Government bill · 25th Knesset · published as law 19 March 2024
חוק הסיוע המשפטי (תיקון מס' 25), התשפ"ד–2024Legal Aid Law (Amendment No. 25), 2024 · automatic translation · suggest a correction
Status: התקבלה בקריאה שלישית
Topics: Courts and criminal law* · * from the Knesset's official law classification
Official summary of the law (Knesset)
The Law expands the legal aid provided by the state to Holocaust survivors, World War II veterans, immigrants from Morocco and Algeria under Vichy rule, and survivors of the Farhud in Iraq. Prior to its enactment, Holocaust survivors were entitled to legal aid without being subject to a financial eligibility test only in matters relating to benefits, grants and payments to which they are entitled as Holocaust survivors. The Law expands both the list of groups eligible for assistance and the scope of matters in which they will be entitled to assistance. It also determines that these groups are entitled to service in all matters handled by the legal aid bureaus, regardless of a financial eligibility test. For example, following this legislation, they will be entitled to free legal aid in matters of public housing and in drafting enduring powers of attorney.
automatic translation · suggest a correction
Hebrew original
החוק מרחיב את הסיוע המשפטי שמעניקה המדינה לניצולי שואה, לוותיקי מלחמת העולם השנייה, ליוצאי מרוקו ואלג'יר תחת שלטון וישי ולניצולי הפרהוד בעיראק. עד לחקיקתו, ניצולי שואה היו זכאים לסיוע משפטי ללא עמידה במבחן של זכאות כלכלית רק בעניינים הנוגעים להטבות, מענקים ותגמולים להם הם זכאים בשל היותם ניצולי שואה. החוק מרחיב הן את רשימת הקבוצות הזכאיות לסיוע, והן את היקף העניינים שבהם יהיו זכאים לסיוע. כן, הוא קובע כי הן זכאיות לשירות בכלל העניינים שבהם ניתן שירות על ידי לשכות הסיוע המשפטי, וזאת ללא תלות במבחן של זכאות כלכלית. כך לדוגמה, בעקבות החקיקה, הם יהיו זכאים לסיוע משפטי חינם בענייני דיור ציבורי ועריכת ייפויי כוח מתמשכים.
Readings
- 19 February 2024 · First readingהצעת חוק הסיוע המשפטי (תיקון מס' 26) (סיוע משפטי לניצולי שואה), התשפ"ד-2024Bill on Legal Aid (Amendment No. 26) (Legal Aid for Holocaust Survivors), 2024autoBill passed first reading14 for · 0 against
- 19 March 2024 · Third readingהצעת חוק הסיוע המשפטי (תיקון מס' 25), התשפ"ד–2024Bill on Legal Aid Law (Amendment No. 25), 2024autoLaw passed16 for · 0 against
Reservations, sections and other votes (1)
In order. Votes on reservations and individual sections are shown separately from the vote on the bill as a whole.
- 19 March 2024 · Second reading · סעיף 1הצעת חוק הסיוע המשפטי (תיקון מס' 25), התשפ"ד–2024Bill on Legal Aid Law (Amendment No. 25), 2024auto16 for · 0 againstVote on sections of the bill