النسخة العربية تجريبية: ترجمها نموذج ذكاء اصطناعي ولم يراجعها بعد متحدث أصلي بالعربية، لذا قد تكون بعض المصطلحات غير دقيقة. أسماء أعضاء الكنيست رسمية من موقع الكنيست. كيف تُرجم الموقع
اقتراح قانون حكومي · الكنيست الـ20 · نُشر كقانون في 22 مارس 2018
חוק ההתייעלות הכלכלית (תיקוני חקיקה להשגת יעדי התקציב לשנת התקציב 2019), התשע"ח-2018قانون التحسين الاقتصادي (تعديلات تشريعية لتحقيق أهداف الميزانية لسنة الميزانية 2019)، 2018 · ترجمة آلية · اقترح تصحيحًا
الحالة: התקבלה בקריאה שלישית
المواضيع: ميزانية الدولة · بلا نجمة — تلقائيًا من كلمات العنوان
الملخص الرسمي للقانون (الكنيست)
صدر قانون الترشيد الاقتصادي (تعديلات تشريعية لتحقيق أهداف ميزانية سنة 2019)، 2018، بالقراءتين الثانية والثالثة في 14 مارس 2018، وقد حدد مجموعة من التعديلات في قوانين مختلفة بما يتوافق مع أهداف ميزانية هذا العام والسياسة الاقتصادية لسنة الميزانية 2019، وتم تحديد، من بين أمور أخرى، أحكام بشأن سلطة المطارات، والضرائب، والرياضة، والتأمين الوطني، والحد من الإضرار بالعمل.
ترجمة آلية · اقترح تصحيحًا
الأصل بالعبرية
חוק ההתייעלות הכלכלית (תיקוני חקיקה להשגת יעדי התקציב לשלשנת 2019), התשע''ח-2018, התקבל בקריאה השנייה והשלישית ביום כ''ז באדר התשע''ח (14 במרץ 2018) וקבע שורה של תיקונים בחוקים שונים בהתאם ליעדי התקציב של השנה והמדיניות הכלכלית לשנת התקציב 2019, ונקבעו בין היתר הוראות בעניין רשות שדות התעופה, מסים, ספורט, ביטוח לאומי וצמצום פגיעה בעבודה.
المبادرون
القراءات
- 13 فبراير 2018 · القراءة الأولى · להעביר את הצעת החוק לוועדה שתקבע ועדת הכנסתהצעת חוק ההתייעלות הכלכלית (תיקוני חקיקה להשגת יעדי התקציב לשנת התקציב 2019), התשע"ח-2018اقتراح قانون التحسين الاقتصادي (تعديلات تشريعية لتحقيق أهداف الميزانية لسنة الميزانية 2019)، 2018autoأُقرّ اقتراح القانون بالقراءة الأولى61 مع · 51 ضد