חוק שירות לאומי-אזרחי (תיקון מס' 7), התשפ"ה-2025

الملخص الرسمي للقانون (الكنيست)

قانون الخدمة القومية-المدنية، لسنة 2014، هو حكم مؤقت ينظم خدمة المرشحين للخدمة الأمنية من خريجي المدارس الدينية (يشيفوت) والمؤسسات التعليمية الحريدية الذين أتموا 21 سنة من العمر، لأداء الخدمة القومية-المدنية كبديل لخدمتهم في جيش الدفاع الإسرائيلي. وتتم الخدمة في إطار القانون على أساس مسارين: الأول، خدمة مدنية-اجتماعية في أحد المجالات أو الوظائف المحددة في القانون، بما في ذلك الأمن الداخلي وحماية الجبهة الداخلية، والصحة، والرفاه والتعليم؛ والثاني، خدمة مدنية-أمنية في أحد الأجهزة المحددة، بما في ذلك شرطة إسرائيل، ومصلحة السجون، والهيئة الوطنية لمكافحة الحرائق والإنقاذ. كذلك، يشمل القانون أحكاماً بشأن تنفيذ الخدمة، ومدتها ونطاقها، وشروط الخدمة، وتنظيم الخدمة في إطار الجهة المُشغِّلة وما يتضمنه ذلك من واجباتها. إضافة إلى ذلك، أُنشئت في إطار القانون الهيئة للخدمة القومية-المدنية، المسؤولة عن تفعيل الخدمة القومية-المدنية وفقاً لأحكام القانون، إلى جانب إعطاء الوزير، وهو عضو الحكومة الذي خُوِّل بذلك من قبلها، إمكانية تخويل مفتشين من بين موظفي الهيئة للإشراف على تنفيذ أحكام القانون، بما في ذلك ما يتعلق بطبيعة الخدمة القومية-المدنية ونوعيتها. ولأن صلاحية الترتيب الذي يتيح تأجيل الخدمة لطلاب المدارس الدينية (يشيفوت) انتهت في 30.6.2023، وانتهت معها أيضاً صلاحية قانون الخدمة القومية-المدنية، وبهدف الاستمرار في إتاحة الإمكانية لمن تأجلت خدمته بالفعل للاندماج في الخدمة القومية-المدنية، تم تمديد صلاحية قانون الخدمة القومية-المدنية حتى 30 يونيو 2025. والآن، في إطار التعديل رقم 7، تم تمديد صلاحيته حتى 15 نوفمبر 2025.

ترجمة آلية · اقترح تصحيحًا