النسخة العربية تجريبية: ترجمها نموذج ذكاء اصطناعي ولم يراجعها بعد متحدث أصلي بالعربية، لذا قد تكون بعض المصطلحات غير دقيقة. أسماء أعضاء الكنيست رسمية من موقع الكنيست. كيف تُرجم الموقع

اقتراح قانون خاص · الكنيست الـ25 · نُشر كقانون في 9 يونيو 2026

חוק הכרה בשפת הסימנים הישראלית, התשפ"ו-2026قانون الاعتراف بلغة الإشارة الإسرائيلية، 2026 · ترجمة آلية · اقترح تصحيحًا

الحالة: התקבלה בקריאה שלישית

الملخص الرسمي للقانون (الكنيست)

هدف القانون هو الاعتراف بلغة الإشارة الإسرائيلية، من خلال تخويل أكاديمية اللغة العبرية بالحفاظ على لغة الإشارة الإسرائيلية وتطويرها وتعزيزها. وزير الثقافة والرياضة مكلّف بتنفيذ القانون.

ترجمة آلية · اقترح تصحيحًا

الأصل بالعبرية

מטרת החוק היא להכיר בשפת הסימנים הישראלית, על ידי הסמכת האקדמיה ללשון העברית לשמר, לפתח ולקדם את שפת הסימנים הישראלית. שר התרבות והספורט ממונה על ביצוע החוק.

المبادرون

أفيحاي أبراهام بوآرون, يحيئيل موشيه تروبر

القراءات

التحفظات والبنود وتصويتات أخرى (1)

بالترتيب. التصويتات على التحفّظات والبنود المنفردة معروضة بشكل منفصل عن التصويت على اقتراح القانون كله.

المصدر: صفحة اقتراح القانون في مستودع التشريعات للكنيست ↗

قانون الاعتراف بلغة الإشارة الإسرائيلية، 2026 · كيف يصوّت الكنيست