النسخة العربية تجريبية: ترجمها نموذج ذكاء اصطناعي ولم يراجعها بعد متحدث أصلي بالعربية، لذا قد تكون بعض المصطلحات غير دقيقة. أسماء أعضاء الكنيست رسمية من موقع الكنيست. كيف تُرجم الموقع

اقتراح قانون حكومي · الكنيست الـ25 · نُشر كقانون في 29 مارس 2023

חוק לתיקון פקודת הרופאים (מס' 15), התשפ"ג-2023قانون تعديل مرسوم الأطباء (رقم 15)، 2023 · ترجمة آلية · اقترح تصحيحًا

الحالة: התקבלה בקריאה שלישית

المواضيع: الصحة* · * من التصنيف الرسمي للقوانين في الكنيست

الملخص الرسمي للقانون (الكنيست)

يتيح هذا القانون لمدير عام وزارة الصحة أن يصرح أيضاً لمساعدين معينين، مثل المسعفين أو فنيي سحب الدم، بإجراء عمليات طبية في بيت المريض، وذلك وفقاً للشروط التي تحدد في أنظمة تصادق عليها لجنة الصحة في الكنيست.

ترجمة آلية · اقترح تصحيحًا

الأصل بالعبرية

חוק זה מאפשר למנכ"ל משרד הבריאות להתיר גם לעוזרים מסוימים, כגון פראמדיקים או פלבוטומיסטים, לבצע פעולות רפואיות בבית החולה וזאת בכפוף לתנאים שייקבעו בתקנות באישור ועדת הבריאות של הכנסת.

القراءات

التحفظات والبنود وتصويتات أخرى (2)

بالترتيب. التصويتات على التحفّظات والبنود المنفردة معروضة بشكل منفصل عن التصويت على اقتراح القانون كله.

المصدر: صفحة اقتراح القانون في مستودع التشريعات للكنيست ↗

قانون تعديل مرسوم الأطباء (رقم 15)، 2023 · كيف يصوّت الكنيست