النسخة العربية تجريبية: ترجمها نموذج ذكاء اصطناعي ولم يراجعها بعد متحدث أصلي بالعربية، لذا قد تكون بعض المصطلحات غير دقيقة. أسماء أعضاء الكنيست رسمية من موقع الكنيست. كيف تُرجم الموقع
اقتراح قانون خاص · الكنيست الـ25 · نُشر كقانون في 22 فبراير 2024
חוק שירותי רווחה (זכויות נשים ששהו במקלט לנשים מוכות) (תיקון מס' 4), התשפ"ד–2024قانون خدمات الرفاه (حقوق النساء اللواتي مكثن في ملجأ للنساء المعنفات) (تعديل رقم 4)، 2024 · ترجمة آلية · اقترح تصحيحًا
الحالة: התקבלה בקריאה שלישית
المواضيع: الرفاه والتأمين الوطني*, الأسرة والأطفال والمساواة · * من التصنيف الرسمي للقوانين في الكنيست · بلا نجمة — تلقائيًا من كلمات العنوان
الملخص الرسمي للقانون (الكنيست)
חוק זה קובע כי סכום מענק ההסתגלות, שמשולם לאישה ששהתה במקלט לנשים מוכות בעת יציאתה מהמקלט, יעלה מ-8,000 שקלים חדשים ל-11,000 שקלים חדשים. בנוסף, בעת היציאה מהמקלט תקבל האישה תוספת סיוע למענק בגובה 1,000 שקלים חדשים, עבור כל אחד מילדיה הנמצא עימה, ולא רק עבור 2 ילדים כפי שהיה קבוע בחוק לפני תיקון זה. כמו כן חוק זה קובע כי מענק ההסתגלות ישולם לאישה בסמוך ליציאתה מהמקלט, וככל האפשר לפני יציאתה, ובכל מקרה לא יאוחר מ-30 יום ממועד שהוגשה הבקשה לתשלום המענק וזאת בשונה מהמצב שהיה עד תיקון זה לפיו המענק היה משולם לאחר יציאת האישה מהמקלט ועד 60 ימים לאחר שהוגשה הבקשה.
المبادرون
بنينا تمانو, إلياهو رفيفو, يوسيف طيب, نعماه لازيمي, شارون نير, كيتي كاترين شطريت, ميراف بن آري, موشيه سولومون
القراءات
- 10 مايو 2023 · القراءة التمهيديةהצעת חוק שירותי רווחה (זכויות נשים ששהו במקלט לנשים מוכות) (תיקון - העלאת סכום מענק ההסתגלות ושינוי מועד תשלומו), התשפ"ג-2023اقتراح قانون خدمات الرفاه (حقوق النساء اللواتي أقمن في ملجأ للنساء المعنفات) (تعديل - رفع مبلغ منحة التأقلم وتغيير موعد دفعها)، 2023autoأُقرّ اقتراح القانون بالقراءة التمهيدية30 مع · 0 ضد
- 11 يوليو 2023 · القراءة الأولىהצעת חוק שירותי רווחה (זכויות נשים ששהו במקלט לנשים מוכות) (תיקון מס' 5) (הגדלת מענק ההסתגלות ושינוי מועד התשלום), התשפ"ג–2023اقتراح قانون خدمات الرفاه (حقوق النساء اللواتي أقمن في ملجأ للنساء المعنفات) (تعديل رقم 5) (زيادة منحة التأقلم وتغيير موعد الدفع)، 2023autoأُقرّ اقتراح القانون بالقراءة الأولى16 مع · 0 ضد
- 21 فبراير 2024 · القراءة الثالثةהצעת חוק שירותי רווחה (זכויות נשים ששהו במקלט לנשים מוכות) (תיקון מס' 4), התשפ"ד–2024قانون خدمات الرفاه (حقوق النساء اللواتي مكثن في ملجأ للنساء المعنفات) (تعديل رقم 4)، 2024autoأُقرّ القانون6 مع · 0 ضد
التحفظات والبنود وتصويتات أخرى (2)
بالترتيب. التصويتات على التحفّظات والبنود المنفردة معروضة بشكل منفصل عن التصويت على اقتراح القانون كله.
- 30 مايو 2023 · ليس قراءة تشريعيةהחלטת ועדת הכנסת להעברה מוועדה לוועדה - הצעת חוק שימוש בזרע של נפטר לשם הולדה, התשפ"ג-2023قرار لجنة الكنيست بالإحالة من لجنة إلى لجنة - اقتراح قانون استخدام نطفة متوفى لغرض الإنجاب، 2023auto9 مع · 0 ضدقرار إجرائي
- 21 فبراير 2024 · القراءة الثانية · סעיפים 1-3הצעת חוק שירותי רווחה (זכויות נשים ששהו במקלט לנשים מוכות) (תיקון מס' 4), התשפ"ד–2024قانون خدمات الرفاه (حقوق النساء اللواتي مكثن في ملجأ للنساء المعنفات) (تعديل رقم 4)، 2024auto6 مع · 0 ضدتصويت على بنود اقتراح القانون