Private member's bill · 20th Knesset · published as law 16 January 2017
חוק הפיקוח על שירותים פיננסיים (קופות גמל) (תיקון מס' 20), התשע"ז-2017Law on Supervision of Financial Services (Pension Funds) (Amendment No. 20), 2017 · automatic translation · suggest a correction
Status: התקבלה בקריאה שלישית
Topics: Finance and consumer protection* · * from the Knesset's official law classification
Official summary of the law (Knesset)
The Supervision of Financial Services (Provident Funds) Law (Amendment No. 20), 2017 (hereinafter – the Amendment), was passed in second and third reading on 9 January 2017. The Amendment prohibited calculating the distribution commission paid to an insurance agent by reference to the management fees to be charged to a person joining a provident fund. In addition, a penal provision was established, under which a person who violates this provision and calculates the distribution commission by reference to the rate of management fees is liable to a penalty of one year's imprisonment or a fine currently ranging between 226,000 new shekels and 3,616,000 new shekels, depending on the identity of the violator. The Amendment's commencement was set for 1 April 2017.
automatic translation · suggest a correction
Hebrew original
חוק הפיקוח על שירותים פיננסיים (קופות גמל) (תיקון מס' 20), התשע"ז-2017 (להלן – התיקון), התקבל בקריאה השנייה והשלישית ביום י''א בטבת התשע''ז (9.1.2017). התיקון אסר על כך שעמלת ההפצה המשולמת לסוכן ביטוח תחושב בזיקה לדמי הניהול שייגבו מאדם שמצטרף לקופת גמל. בנוסף נקבע סעיף עונשי לפיו, מי שמפר את ההוראה ומחשב את עמלת ההפצה בזיקה לשיעור דמי הניהול צפוי לעונש של שנת מאסר קנס העומד כיום על סכום שנע בין 226,000 שקלים חדשים ל-3,616,000 שקלים חדשים, על פי זהות המפר. תחילתו של התיקון נקבע ליום ה' בניסן התשע"ז (1 באפריל 2017).
Sponsors
Makhluf Miki Zohar, Michal Biran, Nurit Koren, Omer Barlev, Roy Folkman
Readings
- 3 February 2016 · First reading · להעביר את הצעת החוק לוועדההצעת חוק הפיקוח על שירותים פיננסיים (קופות גמל) (תיקון - ניתוק חישוב עמלת ההפצה מדמי הניהול), התשע"ו-2016Bill on Supervision of Financial Services (Pension Funds) (Amendment – Disconnection of Distribution Fee Calculation from Management Fees), 2016autoBill passed first reading29 for · 0 against · 1 abst.
- 4 July 2016 · First reading · להעביר את הצעת החוק לוועדההצעת חוק הפיקוח על שירותים פיננסיים (קופות גמל) (תיקון מס' 17) (איסור זיקה בין עמלת הפצה לדמי ניהול), התשע"ו-2016Bill Supervision of Financial Services (Provident Funds) (Amendment No. 17) (Prohibition of Linkage between Distribution Fee and Management Fee), 2016autoBill passed first reading28 for · 0 against
- 9 January 2017 · Third reading · אישור החוקהצעת חוק הפיקוח על שירותים פיננסיים (קופות גמל) (תיקון מס' 20), התשע"ז-2017Bill on Supervision of Financial Services (Pension Funds) (Amendment No. 20), 2017autoLaw passed56 for · 0 against
Reservations, sections and other votes (1)
In order. Votes on reservations and individual sections are shown separately from the vote on the bill as a whole.
- 9 January 2017 · Second reading · קריאה שנייההצעת חוק הפיקוח על שירותים פיננסיים (קופות גמל) (תיקון מס' 20), התשע"ז-2017Bill on Supervision of Financial Services (Pension Funds) (Amendment No. 20), 2017auto61 for · 0 againstVote on sections of the bill