Government bill · 25th Knesset · published as law 28 May 2023
חוק ההתאמות הפיסקליות, התשפ"ג-2023Fiscal Arrangements Law, 2023 · automatic translation · suggest a correction
Status: התקבלה בקריאה שלישית
Topics: State budget* · * from the Knesset's official law classification
Official summary of the law (Knesset)
The Law establishes supplementary arrangements to Basic Law: The State Economy (Amendment No. 13) regarding the allocation of an adjustments budget in circumstances where the state budget bill was laid more than six months before the start of the fiscal year to which the budget law relates. The Law establishes the manner of use of the adjustments budget and its rate, the manner of submitting a differences report regarding the existence or non-existence of a deficit difference and an expenditure difference following an update of forecasts to be made close to the start of the fiscal year, as well as the submission of a balancing plan to cover the remaining differences, to the extent they exist.
automatic translation · suggest a correction
Hebrew original
החוק קובע הסדרים משלימים לחוק-יסוד: משק המדינה (תיקון מס' 13) בכל הנוגע להקצאת תקציב התאמות בנסיבות שבהן הונחה הצעת תקציב המדינה יותר משישה חודשים לפני תחילת שנת הכספים שאליה מתייחס חוק התקציב. החוק קובע את אופן השימוש בתקציב ההתאמות ושיעורו, אופן הגשת דו"ח הפרשים לעניין קיום או אי־קיום הפרש גירעון והפרש הוצאות בעקבות עדכון תחזיות שייעשה בסמוך לתחילת שנת הכספים, וכן הגשת תכנית מאזנת לכיסוי יתרת הפרשים כאמור, ככל וקיימים.
Readings
- 27 March 2023 · First readingהצעת חוק ההתאמות הפיסקליות, התשפ"ג-2023Bill Fiscal Arrangements, 2023autoBill passed first reading62 for · 52 against
- 24 May 2023 · Third readingהצעת חוק ההתאמות הפיסקליות, התשפ"ג-2023Bill Fiscal Arrangements, 2023autoLaw passed63 for · 56 against
Reservations, sections and other votes (15)
In order. Votes on reservations and individual sections are shown separately from the vote on the bill as a whole.
- 24 May 2023 · Second reading · הסתייגות 1הצעת חוק-יסוד: משק המדינה (תיקון מס' 13)Basic Law: Budget of the State (Amendment No. 13)auto56 for · 63 againstVote on a reservation (amendment)
- 24 May 2023 · Second reading · סעיף 1הצעת חוק-יסוד: משק המדינה (תיקון מס' 13)Basic Law: Budget of the State (Amendment No. 13)auto64 for · 54 againstVote on sections of the bill
- 24 May 2023 · Second reading · הסתייגות 22הצעת חוק-יסוד: משק המדינה (תיקון מס' 13)Basic Law: Budget of the State (Amendment No. 13)auto55 for · 64 againstVote on a reservation (amendment)
- 24 May 2023 · Second reading · סעיף 2הצעת חוק-יסוד: משק המדינה (תיקון מס' 13)Basic Law: Budget of the State (Amendment No. 13)auto64 for · 55 againstVote on sections of the bill
- 24 May 2023 · Second reading · הסתייגות 26הצעת חוק-יסוד: משק המדינה (תיקון מס' 13)Basic Law: Budget of the State (Amendment No. 13)auto54 for · 64 againstVote on a reservation (amendment)
- 24 May 2023 · Second reading · הסתייגות 28הצעת חוק-יסוד: משק המדינה (תיקון מס' 13)Basic Law: Budget of the State (Amendment No. 13)auto56 for · 64 againstVote on a reservation (amendment)
- 24 May 2023 · Second reading · סעיף 3הצעת חוק-יסוד: משק המדינה (תיקון מס' 13)Basic Law: Budget of the State (Amendment No. 13)auto64 for · 54 againstVote on sections of the bill
- 24 May 2023 · Second reading · הסתייגות 38הצעת חוק-יסוד: משק המדינה (תיקון מס' 13)Basic Law: Budget of the State (Amendment No. 13)auto55 for · 64 againstVote on a reservation (amendment)
- 24 May 2023 · Second reading · סעיף 4הצעת חוק-יסוד: משק המדינה (תיקון מס' 13)Basic Law: Budget of the State (Amendment No. 13)auto63 for · 56 againstVote on sections of the bill
- 24 May 2023 · Second reading · הסתייגות 46הצעת חוק-יסוד: משק המדינה (תיקון מס' 13)Basic Law: Budget of the State (Amendment No. 13)auto53 for · 64 againstVote on a reservation (amendment)
- 24 May 2023 · Second reading · הסתייגות 48הצעת חוק ההתאמות הפיסקליות, התשפ"ג-2023Bill Fiscal Arrangements, 2023auto56 for · 64 againstVote on a reservation (amendment)
- 24 May 2023 · Second reading · הסתייגות 51הצעת חוק ההתאמות הפיסקליות, התשפ"ג-2023Bill Fiscal Arrangements, 2023auto55 for · 64 againstVote on a reservation (amendment)
- 24 May 2023 · Second reading · בעד סעיפים 5-6הצעת חוק ההתאמות הפיסקליות, התשפ"ג-2023Bill Fiscal Arrangements, 2023auto65 for · 55 againstVote on sections of the bill
- 24 May 2023 · Second reading · הסתייגות 70הצעת חוק ההתאמות הפיסקליות, התשפ"ג-2023Bill Fiscal Arrangements, 2023auto54 for · 63 againstVote on a reservation (amendment)
- 24 May 2023 · Second reading · סעיפים 7-8הצעת חוק ההתאמות הפיסקליות, התשפ"ג-2023Bill Fiscal Arrangements, 2023auto64 for · 56 againstVote on sections of the bill