הצעת חוק מיסוי מקרקעין (שבח ורכישה) (תיקון מס' 87), התשע"ו-2016Законопроект о налогообложении земельных участков (прирост и приобретение) (поправка № 87), 2016 · автоматический перевод · предложить исправление

אישור החוק

Закон принят: 16 за, 11 против

проголосовали 27 из 120 — по официальному итогу Кнессета

Проголосовали 27 депутатов из 120. Кворума в пленуме нет: решение принимается простым большинством проголосовавших. Особое большинство (61 голос) нужно только для вотума недоверия и некоторых положений основных законов. Словарь →

Что ставилось на голосование

«לקבל את הצעת החוק בקריאה שלישית»

Третье чтение: Окончательное голосование. Если законопроект принят в третьем чтении, он становится законом. Словарь →

Законопроект: חוק מיסוי מקרקעין (שבח ורכישה) (תיקון מס' 87), התשע"ו-2016Закон о налогообложении земельных участков (прирост и приобретение) (поправка № 87), 2016auto

О законе и дебатах

Официальное резюме закона (Кнессет)

Закон о налогообложении недвижимого имущества (прирост стоимости и приобретение) (поправка № 87), 2016, был принят во втором и третьем чтении 21 июня 2016 года (далее - поправка). Поправка установила, что израильский гражданин, уплативший налог на прирост стоимости недвижимости или налог на приобретение, может обратиться к руководителю Налогового управления с просьбой рассматривать уплаченную сумму как аванс в счёт сбора, который он обязан уплатить властям Иудеи и Самарии. После регистрации права в регистрационных книгах, которые ведутся властями Иудеи и Самарии, руководитель перечислит сумму аванса властям Иудеи и Самарии. Указанный порядок будет применяться к заявлению, поданному руководителю по истечении 30 дней после опубликования закона в официальном вестнике.

автоматический перевод · предложить исправление

Оригинал на иврите

חוק מיסוי מקרקעין (שבח ורכישה) (תיקון מס' 87), התשע"ו-2016 (להלן - התיקון), התקבל בקריאה השנייה והשלישית ביום ט''ו בסיוון התשע"ו (21 ביוני 2016). התיקון קבע כי אזרח ישראלי ששילם את מס השבח או מס רכישה יוכל לבקש ממנהל רשות המסים לראות את הסכום ששולם כאילו היה מקדמה על חשבון האגרה שהוא חייב בה לרשויות ביהודה ושומרון. לאחר רישום הזכות בספרי הרישום המנוהלים בידי שלטונות יהודה ושומרון, יעביר המנהל את סכום המקדמה לשלטונות יהודה ושומרון. ההסדר האמור יחול על בקשה שתוגש למנהל 30 ימים לאחר פרסומו של החוק ברשומות.

Что говорили в пленуме

Сторонники говорилиautoПоправка носит технический характер и призвана лишь упорядочить механизм расчётов между Налоговым управлением и органами власти района, избавив гражданина от необходимости платить дважды и требовать возврата постфактум, не меняя при этом фактическую сумму налогового обязательства.Выступавших с этим доводом: 2Противники говорилиautoПод видом бюрократической поправки скрывается политический шаг по облегчению приобретения земель в районе и поддержке ползучей аннексии территорий.Выступавших с этим доводом: 1

3 депутата выступили

Все доводы сторон и выступавшие — на странице закона →