20 июля 2020 г., 18:25 · Кнессет 23-го созыва · голосование № 33093

Третье чтениеГолосование за законопроектголосование электронное

הצעת חוק הארכת תקופות ודחיית מועדים בענייני הליכי מס ומענקי סיוע (נגיף הקורונה החדש ? הוראת שעה ? תיקוני חקיקה), התש"ף?2020Законопроект об продлении периодов и отсрочке сроков в налоговых делах и льготах на помощь (новый вирус корона - временное положение - поправки к законодательству), 2020 · перевод ИИ · предложить исправление

אישור החוק

Закон принят: 28 за, 0 против

проголосовали 28 из 120 — по официальному итогу Кнессета

Проголосовали 28 депутатов из 120. Кворума в пленуме нет: решение принимается простым большинством проголосовавших. Особое большинство (61 голос) нужно только для вотума недоверия и некоторых положений основных законов. Словарь →

Что ставилось на голосование

«לקבל את הצעת החוק בקריאה שלישית»

Третье чтение: Окончательное голосование. Если законопроект принят в третьем чтении, он становится законом. Словарь →

Законопроект: חוק הארכת תקופות ודחיית מועדים בענייני הליכי מס ומענקי סיוע (נגיף הקורונה החדש – הוראת שעה – תיקוני חקיקה), התש"ף–2020Закон об продлении периодов и отсрочке сроков в налоговых делах и льготах на помощь (новый вирус корона - временное положение - поправки к законодательству), 2020перевод ИИ

О законе и дебатах

Официальное резюме закона (Кнессет)

Данный закон устанавливает, что при расчете сроков, установленных налоговым законодательством для различных процедур, касающихся налогоплательщиков и Налогового управления, определяющий период (с 22 марта 2020 года по 31 мая 2020 года) не засчитывается, если даты начала сроков наступают до окончания определяющего периода, а даты окончания сроков наступают в течение определяющего периода или в течение двух месяцев после него. Кроме того, устанавливается продление сроков, заканчивающихся в период с марта по октябрь 2020 года, в отношении Закона о налогообложении недвижимости, а также продление сроков в отношении финансовых санкций и гражданских штрафов. Также закон закрепляет гранты поддержки для самозанятых и наемных работников-владельцев контроля, а также гранты для предприятий на покрытие постоянных расходов в период борьбы с коронавирусом, а также продление сроков подачи заявок на получение гранта, в зависимости от обстоятельств.

перевод ИИ · предложить исправление

Оригинал на иврите

חוק זה קובע כי בחישוב התקופות שנקבעו בדיני המס להליכים שונים הנוגעים לנישומים ולרשות המיסים, התקופה הקובעת (מיום 22 במרס 2020 עד יום 31 במאי 2020) לא תבוא במניין, אם מועדי תחילתן של התקופות חלים לפני תום התקופה הקובעת ואם מועד סיומן של התקופות חלים בתקופה הקובעת או בחודשיים שאחריה. בנוסף, קובע הארכת תקופות המסתיימות בחודשים מרס עד אוקטובר 2020 לעניין חוק מיסוי מקרקעין, וכן הארכת תקופות לעניין עיצומים כספיים וקנסות אזרחיים. כמו כן, החוק מעגן מענקי הסיוע לעצמאים ולשכירים בעלי שליטה, ומענקים לעסקים בעד השתתפות בהוצאות קבועות בתקופת ההתמודדות עם נגיף הקורונה וכן הארכת המועדים להגשת הבקשה לקבלת המענק, לפי העניין.

Все доводы сторон и выступавшие — на странице закона →

По фракциям на дату голосования

коалиция11 за · 0 против
оппозиция17 за · 0 против
  • за
  • воздержались
  • против
Объединённый списокהרשימה המשותפת חד"ש, רע"מ, תע"ל, בל"דоппозиция9 за · 0 против — большинство за

Страница фракции →

Еш Атид – Тэлемיש עתיד - תל"םоппозиция4 за · 0 против — большинство за

Страница фракции →

ШАСש"סкоалиция4 за · 0 против — большинство за

Страница фракции →

Кахоль-лаванכחול לבןкоалиция3 за · 0 против — большинство за

Страница фракции →

Яадут ха-Тораיהדות התורה והשבת אגודת ישראל - דגל התורהкоалиция2 за · 0 против — большинство за

Страница фракции →

Наш дом Израильישראל ביתנו בראשות אביגדור ליברמןоппозиция2 за · 0 против — большинство за

Страница фракции →

Мерецמרצоппозиция2 за · 0 против — большинство за

Страница фракции →

Ликудהליכודкоалиция1 за · 0 против — большинство за

Страница фракции →

Аводаהעבודה הישראליתкоалиция1 за · 0 против — большинство за

Страница фракции →

Поимённый список (28)
Цифры и источники
За
28
Против
0
Воздержались
0
Присутствовали, не голосовали
0

Официальный итог: 28 за, 0 против, 0 воздержались — принято. С учётом этого поимённый список совпадает с официальным итогом.

Учтены только депутаты, по которым есть запись. Отсутствие записи не означает, что депутат отсутствовал.

Источник: карточка голосования на сайте Кнессета ↗