Законопроект комиссии · 20-й созыв · опубликован как закон 9 декабря 2015 г.

חוק חסינות חברי הכנסת, זכויותיהם וחובותיהם (תיקון מס' 41), התשע"ו-2015Закон об иммунитете членов Кнессета, их правах и обязанностях (поправка № 41), 2015 · автоматический перевод · предложить исправление

Статус: התקבלה בקריאה שלישית

Темы: Суды и уголовное право, Государственное устройство и выборы* · * по официальной классификации законов Кнессета · без звёздочки — автоматически по словам в названии

Официальное резюме закона (Кнессет)

Закон расширяет полномочия комиссии по этике и позволяет ей в случае серьёзного нарушения этики лишать члена кнессета заработной платы за период или часть периода, в течение которого он был отстранён от заседаний кнессета или комиссий. Лишение заработной платы будет на срок до двух недель, а в первый раз, когда у какого-либо члена кнессета лишают заработной платы, потребуется единогласное решение всех членов комиссии. Кроме того, закон позволяет комиссии по этике постановить, что в случае, если член кнессета нарушил правила этики и в рамках этого причинил ущерб оборудованию кнессета в здании кнессета, из его заработной платы будет вычтена стоимость ущерба, полностью или частично, до суммы в 5 000 шекелей. Условием для этого является то, что ущерб был причинён с намерением причинить ущерб, либо член кнессета предвидел как разумную возможность наступление ущерба.

автоматический перевод · предложить исправление

Оригинал на иврите

החוק מרחיב את סמכויות ועדת האתיקה ומאפשר לה במקרה של הפרה אתית חמורה לשלול מחבר הכנסת שכר לתקופה או חלק מתקופה שבה הורחק מישיבות הכנסת או הוועדות. שלילת השכר תהיה לתקופה של עד שבועיים, ובפעם הראשונה שבה נשלל שכר מחבר כנסת כלשהו תידרש החלטה פה אחד של כל חברי הוועדה. בנוסף, החוק מאפשר לוועדת האתיקה לקבוע כי במקרה שבו חבר הכנסת הפר את כללי האתיקה ובמסגרת זו גרם נזק לציוד של הכנסת, במשכן הכנסת, ינוכה משכרו שווי הנזק, כולו או חלקו, עד לסכום של 5,000 ש"ח. תנאי לכך הוא כי הנזק נגרם בכוונה לגרום נזק או שחבר הכנסת צפה כאפשרות סבירה את קרות הנזק.

Чтения

Оговорки, статьи и прочие голосования (1)

По порядку. Голосования по оговоркам и отдельным статьям показаны отдельно от голосования за законопроект в целом.

Источник: карточка законопроекта в базе законодательства Кнессета ↗

Закон об иммунитете членов Кнессета, их правах и обязанностях (поправка № 41), 2015 · Как голосует Кнессет