חוק הארכת תקופות ודחיית מועדים בענייני הליכי מס ומענקי סיוע (נגיף הקורונה החדש – הוראת שעה – תיקוני חקיקה), התש"ף–2020Закон об продлении периодов и отсрочке сроков в налоговых делах и льготах на помощь (новый вирус корона - временное положение - поправки к законодательству), 2020 · автоматический перевод · предложить исправление

Официальное резюме закона (Кнессет)

Данный закон устанавливает, что при расчете сроков, установленных налоговым законодательством для различных процедур, касающихся налогоплательщиков и Налогового управления, определяющий период (с 22 марта 2020 года по 31 мая 2020 года) не засчитывается, если даты начала сроков наступают до окончания определяющего периода, а даты окончания сроков наступают в течение определяющего периода или в течение двух месяцев после него. Кроме того, устанавливается продление сроков, заканчивающихся в период с марта по октябрь 2020 года, в отношении Закона о налогообложении недвижимости, а также продление сроков в отношении финансовых санкций и гражданских штрафов. Также закон закрепляет гранты поддержки для самозанятых и наемных работников-владельцев контроля, а также гранты для предприятий на покрытие постоянных расходов в период борьбы с коронавирусом, а также продление сроков подачи заявок на получение гранта, в зависимости от обстоятельств.

автоматический перевод · предложить исправление

Инициаторы

Шломо Каръи, Мики Леви, Михаэль Малкиэли, Валид Таха, Офир Софер, Михаль Шир-Сегман