30 ноября 2015 г., 21:23 · Кнессет 20-го созыва · голосование № 23561
הצעת חוק חסינות חברי הכנסת, זכויותיהם וחובותיהם (תיקון מס' 41), התשע"ו-2015Законопроект об иммунитете членов Кнессета, их правах и обязанностях (поправка № 41), 2015 · автоматический перевод · предложить исправление
אישור החוק
Закон принят: 47 за, 11 против, 1 воздержались
проголосовали 59 из 120 — по официальному итогу Кнессета
Что ставилось на голосование
«לקבל את הצעת החוק בקריאה שלישית»
Третье чтение: Окончательное голосование. Если законопроект принят в третьем чтении, он становится законом. Словарь →
О законе и дебатах
Официальное резюме закона (Кнессет)
Закон расширяет полномочия комиссии по этике и позволяет ей в случае серьёзного нарушения этики лишать члена кнессета заработной платы за период или часть периода, в течение которого он был отстранён от заседаний кнессета или комиссий. Лишение заработной платы будет на срок до двух недель, а в первый раз, когда у какого-либо члена кнессета лишают заработной платы, потребуется единогласное решение всех членов комиссии. Кроме того, закон позволяет комиссии по этике постановить, что в случае, если член кнессета нарушил правила этики и в рамках этого причинил ущерб оборудованию кнессета в здании кнессета, из его заработной платы будет вычтена стоимость ущерба, полностью или частично, до суммы в 5 000 шекелей. Условием для этого является то, что ущерб был причинён с намерением причинить ущерб, либо член кнессета предвидел как разумную возможность наступление ущерба.
автоматический перевод · предложить исправление
Оригинал на иврите
החוק מרחיב את סמכויות ועדת האתיקה ומאפשר לה במקרה של הפרה אתית חמורה לשלול מחבר הכנסת שכר לתקופה או חלק מתקופה שבה הורחק מישיבות הכנסת או הוועדות. שלילת השכר תהיה לתקופה של עד שבועיים, ובפעם הראשונה שבה נשלל שכר מחבר כנסת כלשהו תידרש החלטה פה אחד של כל חברי הוועדה. בנוסף, החוק מאפשר לוועדת האתיקה לקבוע כי במקרה שבו חבר הכנסת הפר את כללי האתיקה ובמסגרת זו גרם נזק לציוד של הכנסת, במשכן הכנסת, ינוכה משכרו שווי הנזק, כולו או חלקו, עד לסכום של 5,000 ש"ח. תנאי לכך הוא כי הנזק נגרם בכוונה לגרום נזק או שחבר הכנסת צפה כאפשרות סבירה את קרות הנזק.
По фракциям на дату голосования
- за
- воздержались
- против
Ликудהליכודкоалиция15 за · 0 против — большинство за
Сионистский лагерьהמחנה הציוניоппозиция13 за · 1 против — большинство за
Объединённый списокהרשימה המשותפת (חד"ש, רע"ם, בל"ד ותע"ל)оппозиция0 за · 7 против — большинство против
- Абдалла Абу Мааруфпротив
- Юсеф Джабаринпротив
- Басель Гатаспротив
- Масуд Ганаимпротив
- Дов Ханинпротив
- Усама Саадипротив
- Аида Тума Слиманпротив
Кулануכולנו בראשות משה כחלוןкоалиция5 за · 0 против — большинство за
Еврейский домהבית היהודי בראשות נפתלי בנטкоалиция4 за · 0 против — большинство за
Яадут ха-Тораיהדות התורהкоалиция4 за · 0 против — большинство за
Еш Атидיש עתידоппозиция3 за · 0 против · 1 возд. — большинство за
- Яэль Германвоздержался
- Хаим Елинза
- Мики Левиза
- Элазар Штернза
Мерецמרצоппозиция0 за · 3 против — большинство против
- Тамар Зандбергпротив
- Иссауй Фреджпротив
- Михаль Розинпротив
Наш дом Израильישראל ביתנוоппозиция2 за · 0 против — большинство за
Поимённый список (59)
Показано 59 из 59
Цифры и источники
- За
- 47
- Против
- 11
- Воздержались
- 1
- Присутствовали, не голосовали
- 0
Официальный итог: 47 за, 11 против, 1 воздержались — принято. С учётом этого поимённый список совпадает с официальным итогом.
Учтены только депутаты, по которым есть запись. Отсутствие записи не означает, что депутат отсутствовал.
Источник: карточка голосования на сайте Кнессета ↗