חוק ההתאמות הפיסקליות, התשפ"ג-2023Закон о налоговых корректировках, 2023 · автоматический перевод · предложить исправление

Официальное резюме закона (Кнессет)

Закон устанавливает дополнительные положения к Основному закону: Государственное хозяйство (поправка № 13) в части, касающейся выделения корректировочного бюджета в обстоятельствах, когда законопроект о государственном бюджете был внесён более чем за шесть месяцев до начала финансового года, к которому относится закон о бюджете. Закон устанавливает порядок использования корректировочного бюджета и его размер, порядок представления отчёта о разницах относительно наличия или отсутствия разницы в дефиците и разницы в расходах в результате обновления прогнозов, которое будет произведено незадолго до начала финансового года, а также представление компенсирующего плана для покрытия остатка указанных разниц, если таковые имеются.

автоматический перевод · предложить исправление

Что говорили в пленуме

Закон касается пакета поправок к законодательству, сопровождающих государственный бюджет на 2023–2024 годы (закон о фискальных корректировках / экономическая программа), включающего изменения в сферах налогообложения, банковского дела, транспорта, здравоохранения, жилья, планирования и строительства, платёжных услуг, наследования и прочего. Обсуждение, продолжавшееся много часов, было сосредоточено не столько на деталях статей, сколько на общем споре о сопутствующем бюджете: сторонники правительства представляли его как ответственный бюджет, продвигающий реформы (например, фонд муниципального налога) и помогающий различным группам населения, тогда как оппозиция критиковала его как секторальный бюджет, оторванный от экономической реальности и наносящий ущерб большинству населения в пользу коалиции.

автоматический перевод · предложить исправление

Автоматический пересказ стенограмм пленума: обсуждение законопроекта во всех чтениях, где по нему голосовали. Доводы изложены так, как их высказали выступавшие; это не оценка. Список выступавших составлен по стенограмме без модели. Обсуждение очень длинное: каждое выступление укорочено до одинаковой длины перед пересказом. Стенограммы заседаний: 1, 2

Оговорки ко второму чтению

90 оговорок подано — предложенные изменения к тексту, который комиссия вынесла на второе и третье чтение.

Оговорки призваны изменить определения, нормы и условия в законе о фискальных корректировках, усилить роль комиссии по финансам и кнессета в утверждении мер правительства, а также увязать применение закона с обещаниями и различными политическими результатами, включая стоимость жизни, жилье и последствия судебной реформы.

автоматический перевод · предложить исправление

По фракциям

• Государственный лагерь оппозиция · 50 оговорок · 12 депутатов
• Еш Атид оппозиция · 40 оговорок · 24 депутата

Совместную оговорку засчитываем каждой фракции, чьи депутаты её подали.

Авторы и номера оговорок извлечены автоматически из версии комиссии; число оговорок сверено с номерами в документе. Описания — автоматический пересказ. Версия комиссии ко второму и третьему чтению (PDF)