15 марта 2021 г., 14:00 · Кнессет 23-го созыва · голосование № 34035

Третье чтениеГолосование за законопроектголосование электронное

חוק הביטוח הלאומי (תיקון מס' 224 והוראת שעה), התשפ"א-2021Закон национального страхования (поправка № 224 и временное положение), 2021 · перевод ИИ · предложить исправление

אישור החוק

Закон принят: 5 за, 0 против

проголосовали 5 из 120 — по официальному итогу Кнессета

Проголосовали 5 депутатов из 120. Кворума в пленуме нет: решение принимается простым большинством проголосовавших. Особое большинство (61 голос) нужно только для вотума недоверия и некоторых положений основных законов. Словарь →

Что ставилось на голосование

«לקבל את הצעת החוק בקריאה שלישית»

Третье чтение: Окончательное голосование. Если законопроект принят в третьем чтении, он становится законом. Словарь →

Законопроект: חוק הביטוח הלאומי (תיקון מס' 224 והוראת שעה), התשפ"א-2021Закон национального страхования (поправка № 224 и временное положение), 2021перевод ИИ

О законе и дебатах

Официальное резюме закона (Кнессет)

Работодатели обязаны уплачивать взносы национального страхования и взносы медицинского страхования за своих работников за два месяца из периода, в течение которого работники находятся в неоплачиваемом отпуске, что возлагает на работодателей значительное бремя в этот сложный период. Закон устанавливает в качестве временного положения освобождение работодателей от уплаты взносов национального страхования и взносов медицинского страхования за работников, находящихся в неоплачиваемом отпуске. Освобождение от уплаты взносов страхования будет применяться в отношении работников, находившихся в неоплачиваемом отпуске не менее одного календарного месяца, в период с 1 апреля 2020 года по 30 апреля 2021 года. Министр финансов может распоряжением продлить указанный период до 30 июня 2021 года.

перевод ИИ · предложить исправление

Оригинал на иврите

מעסיקים מחויבים בתשלום דמי ביטוח לאומי ודמי ביטוח בריאות עבור עובדיהם בעד חודשיים מתוך התקופה שבה העובדים שוהים בחופשה ללא תשלום, מה שמטיל על המעסיקים נטל משמעותי בתקופה קשה זו. החוק קובע כהוראת שעה פטור למעסיקים מתשלום דמי ביטוח לאומי ודמי ביטוח בריאות בעד עובדים השוהים בחופשה ללא תשלום. הפטור מתשלום דמי ביטוח יחול לגבי עובדים שהיו בחופשה ללא תשלום במשך חודש קלנדרי אחד לפחות, בתקופה שבין ה-1 לאפריל 2020 ועד 30 באפריל 2021. שר האוצר רשאי בצו להאריך את התקופה האמורה עד ליום 30 ביוני 2021.

Все доводы сторон и выступавшие — на странице закона →

По фракциям на дату голосования

коалиция5 за · 0 против
оппозиция0 за · 0 против
  • за
  • воздержались
  • против
Ликудהליכודкоалиция5 за · 0 против — большинство за

Страница фракции →

Поимённый список (5)
Цифры и источники
За
5
Против
0
Воздержались
0
Присутствовали, не голосовали
0

Официальный итог: 3 за, 0 против, 0 воздержались — принято. По данным источника 2 записи поимённого списка не вошли в официальный итог (голос заявлен или исправлен после голосования). С учётом этого поимённый список совпадает с официальным итогом.

Учтены только депутаты, по которым есть запись. Отсутствие записи не означает, что депутат отсутствовал.

Источник: карточка голосования на сайте Кнессета ↗