Private member's bill · 20th Knesset · published as law 7 January 2018
חוק תאגידי מים וביוב (תיקון מס' 11), התשע"ח-2018Water and Sewage Corporations Law (Amendment No. 11), 2018 · automatic translation · suggest a correction
Status: התקבלה בקריאה שלישית
Topics: Environment and energy* · * from the Knesset's official law classification
Official summary of the law (Knesset)
The Law was passed in second and third reading on 1 January 2018, and it amends the Water and Sewage Corporations Law, 2001. As currently worded, it requires the council of the Government Water and Sewage Authority (hereinafter – the Authority) to instruct local authorities that had not transferred operation of their water and sewage services to a corporation as required by 31 July 2013 to do so by 30 December 2017, and it authorizes the Authority to impose sanctions on such local authorities. The Law also sets binding deadlines, applicable in 2018 and 2019, regarding the obligation of local authorities to transfer the water and sewage services within their jurisdictions to regional corporations that will provide water and sewage services to several local authorities. The Law as passed postpones these deadlines by a year and a half.
automatic translation · suggest a correction
Hebrew original
החוק התקבל בקריאה השנייה והשלישית ביום י"ד בטבת התשע"ח (1 בינואר 2018), והוא מתקן את חוק תאגידי מים וביוב, התשס"א-2001. כנוסחו היום, מחייב את מועצת הרשות הממשלתית למים וביוב (להלן – הרשות), להורות לרשויות מקומיות שלא העבירו את הפעלת שירותי המים והביוב שלהן לידי תאגיד כאמור עד ל-31 ביולי 2013, לעשות זאת עד ל-30 בדצמבר 2017, ומסמיך את הרשות להטיל סנקציות על רשויות מקומיות כאמור. כמו כן, החוק קובע מועדים מחייבים, האמורים לחול בשנים 2018 ו-2019, לעניין חובתן של הרשויות המקומיות להעביר את שירותי המים והביוב שבתחומיהן לידי תאגידים אזוריים, שיספקו שירותי מים וביוב למספר רשויות מקומיות. החוק שהתקבל דוחה בשנה וחצי את המועדים כאמור.
Sponsors
Itzik Shmuli, Oren Asaf Hazan, Yoav Kisch, Anat Berko, Amir Ohana, Avraham Neguise
Readings
- 18 December 2017 · First reading · להעביר את הצעת החוק לוועדההצעת חוק תאגידי מים וביוב (תיקון מס' 11) (דחיית מועדים), התשע"ח-2017Bill on Water and Sewerage Corporations (Amendment No. 11) (Postponement of Dates), 2017autoBill passed first reading73 for · 0 against
- 1 January 2018 · Third reading · אישור החוקהצעת חוק תאגידי מים וביוב (תיקון מס' 11), התשע"ח-2018Bill for the Water and Sewage Corporations Law (Amendment No. 11), 2018autoLaw passed14 for · 0 against
Reservations, sections and other votes (1)
In order. Votes on reservations and individual sections are shown separately from the vote on the bill as a whole.
- 1 January 2018 · Second reading · קריאה שנייההצעת חוק תאגידי מים וביוב (תיקון מס' 11), התשע"ח-2018Bill for the Water and Sewage Corporations Law (Amendment No. 11), 2018auto11 for · 0 againstVote on sections of the bill