النسخة العربية تجريبية: ترجمها نموذج ذكاء اصطناعي ولم يراجعها بعد متحدث أصلي بالعربية، لذا قد تكون بعض المصطلحات غير دقيقة. أسماء أعضاء الكنيست رسمية من موقع الكنيست. كيف تُرجم الموقع

اقتراح قانون خاص · الكنيست الـ25 · نُشر كقانون في 25 مايو 2025

חוק התכנון והבנייה (תיקון מס' 161), התשפ"ה–2025

الحالة: התקבלה בקריאה שלישית

المواضيع: السكن والأراضي والبناء* · * من التصنيف الرسمي للقوانين في الكنيست

الملخص الرسمي للقانون (الكنيست)

يُقترح تحديد 3 درجات فيما يتعلق بزيادات توصيلة الكهرباء القائمة. أولاً، الزيادات التي يصل حجمها إلى 40X3 أمبير – يُقترح السماح لشركة الكهرباء بتنفيذ هذه الزيادات دون الرجوع إلى هيئة الترخيص المحلية؛ ثانياً، الزيادات التي يتجاوز حجمها 40X3 أمبير – يُقترح فرض التزام على شركة الكهرباء بتقديم تقرير ربع سنوي إلى الجهة المصادقة بشأن طلبات زيادة التوصيلة المقدمة إلى شركة الكهرباء. واستناداً إلى هذا التقرير، ستتمكن هيئة الترخيص من اتخاذ وسائل الإنفاذ المنصوص عليها في قانون التخطيط والبناء، بما في ذلك توجيه شركة الكهرباء بعدم تنفيذ زيادة التوصيلة أو الأمر بفصل المبنى عن الكهرباء إذا كان قد تم توصيله فعلاً بشبكة الكهرباء؛ ثالثاً، الزيادات التي يتجاوز حجمها 63X3 أمبير – يُقترح فرض التزام على طالب زيادة التوصيلة المذكورة بتقديم تصريح لشركة الكهرباء يفيد بأن المبنى موضوع الطلب قد بُني وفقاً لرخصة البناء أو موافقة من هيئة الترخيص.

ترجمة آلية · اقترح تصحيحًا

الأصل بالعبرية

מוצע לקבוע 3 מדרגות לעניין הגדלות חיבור חשמל קיים. ראשית, הגדלות חיבור שגודלן עד 40X3 אמפר – מוצע לאפשר לחברת חשמל לבצע הגדלות כאמור ללא פנייה לרשות הרישוי המקומית; שנית, הגדלות חיבור שגודלן עולה על 40X3 אמפר – מוצע להטיל חברת החשמל חובת דיווח רבעונית לרשות המאשרת על הבקשות להגדלת החיבור שהוגשו לחברת החשמל. על סמך דיווח כאמור, רשות הרישוי תוכל לנקוט אמצעי אכיפה הקבועים בחוק התכנון והבנייה, ובין השאר להורות לחברת החשמל שלא לבצע את הגדלת החיבור או להורות על ניתוק המבנה מחשמל אם כבר חובר לרשת החשמל; שלישית, הגדלות חיבור שגודלן עולה על 63X3 אמפר –מצע להטיל על מבקש הגדלת החיבור כאמור חובה למסור לחברת החשמל הצהרה כי המבנה נושא הבקשה נבנה בהתאם להיתר הבנייה או אישור מאת רשות הרישוי.

المبادرون

يعقوب آشير

القراءات

التحفظات والبنود وتصويتات أخرى (1)

بالترتيب. التصويتات على التحفّظات والبنود المنفردة معروضة بشكل منفصل عن التصويت على اقتراح القانون كله.

المصدر: صفحة اقتراح القانون في مستودع التشريعات للكنيست ↗