חוק מעמדן של ההסתדרות הציונית העולמית ושל הסוכנות היהודית לארץ-ישראל (תיקון מס' 2), התשע"ו–2015Закон о статусе Всемирной сионистской организации и Еврейского агентства для Израиля (поправка № 2), 2015 · автоматический перевод · предложить исправление

Официальное резюме закона (Кнессет)

Закон о статусе Всемирной сионистской организации и Еврейского агентства для Израиля (поправка № 2) 2015 (далее - Закон) закрепляет статус Отдела по расселению (далее - Отдел) как одного из исполнительных органов Всемирной сионистской организации в сфере развития расселения в Земле Израиля, предназначенного для реализации предназначения Всемирной сионистской организации. Закон позволяет правительству делегировать Отделу по расселению полномочия в сфере расселения, а также в дополнительных сферах деятельности, которыми занимается Всемирная сионистская организация. Делегирование полномочий может происходить исключительно с согласия Всемирной сионистской организации, и без согласия со стороны Всемирной сионистской организации делегирование этих полномочий Отделу по расселению невозможно. Кроме того, делегирование полномочий будет осуществляться упорядоченным и детализированным образом в соответствии с решениями правительства и устанавливаемой им политикой, а также в соответствии с подробными соглашениями, которые будут заключены между правительством и Отделом. Эти соглашения будут определять рамки текущей работы между правительством и Отделом, проекты и задачи, которые будут выполняться Отделом, порядок финансирования Отдела в соответствии с поставленными перед ним задачами, а также механизмы надзора и контроля правительства за работой Отдела. Следует отметить, что делегирование полномочий согласно Закону не превращает Отдел по расселению в часть государственных органов власти, он останется подразделением внутри Всемирной сионистской организации. Закон разъясняет, что Отдел по расселению будет вправе делать для реализации полномочий, которые будут делегированы ему правительством, включая: распределение ресурсов, выполнение действий по планированию и развитию, публикацию тендеров, организацию системы сопровождения и консультирования по вопросам расселения и прочее, и всё это, конечно, будет осуществляться в соответствии с решениями правительства и соглашениями между правительством и Отделом. Кроме того, при осуществлении своих полномочий на Отдел по расселению будут распространяться положения Закона об обязательности проведения тендеров 1992 года, согласно которому каждый раз, когда Отдел захочет выполнить работу или приобрести товары либо услуги, он будет обязан делать это через тендер в соответствии с положениями указанного закона. Кроме того, на Отдел по расселению будут распространяться положения Закона о свободе информации 1998 года в отношении управления финансовыми делами Отдела, что обеспечит прозрачность использования государственных средств, передаваемых Отделу.

автоматический перевод · предложить исправление

Инициаторы

Бецалель Смотрич

Что говорили в пленуме

החוק נועד לעגן בחוק את מערכת היחסים בין ממשלת ישראל לבין החטיבה להתיישבות, הפועלת כזרוע של ההסתדרות הציונית העולמית, ולאפשר לממשלה להאציל לה סמכויות בתחום ההתיישבות ותחומים נוספים בכפוף להסכמת ההסתדרות הציונית, תוך הוספת חובת מכרזים וחופש מידע. הדיון, שנערך בצל פרסום סרטון חתונה שבו נראים חוגגים דוקרים תמונת תינוק פלסטיני שנרצח, התמקד בשאלה אם החוק מסדיר כראוי גוף הפועל ללא שקיפות ופיקוח ומעביר מאות מיליוני שקלים בעיקר להתנחלויות, או שהוא למעשה מעגן מצב בלתי חוקי ומפלה שגרם ליועצת המשפטית לממשלה לדרוש את פירוק הסדרי המימון של החטיבה.

Автоматический пересказ стенограмм пленума: обсуждение законопроекта во всех чтениях, где по нему голосовали. Доводы изложены так, как их высказали выступавшие; это не оценка. Список выступавших составлен по стенограмме без модели. Обсуждение очень длинное: каждое выступление укорочено до одинаковой длины перед пересказом. Стенограммы заседаний: 1, 2, 3