النسخة العربية تجريبية: ترجمها نموذج ذكاء اصطناعي ولم يراجعها بعد متحدث أصلي بالعربية، لذا قد تكون بعض المصطلحات غير دقيقة. أسماء أعضاء الكنيست رسمية من موقع الكنيست. كيف تُرجم الموقع
اقتراح قانون خاص · الكنيست الـ25 · نُشر كقانون في 4 يوليو 2024
חוק התקשורת (בזק ושידורים) (תיקון מס' 78), התשפ"ד–2024قانون الاتصالات (بث وبرق وهاتف) (تعديل رقم 78)، 2024 · ترجمة آلية · اقترح تصحيحًا
الحالة: התקבלה בקריאה שלישית
المواضيع: الاتصالات والإعلام والتكنولوجيا* · * من التصنيف الرسمي للقوانين في الكنيست
الملخص الرسمي للقانون (الكنيست)
تقرر أنه يجوز لمالك شقة تركيب جهاز هواة راديو في مكان معقول على سطح البيت المشترك الذي يُعد ملكية مشتركة، وفق الشروط المذكورة في اقتراح القانون، وبشرط ألا يُبدى اعتراض خطي من أغلبية سكان البيت المشترك على التركيب، أو بشرط ألا يحظر المراقب التركيب بعد فحص طلب أحد سكان المبنى. وتبعاً لذلك، تقرر أن يكون التركيب والصيانة على حساب الساكن القائم بالتركيب، وعليه إزالة الجهاز في الحالات المنصوص عليها في القانون.
ترجمة آلية · اقترح تصحيحًا
الأصل بالعبرية
נקבע כי בעל דירה יהיה רשאי להתקין במקום סביר בגג הבית המשותף שהוא רכוש משותף מתקן של חובב רדיו, בתנאים המנוים בהצעת החוק ובתנאי שלא הובעה התנגדות בכתב מצד רוב הדיירים בבית המשותף להתקנה או בתנאי שהמפקח לא אסר את ההתקנה לאחר בחינת פנייה של אחד מדיירי הבניין. בהתאם לכך נקבע כי ההתקנה והתחזוקה תהיה על חשבונו של הדייר המתקין ויהיה עליו להסיר את המיתקן בנסיבות הקבועות בחוק.
المبادرون
إيلي دلال, أوفير كاتس, داني دانون, حانوخ دوف ميليفيتسكي, يفغيني صوفا, ألون شوستر
القراءات
- 20 يوليو 2023 · القراءة التمهيديةהצעת חוק המקרקעין (תיקון - מיתקן של חובב רדיו בבתים משותפים), התשפ"ג-2023اقتراح قانون الأراضي (تعديل - منشأة هاوي راديو في البيوت المشتركة)، 2023autoأُقرّ اقتراح القانون بالقراءة التمهيدية27 مع · 0 ضد
- 4 يونيو 2024 · القراءة الأولىהצעת חוק התקשורת (בזק ושידורים) (תיקון מס' 78) (תחנת חובבים בבית משותף), התשפ"ד–2024اقتراح قانون الاتصالات (بث وإرسال) (تعديل رقم 78) (محطة هواة في بناء مشترك)، 2024autoأُقرّ اقتراح القانون بالقراءة الأولى4 مع · 0 ضد
- 2 يوليو 2024 · القراءة الثالثةהצעת חוק התקשורת (בזק ושידורים) (תיקון מס' 78), התשפ"ד–2024اقتراح قانون الاتصالات (بث وإذاعات) (تعديل رقم 78)، 2024autoأُقرّ القانون10 مع · 0 ضد
التحفظات والبنود وتصويتات أخرى (1)
بالترتيب. التصويتات على التحفّظات والبنود المنفردة معروضة بشكل منفصل عن التصويت على اقتراح القانون كله.
- 2 يوليو 2024 · القراءة الثانية · סעיפים 1-2הצעת חוק התקשורת (בזק ושידורים) (תיקון מס' 78), התשפ"ד–2024اقتراح قانون الاتصالات (بث وإذاعات) (تعديل رقم 78)، 2024auto9 مع · 0 ضدتصويت على بنود اقتراح القانون