14 декабря 2021 г., 04:54 · Кнессет 24-го созыва · голосование № 36192

Третье чтениеГолосование за законопроектголосование электронное

הצעת חוק משק הדלק (קידום התחרות) (תיקון) (תיקון מס' 3), התשפ"ב-2021Законопроект о топливном хозяйстве (содействие конкуренции) (поправка) (поправка № 3), 2021 · перевод ИИ · предложить исправление

הצבעה

Закон принят: 66 за, 50 против

проголосовали 116 из 120 — подсчёт по поимённым записям (официальный итог не публикуется)

Что ставилось на голосование

«לקבל את הצעת החוק בקריאה שלישית»

Третье чтение: Окончательное голосование. Если законопроект принят в третьем чтении, он становится законом. Словарь →

Законопроект: חוק משק הדלק (קידום התחרות) (תיקון) (תיקון מס' 3), התשפ"ב-2021Закон о топливном хозяйстве (содействие конкуренции) (поправка) (поправка № 3), 2021перевод ИИ

О законе и дебатах

Официальное резюме закона (Кнессет)

Поправка № 3 к Закону о топливной отрасли (поощрение конкуренции) была утверждена во втором и третьем чтении 14 декабря 2021. Статья 4 Закона о топливной отрасли (поощрение конкуренции) была принята как поправка к закону в 1998 году. Статья устанавливает, что топливная компания не может заключать договор о создании заправочной станции или эксклюзивный договор, если заправочная станция расположена на расстоянии 1 километр по городской дороге или 10 километров по негородской дороге от другой заправочной станции, где продается топливо той же топливной компании. Эти положения применяются, с необходимыми изменениями, также к оператору заправочной станции, если у него есть право эксплуатировать дополнительную заправочную станцию, находящуюся на этих расстояниях, но они не применяются к продлению эксклюзивного договора или к продаже заправочной станции топливной компании, если до принятия этой статьи был подписан договор о продаже топлива между этой топливной компанией и оператором станции, и договор остается в силе до момента продажи. Вместе с тем, в статье предусмотрен механизм исключения, согласно которому уполномоченный по вопросам конкуренции может утвердить мотивированным решением соглашение, отступающее от условий, перечисленных в статье, если он убедился, что соглашение существенно не ограничит конкуренцию в данном районе, при этом учитывая возможность доступа к заправочным станциям с различных транспортных путей, количество станций в районе, объем продаж заправочных станций в районе, классификацию дороги, характер транспортных путей и готовность другой топливной компании заключить договор. Решение уполномоченного можно обжаловать в суде по вопросам конкуренции. Статья была принята как временное положение, срок действия которого уже продлевался четыре раза, до истечения в июле 2021 года. В течение около полугода временное положение не действовало, до его продления данной поправкой, которая продлевает его действие еще на три года, до 31 июля 2024 года.

перевод ИИ · предложить исправление

Оригинал на иврите

תיקון מספר 3 לחוק משק הדלק (קידום התחרות) אושר בקריאה השניה והשלישית ביום י' בטבת התשפ"ב (14 בדצמבר 2021). סעיף 4 לחוק משק הדלק (קידום התחרות) נחקק כתיקון לחוק בשנת 1998. הסעיף קובע שחברת דלק לא תתקשר בחוזה להקמת תחנת תדלוק או בחוזה בלעדיות, אם תחנת התדלוק ממוקמת במרחק של 1 קילומטר בדרך עירונית או 10 קילומטרים בדרך שאינה עירונית, מתחנת תדלוק אחרת שבה נמכר דלק של אותה חברת דלק. הוראות אלו חלות, בשינויים המחויבים, גם על מפעיל תחנת תדלוק אם יש לו זכות להפעיל תחנת תדלוק נוספת הנמצאת במרחקים אלו, אך הן אינן חלות על חידוש חוזה בלעדיות או על מכירת תחנת תדלוק לחברת דלק, אם טרם חקיקת אותו סעיף נחתם חוזה למכירת דלק בין אותה חברת דלק ומפעיל התחנה, והחוזה עומד בתוקפו עד למכירה. עם זאת, קיים בסעיף מנגנון החרגה לפיו הממונה על התחרות רשאי לאשר, בהחלטה מנומקת, התקשרות החורגת מהתנאים המנויים בסעיף, אם שוכנע שההתקשרות לא תגביל באופן ניכר את התחרות באותו אזור, וזאת תוך שקילת אפשרות הגישה לתחנות התדלוק מנתיבי תנועה שונים, מספר התחנות באזור, היקף המכירות של תחנות התדלוק באזור, סיווג הכביש, טיבם של צירי התנועה ונכונותה של חברת דלק אחרת להתקשר בחוזה. על החלטת הממונה ניתן לערור לבית הדין לתחרות. הסעיף נחקק כהוראת שעה שתוקפה הוארך כבר ארבע פעמים, עד שפקעה ביולי 2021. במשך כחצי שנה הוראת השעה לא חלה, עד להארכתה בתיקון זה, בה מוארך תוקפה בשלוש שנים נוספות עד ליום 31 ביולי 2024.

Что говорили в пленуме

Законопроект касается продления временного положения в топливной отрасли, ограничивающего создание заправочных станций одной и той же топливной компании на определённых расстояниях друг от друга, с целью содействия конкуренции в отрасли, контролируемой в основном четырьмя крупными компаниями. Обсуждение в первом чтении почти не касалось содержания самого закона, а было в основном посвящено политическим столкновениям вокруг дня памяти Ицхака Рабина и другим темам, не связанным с законопроектом; лишь во втором и третьем чтениях было представлено содержание закона и утверждено продление временного положения ещё на три года.

перевод ИИ · предложить исправление

Оригинал на иврите

הצעת החוק עוסקת בהארכת הוראת שעה במשק הדלק המגבילה הקמת תחנות תדלוק של אותה חברת דלק במרחקים מסוימים, כדי לקדם תחרות בענף הנשלט בעיקר בידי ארבע חברות גדולות. הדיון בקריאה הראשונה לא עסק כמעט כלל בתוכן החוק עצמו, אלא הוקדש ברובו לעימותים פוליטיים סביב יום הזיכרון ליצחק רבין ולנושאים אחרים שאינם קשורים להצעה; רק בקריאה השנייה והשלישית הוצג תוכן החוק ואושרה הארכת הוראת השעה לשלוש שנים נוספות.

18 депутатов выступили

Пересказ модели ИИ (Claude) по стенограммам пленума: своими словами, не цитаты и не оценка. Стенограммы заседаний: 1, 2 · написать автору

Все доводы сторон и выступавшие — на странице закона →

По фракциям на дату голосования

Коалиция и оппозиция голосовали по-разному.

коалиция60 за · 0 против
оппозиция6 за · 50 против
  • за
  • воздержались
  • против
Ликудהליכוד בהנהגת בנימין נתניהו לראשות הממשלהоппозиция0 за · 29 против — большинство против

Страница фракции →

Еш Атидיש עתידкоалиция17 за · 0 против — большинство за

Страница фракции →

ШАСש"סоппозиция0 за · 9 против — большинство против

Страница фракции →

Кахоль-лаванכחול לבןкоалиция8 за · 0 против — большинство за

Страница фракции →

Аводаהעבודהкоалиция7 за · 0 против — большинство за

Страница фракции →

Религиозный сионизмהציונות הדתיתоппозиция0 за · 7 против — большинство против

Страница фракции →

Наш дом Израильישראל ביתנוкоалиция7 за · 0 против — большинство за

Страница фракции →

Объединённый списокהרשימה המשותפת (חד"ש, תע"ל, בל"ד)оппозиция6 за · 0 против — большинство за

Страница фракции →

Мерецמרצкоалиция6 за · 0 против — большинство за

Страница фракции →

Новая надеждаתקווה חדשהкоалиция6 за · 0 против — большинство за

Страница фракции →

Яадут ха-Тораיהדות התורה והשבת - אגודת ישראל דגל התורהоппозиция0 за · 5 против — большинство против

Страница фракции →

Яминаימינה בראשות נפתלי בנטкоалиция5 за · 0 против — большинство за

Страница фракции →

РААМהרשימה הערבית המאוחדתкоалиция4 за · 0 против — большинство за

Страница фракции →

Поимённый список (116)
Цифры и источники
За
66
Против
50
Воздержались
0
Присутствовали, не голосовали
0

Учтены только депутаты, по которым есть запись. Отсутствие записи не означает, что депутат отсутствовал. Официальный итог для голосований после июля 2021 года в открытых данных не публикуется.

Источник: карточка голосования на сайте Кнессета ↗