Committee bill · 20th Knesset · published as law 9 December 2015
חוק חסינות חברי הכנסת, זכויותיהם וחובותיהם (תיקון מס' 41), התשע"ו-2015Law of Knesset Member Immunity, Rights and Duties (Amendment No. 41), 2015 · automatic translation · suggest a correction
Status: התקבלה בקריאה שלישית
Topics: Courts and criminal law, Government and elections* · * from the Knesset's official law classification · no asterisk — automatically from words in the title
Official summary of the law (Knesset)
The Law expands the powers of the Ethics Committee and allows it, in the case of a severe ethical violation, to deprive a Knesset member of salary for the period or part of the period during which he was removed from Knesset or committee sessions. The salary deprivation shall be for a period of up to two weeks, and the first time salary is deprived from any Knesset member, a unanimous decision of all committee members will be required. In addition, the Law allows the Ethics Committee to determine that in a case where a Knesset member violated the ethics rules and, in doing so, caused damage to Knesset equipment within the Knesset building, the value of the damage, in whole or in part, up to an amount of 5,000 NIS, shall be deducted from his salary. A condition for this is that the damage was caused with the intention of causing damage or that the Knesset member foresaw the occurrence of the damage as a reasonable possibility.
automatic translation · suggest a correction
Hebrew original
החוק מרחיב את סמכויות ועדת האתיקה ומאפשר לה במקרה של הפרה אתית חמורה לשלול מחבר הכנסת שכר לתקופה או חלק מתקופה שבה הורחק מישיבות הכנסת או הוועדות. שלילת השכר תהיה לתקופה של עד שבועיים, ובפעם הראשונה שבה נשלל שכר מחבר כנסת כלשהו תידרש החלטה פה אחד של כל חברי הוועדה. בנוסף, החוק מאפשר לוועדת האתיקה לקבוע כי במקרה שבו חבר הכנסת הפר את כללי האתיקה ובמסגרת זו גרם נזק לציוד של הכנסת, במשכן הכנסת, ינוכה משכרו שווי הנזק, כולו או חלקו, עד לסכום של 5,000 ש"ח. תנאי לכך הוא כי הנזק נגרם בכוונה לגרום נזק או שחבר הכנסת צפה כאפשרות סבירה את קרות הנזק.
Readings
- 2 November 2015 · First reading · להעביר את הצעת החוק לוועדההצעת חוק חסינות חברי הכנסת, זכויותיהם וחובותיהם (תיקון מס' 41) (הרחבת סמכויות ועדת האתיקה), התשע"ו-2015Bill Immunity of Knesset Members, their Rights and Duties (Amendment No. 41) (Expansion of powers of the Ethics Committee), 2015autoBill passed first reading22 for · 18 against
- 30 November 2015 · Third reading · אישור החוקהצעת חוק חסינות חברי הכנסת, זכויותיהם וחובותיהם (תיקון מס' 41), התשע"ו-2015Bill to Amend the Law of Knesset Member Immunity, Rights and Duties (Amendment No. 41), 2015autoLaw passed47 for · 11 against · 1 abst.
Reservations, sections and other votes (1)
In order. Votes on reservations and individual sections are shown separately from the vote on the bill as a whole.
- 30 November 2015 · Second reading · קריאה שנייההצעת חוק חסינות חברי הכנסת, זכויותיהם וחובותיהם (תיקון מס' 41), התשע"ו-2015Bill to Amend the Law of Knesset Member Immunity, Rights and Duties (Amendment No. 41), 2015auto46 for · 12 againstVote on sections of the bill