5 августа 2024 г., 16:12 · Кнессет 25-го созыва · голосование № 41601

Третье чтениеГолосование за законопроектголосование электронное

הצעת חוק בתי דין רבניים (קיום פסקי דין של גירושין) (תיקון מס' 9), התשפ"ד-2024Законопроект о раввинских судах (исполнение решений о разводе) (поправка № 9), 2024 · перевод ИИ · предложить исправление

Закон принят: 32 за, 6 против

проголосовали 38 из 120 — подсчёт по поимённым записям (официальный итог не публикуется)

Проголосовали 38 депутатов из 120. Кворума в пленуме нет: решение принимается простым большинством проголосовавших. Особое большинство (61 голос) нужно только для вотума недоверия и некоторых положений основных законов. Словарь →

Что ставилось на голосование

«לקבל את הצעת החוק בקריאה שלישית»

Третье чтение: Окончательное голосование. Если законопроект принят в третьем чтении, он становится законом. Словарь →

Законопроект: חוק בתי דין רבניים (קיום פסקי דין של גירושין) (תיקון מס' 9), התשפ"ד-2024Закон о раввинских судах (исполнение решений о разводе) (поправка № 9), 2024перевод ИИ

О законе и дебатах

Официальное резюме закона (Кнессет)

Закон расширяет перечень ограничительных предписаний, которые раввинский суд вправе налагать на отказывающегося дать развод. В рамках поправки были добавлены финансовые ограничительные предписания, которые вправе назначать суд. Кроме того, закон уполномочивает суд налагать в рамках предписания платежи за принуждение к исполнению в пользу лица, в пользу которого было вынесено решение, с учётом материального положения лица, в отношении которого вынесено предписание. Также установлено, что суд обладает полномочием объявить, что ограничения рабейну Тама будут применяться к лицу, в отношении которого вынесено судебное решение, или к третьему лицу, из-за которого отказывающийся отказывается дать развод. Более того, закон проводит различие и устанавливает, что если была использована формулировка принуждения, обязанности или заповеди, и суд не постановил иначе, то очевидно, что можно налагать ограничительные предписания. Однако в отношении формулировки предложения или иной формулировки суд будет определять, можно ли будет наложить ограничительные предписания на основании судебного решения. Кроме того, предлагается изменить закон в отношении женщин, которым суд постановил принять развод, и установить во временном положении, что можно будет налагать ограничительное предписание на таких женщин также без специального разрешения председателя Большого раввинского суда, как это требовалось до настоящей поправки.

перевод ИИ · предложить исправление

Оригинал на иврите

החוק מרחיב את צווי ההגבלה שבית הדין הרבני רשאי להטיל על סרבן גט. במסגרת התיקון, הוספו צווי הגבלה כלכליים עליהם רשאי בית הדין להורות. כמו כן, החוק מסמיך את בית הדין להטיל בצו הגבלה תשלומי כפיית ציות לטובת מי שפסק הדין ניתן לזכותו בשים לב למצבו הכלכלי של מי שניתן נגדו הצו. עוד נקבע כי לבית הדין סמכות להכריז כי הרחקות דרבנו תם יחולו על מי שניתן נגדו פסק הדין או על אדם שלישי הגורם לסרבן לסרב למתן הגט. זאת ועוד, החוק מבצע הבחנה וקובע כי אם ננקטה לשון של כפיה, חובה או מצווה ולא קבע בית הדין אחרת, אזי ברי כי ניתן להטיל צווי הגבלה. ואולם, לעניין לשון הצעה או לשון אחרת, בית הדין יקבע האם ניתן יהיה לתת צווי הגבלה מכוח פסק הדין. בנוסף לכך, מוצע לשנות את הדין לעניין נשים שבית הדין קבע שעליהן לקבל את הגט, ולקבוע בהוראת שעה כי יהיה ניתן להטיל צו הגבלה על נשים כאמור גם ללא אישור מיוחד של נשיא בית הדין הרבני הגדול כפי שהיה נדרש עד לתיקון זה.

Что говорили в пленуме

Сторонники говорилипересказ ИИСледует расширить и диверсифицировать санкции, доступные раввинским судам, чтобы более эффективно бороться с явлением отказа в разводе и помогать агунам.Выступавших с этим доводом: 2Противники говорилипересказ ИИВ отличие от представленного, существует существенная разница между положением женщин и мужчин с точки зрения галахических и социальных последствий задержки гета (например, вопрос мамзерута), поэтому всеобщее сравнение между полами в вопросе санкций несправедливо и ущемляет минимальную защиту, которая должна быть у женщин.Выступавших с этим доводом: 1

24 депутата выступили · 30 оговорок

Пересказ модели ИИ (Claude) по стенограммам пленума: довод, который чаще всего приводила каждая сторона, своими словами, не цитата. Стенограммы заседаний: 1, 2 · написать автору

Все доводы сторон и выступавшие — на странице закона →

По фракциям на дату голосования

Коалиция и оппозиция голосовали по-разному.

коалиция31 за · 0 против
оппозиция1 за · 6 против
  • за
  • воздержались
  • против
Ликудהליכודкоалиция18 за · 0 против — большинство за

Страница фракции →

Еш Атидיש עתידоппозиция0 за · 3 против · 6 присутств., не голос. — большинство против

Страница фракции →

ШАСהתאחדות הספרדים שומרי תורה תנועתו של מרן הרב עובדיה יוסף זצ"לкоалиция5 за · 0 против — большинство за

Страница фракции →

Религиозный сионизмהציונות הדתית בראשות בצלאל סמוטריץ'коалиция4 за · 0 против — большинство за

Страница фракции →

Яадут ха-Тораיהדות התורהкоалиция4 за · 0 против — большинство за

Страница фракции →

Аводаהעבודהоппозиция0 за · 3 против — большинство против

Страница фракции →

Государственный лагерьהמחנה הממלכתיоппозиция1 за · 0 против — большинство за

Страница фракции →

Поимённый список (44)
Цифры и источники
За
32
Против
6
Воздержались
0
Присутствовали, не голосовали
6

Учтены только депутаты, по которым есть запись. Отсутствие записи не означает, что депутат отсутствовал. Официальный итог для голосований после июля 2021 года в открытых данных не публикуется.

Источник: карточка голосования на сайте Кнессета ↗