Законопроект правительственный · 23-й созыв · опубликован как закон 16 марта 2021 г.
חוק הביטוח הלאומי (תיקון מס' 224 והוראת שעה), התשפ"א-2021Закон национального страхования (поправка № 224 и временное положение), 2021 · автоматический перевод · предложить исправление
Статус: התקבלה בקריאה שלישית
Темы: Социальное обеспечение*, Здравоохранение* · * по официальной классификации законов Кнессета
Официальное резюме закона (Кнессет)
Работодатели обязаны уплачивать взносы национального страхования и взносы медицинского страхования за своих работников за два месяца из периода, в течение которого работники находятся в неоплачиваемом отпуске, что возлагает на работодателей значительное бремя в этот сложный период. Закон устанавливает в качестве временного положения освобождение работодателей от уплаты взносов национального страхования и взносов медицинского страхования за работников, находящихся в неоплачиваемом отпуске. Освобождение от уплаты взносов страхования будет применяться в отношении работников, находившихся в неоплачиваемом отпуске не менее одного календарного месяца, в период с 1 апреля 2020 года по 30 апреля 2021 года. Министр финансов может распоряжением продлить указанный период до 30 июня 2021 года.
автоматический перевод · предложить исправление
Оригинал на иврите
מעסיקים מחויבים בתשלום דמי ביטוח לאומי ודמי ביטוח בריאות עבור עובדיהם בעד חודשיים מתוך התקופה שבה העובדים שוהים בחופשה ללא תשלום, מה שמטיל על המעסיקים נטל משמעותי בתקופה קשה זו. החוק קובע כהוראת שעה פטור למעסיקים מתשלום דמי ביטוח לאומי ודמי ביטוח בריאות בעד עובדים השוהים בחופשה ללא תשלום. הפטור מתשלום דמי ביטוח יחול לגבי עובדים שהיו בחופשה ללא תשלום במשך חודש קלנדרי אחד לפחות, בתקופה שבין ה-1 לאפריל 2020 ועד 30 באפריל 2021. שר האוצר רשאי בצו להאריך את התקופה האמורה עד ליום 30 ביוני 2021.
Чтения
- 10 марта 2021 г. · Первое чтение · להעביר את הצעת החוק לוועדהחוק הביטוח הלאומי (תיקון מס' 224 והוראת שעה), התשפ"א-2021Закон национального страхования (поправка № 224 и временное положение), 2021autoЗаконопроект прошёл первое чтение5 за · 0 против
- 15 марта 2021 г. · Третье чтение · אישור החוקחוק הביטוח הלאומי (תיקון מס' 224 והוראת שעה), התשפ"א-2021Закон национального страхования (поправка № 224 и временное положение), 2021autoЗакон принят5 за · 0 против
Оговорки, статьи и прочие голосования (1)
По порядку. Голосования по оговоркам и отдельным статьям показаны отдельно от голосования за законопроект в целом.
- 15 марта 2021 г. · Второе чтение · קריאה שנייהחוק הביטוח הלאומי (תיקון מס' 224 והוראת שעה), התשפ"א-2021Закон национального страхования (поправка № 224 и временное положение), 2021auto4 за · 0 противГолосование по статьям законопроекта
Источник: карточка законопроекта в базе законодательства Кнессета ↗