النسخة العربية تجريبية: ترجمها نموذج ذكاء اصطناعي ولم يراجعها بعد متحدث أصلي بالعربية، لذا قد تكون بعض المصطلحات غير دقيقة. أسماء أعضاء الكنيست رسمية من موقع الكنيست. كيف تُرجم الموقع
اقتراح قانون حكومي · الكنيست الـ20 · نُشر كقانون في 11 أبريل 2018
חוק התקציב לשנת הכספים 2019, התשע"ח-2018قانون الميزانية للسنة المالية 2019، 2018 · ترجمة آلية · اقترح تصحيحًا
الحالة: התקבלה בקריאה שלישית
المواضيع: ميزانية الدولة* · * من التصنيف الرسمي للقوانين في الكنيست
الملخص الرسمي للقانون (الكنيست)
تم إقرار قانون الميزانية لسنة 2019 في القراءتين الثانية والثالثة في 14 مارس 2018. حدد القانون، من بين أمور أخرى، حكماً بشأن المبالغ التي يجوز للحكومة إنفاقها في السنة المالية، واستخدام فوائض الميزانية من السنة السابقة، وبرنامج الميزانية وما شابه ذلك.
ترجمة آلية · اقترح تصحيحًا
الأصل بالعبرية
חוק התקציב לשנת הכספים 2019 התקבל בקריאה השנייה והשלישית ביום כ''ז באדר התשע''ח (14 במרס 2018). החוק קבע בין היתר, הוראת לעניין סכומים שהממשלה רשאית להוציא בשנת הכספים, שימוש בעודפי תקציב משנה קודמת, תכנית תקציב וכיוצב'.
القراءات
- 13 فبراير 2018 · القراءة الأولى · להעביר את הצעת החוק לוועדההצעת חוק התקציב לשנת הכספים 2019, התשע"ח-2018اقتراح قانون الميزانية للسنة المالية 2019، 2018autoأُقرّ اقتراح القانون بالقراءة الأولى60 مع · 50 ضد · 1 امتنعوا
التحفظات والبنود وتصويتات أخرى (2)
بالترتيب. التصويتات على التحفّظات والبنود المنفردة معروضة بشكل منفصل عن التصويت على اقتراح القانون كله.
- 14 مارس 2018 · القراءة الثانية · הסתייגותהצעת חוק התכנית הכלכלית (תיקוני חקיקה ליישום המדיניות הכלכלית לשנת התקציב 2019), התשע"ח-2018اقتراح قانون الخطة الاقتصادية (تعديلات تشريعية لتنفيذ السياسة الاقتصادية لسنة الميزانية 2019)، 2018auto53 مع · 64 ضدتصويت على تحفّظ (تعديل)
- 15 مارس 2018 · القراءة الثانية · שם החוקחוק התקציב לשנת הכספים 2019, התשע"ח-2018قانون الميزانية للسنة المالية 2019، 2018auto61 مع · 52 ضدتصويت على بنود اقتراح القانون