חוק השמות (תיקון מס' 9), התשפ"ו-2026Закон о названиях (поправка № 9), 2026 · автоматический перевод · предложить исправление

Официальное резюме закона (Кнессет)

Закон устанавливает, что правило, согласно которому сохраняются имена биологических родителей после усыновления, будет применяться только в случаях, когда усыновление произошло вследствие смерти родителей, при сохранении полномочий суда вынести иное решение, если он сочтёт это целесообразным исходя из интересов несовершеннолетнего. Кроме того, закон устанавливает, что возможно сохранение записи имён обоих умерших родителей также в случае усыновления, совершённого супругами, являющимися родственниками несовершеннолетнего. Более того, установлено, что в исключительном случае, когда один из родителей несовершеннолетнего или оба умерли, и он усыновляется лицом, не являющимся его родственником и не являющимся супругом оставшегося в живых родителя, указанное правило о сохранении имени умершего родителя или родителей и их фамилии не применяется, и суд определит, следует ли сохранить фамилию и имена родителей исходя из интересов ребёнка.

автоматический перевод · предложить исправление