16 июня 2020 г., 22:59 · Кнессет 23-го созыва · голосование № 32831
חוק לתיקון ולקיום תוקפן של תקנות שעת חירום (נגיף הקורונה החדש - אכיפה), התש"ף-2020Закон об изменении и сохранении действия чрезвычайных правил (новый вирус корона - правоприменение), 2020 · автоматический перевод · предложить исправление
אישור החוק
Закон принят: 10 за, 0 против
проголосовали 10 из 120 — по официальному итогу Кнессета
Проголосовали 10 депутатов из 120. Кворума в пленуме нет: решение принимается простым большинством проголосовавших. Особое большинство (61 голос) нужно только для вотума недоверия и некоторых положений основных законов. Словарь →
Что ставилось на голосование
«לקבל את הצעת החוק בקריאה שלישית»
Третье чтение: Окончательное голосование. Если законопроект принят в третьем чтении, он становится законом. Словарь →
О законе и дебатах
Официальное резюме закона (Кнессет)
Закон продлевает срок действия Правил чрезвычайного положения (новый коронавирус — правоприменение), 2020, (далее — правила чрезвычайного положения) с изменениями, установленными комиссией, на период 45 дней со дня истечения срока, то есть до 30/07/2020, с возможностью дополнительного продления на 45 дней по запросу правительства и с одобрения Комиссии по конституции, законодательству и праву и пленума Кнессета. Правила чрезвычайного положения устанавливают правовую основу для создания механизма правоприменения различных положений, касающихся борьбы с коронавирусом (таких как обязательная изоляция, ношение маски и ограничения на торговую и развлекательную деятельность), посредством установления уголовных и административных правонарушений — то есть наложения штрафов полицейским или инспектором. В рамках изменений, установленных комиссией, были отменены полномочия полицейских и инспекторов входить в жилое помещение без судебного ордера, решено не утверждать тюремные наказания за правонарушения, установленные законом, разъяснено, что правонарушение, в рамках которого полицейский вправе распорядиться о разгоне собрания, не допускает ущемления права на демонстрацию, а также решено, что только полицейский и государственный служащий-инспектор смогут налагать административный штраф за нарушение обязательной изоляции.
автоматический перевод · предложить исправление
Оригинал на иврите
החוק מאריך את תוקפן של תקנות שעת החירום (נגיף הקורונה החדש – אכיפה), התש"ף–2020 (להלן –תקנות שעת החירום), בשינויים שקבעה הוועדה, וזאת לתקופה של 45 ימים מיום הפקיעה, כלומר עד ה-30/07/2020, תוך מתן אופציה להארכה נוספת של 45 ימים, על פי בקשת הממשלה, ובאישור ועדת החוקה חוק ומשפט ומליאת הכנסת. תקנות שעת החירום קובעות את התשתית המשפטית ליצירת הסדר האכיפה של הוראות שונות הנוגעות להתמודדות עם נגיף הקורונה (כגון חובת בידוד, עטיית מסיכה, והגבלות על פעילות המסחר והבילוי), באמצעות קביעת עבירות פליליות ומינהליות – כלומר הטלת קנסות על ידי שוטר או פקח. כחלק מהשינויים שנקבעו על ידי הוועדה בוטלה סמכותם של שוטרים ופקחים להיכנס לבית מגורים ללא צו של בית משפט, הוחלט שלא לאשר עונשי מאסר על העבירות הקבועות בחוק, הובהר שבעבירה שבמסגרתה שוטר רשאי להורות על התפזרות של התקהלות לא יהיה בכך כדי לאפשר פגיעה בהפגנה, וכן הוחלט שרק שוטר ומפקח עובד המדינה יוכלו להטיל קנס מינהלי על הפרת חובת בידוד.
По фракциям на дату голосования
- за
- воздержались
- против
Ликудהליכודкоалиция3 за · 0 против — большинство за
Еш Атид – Тэлемיש עתיד - תל"םоппозиция2 за · 0 против — большинство за
Кахоль-лаванכחול לבןкоалиция2 за · 0 против — большинство за
Яадут ха-Тораיהדות התורה והשבת אגודת ישראל - דגל התורהкоалиция1 за · 0 против — большинство за
Поимённый список (10)
Показано 10 из 10
| Депутат | Фракция тогда | Голос | Код источника |
|---|---|---|---|
| Мики Зоар | Ликуд | за | 7 |
| Офир Кац | Ликуд | за · не вошёл в офиц. итог | 7 |
| Ярив Левин | Ликуд | за | 7 |
| Яаков Ашер | Яадут ха-Тора | за · не вошёл в офиц. итог | 7 |
| Рафаэль Перец | Ямина | за | 7 |
| Мики Леви | Еш Атид – Тэлем | за · не вошёл в офиц. итог | 7 |
| Йоав Сегалович | Еш Атид – Тэлем | за · не вошёл в офиц. итог | 7 |
| Эйтан Гинзбург | Кахоль-лаван | за | 7 |
| Мейрав Коэн | Кахоль-лаван | за | 7 |
| Моше Абутбуль | ШАС | за | 7 |
Цифры и источники
- За
- 10
- Против
- 0
- Воздержались
- 0
- Присутствовали, не голосовали
- 0
Официальный итог: 6 за, 0 против, 0 воздержались — принято. По данным источника 4 записи поимённого списка не вошли в официальный итог (голос заявлен или исправлен после голосования). С учётом этого поимённый список совпадает с официальным итогом.
Учтены только депутаты, по которым есть запись. Отсутствие записи не означает, что депутат отсутствовал.
Источник: карточка голосования на сайте Кнессета ↗