النسخة العربية تجريبية: ترجمها نموذج ذكاء اصطناعي ولم يراجعها بعد متحدث أصلي بالعربية، لذا قد تكون بعض المصطلحات غير دقيقة. أسماء أعضاء الكنيست رسمية من موقع الكنيست. كيف تُرجم الموقع
اقتراح قانون خاص · الكنيست الـ25 · نُشر كقانون في 27 ديسمبر 2022
חוק-יסוד: הממשלה (תיקון מס' 11)
الحالة: התקבלה בקריאה שלישית
المواضيع: نظام الحكم والانتخابات* · * من التصنيف الرسمي للقوانين في الكنيست
الملخص الرسمي للقانون (الكنيست)
أُضيفت أحكام تنص على إمكانية تعيين وزير إضافي في وزارة يُشرف عليها وزير، يكون مسؤولًا، بصورة تابعة للوزير المسؤول عن الوزارة، عن مجالات معينة من مجالات نشاط الوزارة.
ترجمة آلية · اقترح تصحيحًا
الأصل بالعبرية
נוספו הוראות לפיהן ניתן יהיה למנות במשרד שממונה עליו שר, שר נוסף שיהיה אחראי, בכפוף לשר הממונה על המשרד, לתחומים מסוימים בתחומי פעילות המשרד.
المبادرون
القراءات
- 13 ديسمبر 2022 · القراءة التمهيديةהצעת חוק-יסוד: הממשלה (תיקון - שר נוסף במשרד)أُقرّ اقتراح القانون بالقراءة التمهيدية61 مع · 51 ضد
- 15 ديسمبر 2022 · القراءة الأولىהצעת חוק-יסוד: הממשלה (תיקון מס' 14) (שר נוסף במשרד וכשירותם של השרים) (פ/91/25)أُقرّ اقتراح القانون بالقراءة الأولى63 مع · 52 ضد
- 27 ديسمبر 2022 · القراءة الثالثةהצעת חוק-יסוד: הממשלה (תיקון מס' 11)أُقرّ القانون63 مع · 55 ضد
التحفظات والبنود وتصويتات أخرى (70)
بالترتيب. التصويتات على التحفّظات والبنود المنفردة معروضة بشكل منفصل عن التصويت على اقتراح القانون كله.
- 26 ديسمبر 2022 · القراءة الثانية · הסתייגות 32הצעת חוק-יסוד: הממשלה (תיקון מס' 11)55 مع · 63 ضدتصويت على تحفّظ (تعديل)
- 26 ديسمبر 2022 · القراءة الثانية · הסתייגות 56הצעת חוק-יסוד: הממשלה (תיקון מס' 11)55 مع · 63 ضدتصويت على تحفّظ (تعديل)
- 26 ديسمبر 2022 · القراءة الثانية · הסתייגות 60הצעת חוק-יסוד: הממשלה (תיקון מס' 11)13 مع · 63 ضدتصويت على تحفّظ (تعديل)
- 26 ديسمبر 2022 · القراءة الثانية · הסתייגות 61הצעת חוק-יסוד: הממשלה (תיקון מס' 11)46 مع · 62 ضدتصويت على تحفّظ (تعديل)
- 27 ديسمبر 2022 · القراءة الثانية · הסתייגות מס' 1הצעת חוק-יסוד: הממשלה (תיקון מס' 11)55 مع · 62 ضدتصويت على تحفّظ (تعديل)
- 27 ديسمبر 2022 · القراءة الثانية · הסתייגות מס' 2הצעת חוק-יסוד: הממשלה (תיקון מס' 11)55 مع · 63 ضدتصويت على تحفّظ (تعديل)
- 27 ديسمبر 2022 · القراءة الثانية · הסתייגות 3הצעת חוק-יסוד: הממשלה (תיקון מס' 11)55 مع · 63 ضدتصويت على تحفّظ (تعديل)
- 27 ديسمبر 2022 · القراءة الثانية · הסתייגות 4הצעת חוק-יסוד: הממשלה (תיקון מס' 11)55 مع · 62 ضدتصويت على تحفّظ (تعديل)
- 27 ديسمبر 2022 · القراءة الثانية · הסתייגות 5הצעת חוק-יסוד: הממשלה (תיקון מס' 11)54 مع · 63 ضدتصويت على تحفّظ (تعديل)
- 27 ديسمبر 2022 · القراءة الثانية · הסתייגות 6הצעת חוק-יסוד: הממשלה (תיקון מס' 11)55 مع · 63 ضدتصويت على تحفّظ (تعديل)
- 27 ديسمبر 2022 · القراءة الثانية · הסתייגות 7הצעת חוק-יסוד: הממשלה (תיקון מס' 11)53 مع · 63 ضدتصويت على تحفّظ (تعديل)
- 27 ديسمبر 2022 · القراءة الثانية · הסתייגות 8הצעת חוק-יסוד: הממשלה (תיקון מס' 11)52 مع · 63 ضدتصويت على تحفّظ (تعديل)
- 27 ديسمبر 2022 · القراءة الثانية · הסתייגות 9הצעת חוק-יסוד: הממשלה (תיקון מס' 11)54 مع · 62 ضدتصويت على تحفّظ (تعديل)
- 27 ديسمبر 2022 · القراءة الثانية · הסתייגות 10הצעת חוק-יסוד: הממשלה (תיקון מס' 11)55 مع · 64 ضدتصويت على تحفّظ (تعديل)
- 27 ديسمبر 2022 · القراءة الثانية · סעיף 1הצעת חוק-יסוד: הממשלה (תיקון מס' 11)64 مع · 55 ضدتصويت على بنود اقتراح القانون
- 27 ديسمبر 2022 · القراءة الثانية · הסתייגות 11הצעת חוק-יסוד: הממשלה (תיקון מס' 11)54 مع · 64 ضدتصويت على تحفّظ (تعديل)
- 27 ديسمبر 2022 · القراءة الثانية · הסתייגות 12הצעת חוק-יסוד: הממשלה (תיקון מס' 11)55 مع · 63 ضدتصويت على تحفّظ (تعديل)
- 27 ديسمبر 2022 · القراءة الثانية · הסתייגות 13הצעת חוק-יסוד: הממשלה (תיקון מס' 11)55 مع · 62 ضدتصويت على تحفّظ (تعديل)
- 27 ديسمبر 2022 · القراءة الثانية · הסתייגות 14הצעת חוק-יסוד: הממשלה (תיקון מס' 11)54 مع · 63 ضدتصويت على تحفّظ (تعديل)
- 27 ديسمبر 2022 · القراءة الثانية · הסתייגות 15הצעת חוק-יסוד: הממשלה (תיקון מס' 11)55 مع · 63 ضدتصويت على تحفّظ (تعديل)
- 27 ديسمبر 2022 · القراءة الثانية · הסתייגות 16הצעת חוק-יסוד: הממשלה (תיקון מס' 11)55 مع · 63 ضدتصويت على تحفّظ (تعديل)
- 27 ديسمبر 2022 · القراءة الثانية · הסתייגות 17הצעת חוק-יסוד: הממשלה (תיקון מס' 11)54 مع · 63 ضدتصويت على تحفّظ (تعديل)
- 27 ديسمبر 2022 · القراءة الثانية · הסתייגות 18הצעת חוק-יסוד: הממשלה (תיקון מס' 11)55 مع · 63 ضدتصويت على تحفّظ (تعديل)
- 27 ديسمبر 2022 · القراءة الثانية · הסתייגות 19הצעת חוק-יסוד: הממשלה (תיקון מס' 11)54 مع · 63 ضدتصويت على تحفّظ (تعديل)
- 27 ديسمبر 2022 · القراءة الثانية · הסתייגות 20הצעת חוק-יסוד: הממשלה (תיקון מס' 11)54 مع · 63 ضدتصويت على تحفّظ (تعديل)
- 27 ديسمبر 2022 · القراءة الثانية · הסתייגות 21הצעת חוק-יסוד: הממשלה (תיקון מס' 11)54 مع · 63 ضدتصويت على تحفّظ (تعديل)
- 27 ديسمبر 2022 · القراءة الثانية · הסתייגות 24הצעת חוק-יסוד: הממשלה (תיקון מס' 11)49 مع · 63 ضدتصويت على تحفّظ (تعديل)
- 27 ديسمبر 2022 · القراءة الثانية · הסתייגות 25הצעת חוק-יסוד: הממשלה (תיקון מס' 11)55 مع · 63 ضدتصويت على تحفّظ (تعديل)
- 27 ديسمبر 2022 · القراءة الثانية · הסתייגות 26הצעת חוק-יסוד: הממשלה (תיקון מס' 11)55 مع · 62 ضدتصويت على تحفّظ (تعديل)
- 27 ديسمبر 2022 · القراءة الثانية · הסתייגות 27הצעת חוק-יסוד: הממשלה (תיקון מס' 11)55 مع · 63 ضدتصويت على تحفّظ (تعديل)
- 27 ديسمبر 2022 · القراءة الثانية · הסתייגות 28הצעת חוק-יסוד: הממשלה (תיקון מס' 11)55 مع · 63 ضدتصويت على تحفّظ (تعديل)
- 27 ديسمبر 2022 · القراءة الثانية · הסתייגות 29הצעת חוק-יסוד: הממשלה (תיקון מס' 11)55 مع · 64 ضدتصويت على تحفّظ (تعديل)
- 27 ديسمبر 2022 · القراءة الثانية · סעיף 2הצעת חוק-יסוד: הממשלה (תיקון מס' 11)64 مع · 55 ضدتصويت على بنود اقتراح القانون
- 27 ديسمبر 2022 · القراءة الثانية · הסתייגות 30הצעת חוק-יסוד: הממשלה (תיקון מס' 11)54 مع · 63 ضدتصويت على تحفّظ (تعديل)
- 27 ديسمبر 2022 · القراءة الثانية · הסתייגות 31הצעת חוק-יסוד: הממשלה (תיקון מס' 11)55 مع · 64 ضدتصويت على تحفّظ (تعديل)
- 27 ديسمبر 2022 · القراءة الثانية · סעיף 3הצעת חוק-יסוד: הממשלה (תיקון מס' 11)64 مع · 54 ضدتصويت على بنود اقتراح القانون
- 27 ديسمبر 2022 · القراءة الثانية · הסתייגות 33הצעת חוק-יסוד: הממשלה (תיקון מס' 11)52 مع · 65 ضدتصويت على تحفّظ (تعديل)
- 27 ديسمبر 2022 · القراءة الثانية · הסתייגות 34הצעת חוק-יסוד: הממשלה (תיקון מס' 11)54 مع · 64 ضدتصويت على تحفّظ (تعديل)
- 27 ديسمبر 2022 · القراءة الثانية · הסתייגות 35הצעת חוק-יסוד: הממשלה (תיקון מס' 11)55 مع · 64 ضدتصويت على تحفّظ (تعديل)
- 27 ديسمبر 2022 · القراءة الثانية · הסתייגות 36הצעת חוק-יסוד: הממשלה (תיקון מס' 11)52 مع · 64 ضدتصويت على تحفّظ (تعديل)
- 27 ديسمبر 2022 · القراءة الثانية · סעיף 4הצעת חוק-יסוד: הממשלה (תיקון מס' 11)64 مع · 54 ضدتصويت على بنود اقتراح القانون
- 27 ديسمبر 2022 · القراءة الثانية · הסתייגות 37הצעת חוק-יסוד: הממשלה (תיקון מס' 11)55 مع · 63 ضدتصويت على تحفّظ (تعديل)
- 27 ديسمبر 2022 · القراءة الثانية · הסתייגות 38הצעת חוק-יסוד: הממשלה (תיקון מס' 11)55 مع · 63 ضدتصويت على تحفّظ (تعديل)
- 27 ديسمبر 2022 · القراءة الثانية · הסתייגות 39הצעת חוק-יסוד: הממשלה (תיקון מס' 11)55 مع · 63 ضدتصويت على تحفّظ (تعديل)
- 27 ديسمبر 2022 · القراءة الثانية · הסתייגות 40הצעת חוק-יסוד: הממשלה (תיקון מס' 11)55 مع · 63 ضدتصويت على تحفّظ (تعديل)
- 27 ديسمبر 2022 · القراءة الثانية · הסתייגות 41הצעת חוק-יסוד: הממשלה (תיקון מס' 11)55 مع · 63 ضدتصويت على تحفّظ (تعديل)
- 27 ديسمبر 2022 · القراءة الثانية · הסתייגות 42הצעת חוק-יסוד: הממשלה (תיקון מס' 11)55 مع · 62 ضدتصويت على تحفّظ (تعديل)
- 27 ديسمبر 2022 · القراءة الثانية · הסתייגות 43הצעת חוק-יסוד: הממשלה (תיקון מס' 11)55 مع · 63 ضدتصويت على تحفّظ (تعديل)
- 27 ديسمبر 2022 · القراءة الثانية · הסתייגות 44הצעת חוק-יסוד: הממשלה (תיקון מס' 11)55 مع · 63 ضدتصويت على تحفّظ (تعديل)
- 27 ديسمبر 2022 · القراءة الثانية · הסתייגות 45הצעת חוק-יסוד: הממשלה (תיקון מס' 11)54 مع · 64 ضدتصويت على تحفّظ (تعديل)
- 27 ديسمبر 2022 · القراءة الثانية · הסתייגות 46הצעת חוק-יסוד: הממשלה (תיקון מס' 11)55 مع · 64 ضدتصويت على تحفّظ (تعديل)
- 27 ديسمبر 2022 · القراءة الثانية · סעיף 5הצעת חוק-יסוד: הממשלה (תיקון מס' 11)64 مع · 55 ضدتصويت على بنود اقتراح القانون
- 27 ديسمبر 2022 · القراءة الثانية · הסתייגות 47הצעת חוק-יסוד: הממשלה (תיקון מס' 11)55 مع · 64 ضدتصويت على تحفّظ (تعديل)
- 27 ديسمبر 2022 · القراءة الثانية · הסתייגות 48הצעת חוק-יסוד: הממשלה (תיקון מס' 11)53 مع · 64 ضدتصويت على تحفّظ (تعديل)
- 27 ديسمبر 2022 · القراءة الثانية · הסתייגות 49הצעת חוק-יסוד: הממשלה (תיקון מס' 11)55 مع · 64 ضدتصويت على تحفّظ (تعديل)
- 27 ديسمبر 2022 · القراءة الثانية · סעיף 6הצעת חוק-יסוד: הממשלה (תיקון מס' 11)64 مع · 55 ضدتصويت على بنود اقتراح القانون
- 27 ديسمبر 2022 · القراءة الثانية · הסתייגות 50הצעת חוק-יסוד: הממשלה (תיקון מס' 11)55 مع · 64 ضدتصويت على تحفّظ (تعديل)
- 27 ديسمبر 2022 · القراءة الثانية · הסתייגות 51הצעת חוק-יסוד: הממשלה (תיקון מס' 11)55 مع · 64 ضدتصويت على تحفّظ (تعديل)
- 27 ديسمبر 2022 · القراءة الثانية · הסתייגות 52הצעת חוק-יסוד: הממשלה (תיקון מס' 11)53 مع · 64 ضدتصويت على تحفّظ (تعديل)
- 27 ديسمبر 2022 · القراءة الثانية · הסתייגות 53הצעת חוק-יסוד: הממשלה (תיקון מס' 11)53 مع · 64 ضدتصويت على تحفّظ (تعديل)
- 27 ديسمبر 2022 · القراءة الثانية · הסתייגות 54הצעת חוק-יסוד: הממשלה (תיקון מס' 11)55 مع · 64 ضدتصويت على تحفّظ (تعديل)
- 27 ديسمبر 2022 · القراءة الثانية · הסתייגות 55הצעת חוק-יסוד: הממשלה (תיקון מס' 11)55 مع · 64 ضدتصويت على تحفّظ (تعديل)
- 27 ديسمبر 2022 · القراءة الثانية · סעיף 7הצעת חוק-יסוד: הממשלה (תיקון מס' 11)64 مع · 55 ضدتصويت على بنود اقتراح القانون
- 27 ديسمبر 2022 · القراءة الثانية · הסתייגות 57הצעת חוק-יסוד: הממשלה (תיקון מס' 11)55 مع · 64 ضدتصويت على تحفّظ (تعديل)
- 27 ديسمبر 2022 · القراءة الثانية · הסתייגות 58הצעת חוק-יסוד: הממשלה (תיקון מס' 11)53 مع · 64 ضدتصويت على تحفّظ (تعديل)
- 27 ديسمبر 2022 · القراءة الثانية · הסתייגות 59הצעת חוק-יסוד: הממשלה (תיקון מס' 11)53 مع · 64 ضدتصويت على تحفّظ (تعديل)
- 27 ديسمبر 2022 · القراءة الثانية · הסתייגות 60 לחלופיןהצעת חוק-יסוד: הממשלה (תיקון מס' 11)13 مع · 62 ضدتصويت على تحفّظ (تعديل)
- 27 ديسمبر 2022 · ليس قراءة تشريعيةהצעת חוק-יסוד: הממשלה (תיקון מס' 11)53 مع · 63 ضدقرار إجرائي
- 27 ديسمبر 2022 · القراءة الثانية · סעיף 8הצעת חוק-יסוד: הממשלה (תיקון מס' 11)62 مع · 54 ضدتصويت على بنود اقتراح القانون
- 27 ديسمبر 2022 · القراءة الثانية · הסתייגות מס' 62הצעת חוק-יסוד: הממשלה (תיקון מס' 11)9 مع · 64 ضدتصويت على تحفّظ (تعديل)