النسخة العربية تجريبية: ترجمها نموذج ذكاء اصطناعي ولم يراجعها بعد متحدث أصلي بالعربية، لذا قد تكون بعض المصطلحات غير دقيقة. أسماء أعضاء الكنيست رسمية من موقع الكنيست. كيف تُرجم الموقع
اقتراح قانون حكومي · الكنيست الـ20 · نُشر كقانون في 30 يوليو 2017
חוק לתיקון פקודת מס הכנסה (מס' 241), התשע"ז-2017
الحالة: התקבלה בקריאה שלישית
المواضيع: الضرائب* · * من التصنيف الرسمي للقوانين في الكنيست
الملخص الرسمي للقانون (الكنيست)
قانون تعديل مرسوم ضريبة الدخل (رقم 241)، 2017 (فيما يلي - التعديل)، أُقر في القراءتين الثانية والثالثة في 17 يوليو 2017. يحدد التعديل أن الشركة الحكومية، كما هي معرفة في قانون الشركات الحكومية، 1975، أو شركة تكون جميع حقوقها مملوكة لشركة حكومية كما ذُكر، تكون عملة نشاطها، بمفهومها في معايير المحاسبة المتعارف عليها، الدولار أو اليورو، يجوز لها إدارة سجلات حساباتها بعملة أجنبية، وفقًا لقواعد يحددها وزير المالية بموافقة لجنة المالية في الكنيست.
ترجمة آلية · اقترح تصحيحًا
الأصل بالعبرية
חוק לתיקון פקודת מס הכנסה (מס' 241), התשע"ז–2017 (להלן – התיקון), התקבל בקריאה השנייה והשלישית ביום כ"ג בתמוז התשע"ז (17 ביולי 2017). בתיקון נקבע כי חברה ממשלתית, כהגדרתה בחוק החברות הממשלתיות, התשל"ה–1975 או חברה שכל זכויותיה מוחזקות על ידי חברה ממשלתית כאמור, שמטבע הפעילות שלה, כמשמעותו בכללי חשבונאות מקובלים, הוא דולר או אירו, תהיה רשאית לנהל את פנקסי החשבונות שלה במטבע חוץ, לפי כללים שקבע שר האוצר באישור ועדת הכספים של הכנסת.
القراءات
- 17 يوليو 2017 · القراءة الثالثة · אישור החוקהצעת חוק לתיקון פקודת מס הכנסה (מס' 241), התשע"ז-2017أُقرّ القانون32 مع · 0 ضد
التحفظات والبنود وتصويتات أخرى (1)
بالترتيب. التصويتات على التحفّظات والبنود المنفردة معروضة بشكل منفصل عن التصويت على اقتراح القانون كله.
- 17 يوليو 2017 · القراءة الثانية · קריאה שנייההצעת חוק לתיקון פקודת מס הכנסה (מס' 241), התשע"ז-201723 مع · 0 ضدتصويت على بنود اقتراح القانون