كيف يصوّت الكنيست
العربية

النسخة العربية تجريبية: ترجمها نموذج ذكاء اصطناعي ولم يراجعها بعد متحدث أصلي بالعربية، لذا قد تكون بعض المصطلحات غير دقيقة. أسماء أعضاء الكنيست رسمية من موقع الكنيست. كيف تُرجم الموقع

اقتراح قانون حكومي · الكنيست الـ25 · نُشر كقانون في 22 ديسمبر 2024

חוק לתיקון פקודת מס הכנסה (מס' 275), התשפ"ה–2024

الحالة: התקבלה בקריאה שלישית

المواضيع: الضرائب* · * من التصنيف الرسمي للقوانين في الكنيست

الملخص الرسمي للقانون (الكنيست)

ينص القانون على أن نسبة الإعفاء الضريبي عن المعاش التقاعدي سترتفع تدريجيًا على مر السنين، بحيث تبلغ نسبة الإعفاء في سنة 2025 نسبة 57%، وفي سنة 2026 نسبة 57.5%، وفي سنة 2027 نسبة 62.5%، ومن سنة 2028 فصاعدًا ستبلغ 67%.

ترجمة آلية · اقترح تصحيحًا

الأصل بالعبرية

החוק קובע כי שיעור הפטור ממס על קצבה פנסיונית יעלה בהדרגה במהלך השנים, כך שבשנת 2025 יעמוד הפטור על 57%, בשנת 2026 על 57.5%, בשנת 2027 על 62.5%, ובשנת 2028 ואילך יעמוד על 67%.

القراءات

التحفظات والبنود وتصويتات أخرى (32)

بالترتيب. التصويتات على التحفّظات والبنود المنفردة معروضة بشكل منفصل عن التصويت على اقتراح القانون كله.

المصدر: صفحة اقتراح القانون في مستودع التشريعات للكنيست ↗

חוק לתיקון פקודת מס הכנסה (מס' 275), התשפ"ה–2024 · كيف يصوّت الكنيست