النسخة العربية تجريبية: ترجمها نموذج ذكاء اصطناعي ولم يراجعها بعد متحدث أصلي بالعربية، لذا قد تكون بعض المصطلحات غير دقيقة. أسماء أعضاء الكنيست رسمية من موقع الكنيست. كيف تُرجم الموقع

اقتراح قانون حكومي · الكنيست الـ25 · نُشر كقانون في 30 أكتوبر 2024

חוק הסיוע המשפטי (תיקון מס' 27 – הוראת שעה), התשפ"ה–2024قانون المساعدة القانونية (تعديل رقم 27 - حكم مؤقت)، 2024 · ترجمة آلية · اقترح تصحيحًا

الحالة: התקבלה בקריאה שלישית

المواضيع: المحاكم والقانون الجنائي* · * من التصنيف الرسمي للقوانين في الكنيست

الملخص الرسمي للقانون (الكنيست)

ينص القانون على حكم مؤقت لمدة ثلاث سنوات، بموجبه تقدم مكاتب المساعدة القانونية في وزارة العدل مساعدة قانونية في الدعاوى المرفوعة بموجب قانون حظر التمييز في المنتجات والخدمات والدخول إلى أماكن الترفيه والأماكن العامة، لسنة 2000، دون فحص الأهلية الاقتصادية.

ترجمة آلية · اقترح تصحيحًا

الأصل بالعبرية

החוק קובע הוראת שעה לפיה למשך שלוש שנים, לשכות הסיוע המשפטי במשרד המשפטים יתנו סיוע משפטי בתביעות לפי חוק איסור הפליה במוצרים, בשירותים ובכניסה למקומות בידור ולמקומות ציבוריים, התשס"א–2000, ללא בדיקת זכאות כלכלית.

المبادرون

بنينا تمانو

القراءات

التحفظات والبنود وتصويتات أخرى (1)

بالترتيب. التصويتات على التحفّظات والبنود المنفردة معروضة بشكل منفصل عن التصويت على اقتراح القانون كله.

المصدر: صفحة اقتراح القانون في مستودع التشريعات للكنيست ↗

قانون المساعدة القانونية (تعديل رقم 27 - حكم مؤقت)، 2024 · كيف يصوّت الكنيست