16 июля 2018 г., 21:51 · Кнессет 20-го созыва · голосование № 30042

Третье чтениеГолосование за законопроектголосование электронное

הצעת חוק הדיור המוגן (תיקון), התשע"ח–2018Законопроект о защищенном жилье (поправка), 2018 · перевод ИИ · предложить исправление

אישור החוק

Закон принят: 64 за, 0 против

проголосовали 64 из 120 — по официальному итогу Кнессета

Что ставилось на голосование

«לקבל את הצעת החוק בקריאה שלישית»

Третье чтение: Окончательное голосование. Если законопроект принят в третьем чтении, он становится законом. Словарь →

Законопроект: חוק הדיור המוגן (תיקון), התשע"ח–2018Закон об охраняемом жилище (поправка), 2018перевод ИИ

О законе и дебатах

Официальное резюме закона (Кнессет)

Поправка к Закону о домах для престарелых с услугами (диюр мугган), 2012, устанавливает различные положения, усиливающие защиту средств депозита, которые вносят жильцы домов для престарелых с услугами. Эта защита необходима в ситуациях, когда владелец дома для престарелых с услугами сталкивается с экономическими трудностями или оказывается в состоянии неплатёжеспособности. Поправка устанавливает, что основным обеспечением средств депозита будет первая ипотека в пользу жильца или в пользу доверительного управляющего, назначенного жильцами. Владелец дома для престарелых с услугами, по желанию, сможет вместо ипотеки предоставить банковскую гарантию или внести 40% средств депозита в доверительное управление. Кроме того, установлены положения относительно предоставления обеспечения в период строительства дома для престарелых с услугами и различные положения относительно порядка снятия ипотеки. Помимо этого, установлено, что уполномоченный по домам для престарелых с услугами в Министерстве труда, социального обеспечения и социальных служб будет проверять экономическую устойчивость владельца лицензии в рамках критериев, установленных законом для экономической устойчивости при получении лицензии, и предупреждать жильцов, если из этих данных возникает опасение, что у владельца лицензии есть трудности с возвратом средств депозита. В поправке к Закону также содержатся различные положения относительно создания фонда финансирования расходов на здравоохранение, из средств которого будет финансироваться стационарный сестринский уход жильца, вынужденного покинуть дом для престарелых с услугами, до момента получения им обратно своих средств депозита, а также фонда неплатёжеспособности, который будет финансировать текущую деятельность дома для престарелых с услугами в ситуациях, когда владелец лицензии сталкивается с экономическими трудностями.

перевод ИИ · предложить исправление

Оригинал на иврите

התיקון לחוק הדיור המוגן, התשע''ב–2012, קובע הוראות שונות שמחזקות את ההגנה על כספי הפיקדון שמפקידים דיירים בדיור מוגן. הגנה זו הכרחית במצבים בהם נקלע בעל בית הדיור המוגן לקושי כלכלי או למצבים של חדלות פירעון. התיקון קובע כי הבטוחה העיקרית להבטחת כספי הפיקדון תהיה משכנתה ראשונה לטובת הדייר או לטובת נאמן שימנו הדיירים. בעל בית דיור מוגן שירצה, יוכל לתת חלף המשכנתא ערבות בנקאית או להפקיד 40% מכספי הפיקדון בנאמנות. כמו כן, נקבעו הוראות לעניין מתן בטוחות בתקופת ההקמה של בית הדיור המוגן והוראות שונות לעניין דרך מחיקת המשכנתה. נוסף על כך, נקבע כי הממונה על הדיור המוגן במשרד העבודה, הרווחה והשירותים החברתיים יבדוק את היציבות הכלכלית של בעל הרישיון במסגרת המבחנים שנקבעו בחוק ליציבות כלכלית לצורך קבלת הרישיון, ויתריע בפני הדיירים אם מנתונים אלו עולה חשש כי לבעל הרישיון יש קושי להשיב את כספי הפיקדון. בתיקון לחוק ישנן גם הוראות שונות לעניין הקמת קרן למימון הוצאות בריאות שמכספיה ימומן האשפוז הסיעודי של דייר שנאלץ לצאת מבית דיור מוגן, עד למועד בו יקבל בחזרה את כספי הפיקדון שלו, וכן קרן חדלות פירעון שתממן את התפעול השוטף של בית דיור מוגן במצבים בהם בעל הרישיון נקלע לקושי כלכלי.

Все доводы сторон и выступавшие — на странице закона →

По фракциям на дату голосования

коалиция37 за · 0 против
оппозиция27 за · 0 против
  • за
  • воздержались
  • против
Ликудהליכודкоалиция15 за · 0 против — большинство за

Страница фракции →

Сионистский лагерьהמחנה הציוניоппозиция14 за · 0 против — большинство за

Страница фракции →

Кулануכולנו בראשות משה כחלוןкоалиция8 за · 0 против — большинство за

Страница фракции →

Объединённый списокהרשימה המשותפת (חד"ש, רע"ם, בל"ד ותע"ל)оппозиция7 за · 0 против — большинство за

Страница фракции →

ШАСש"סкоалиция5 за · 0 против — большинство за

Страница фракции →

Яадут ха-Тораיהדות התורהкоалиция4 за · 0 против — большинство за

Страница фракции →

Мерецמרצоппозиция4 за · 0 против — большинство за

Страница фракции →

Наш дом Израильישראל ביתנוкоалиция3 за · 0 против — большинство за

Страница фракции →

Еврейский домהבית היהודי בראשות נפתלי בנטкоалиция2 за · 0 против — большинство за

Страница фракции →

Еш Атидיש עתידоппозиция2 за · 0 против — большинство за

Страница фракции →

Поимённый список (64)
Цифры и источники
За
64
Против
0
Воздержались
0
Присутствовали, не голосовали
0

Официальный итог: 64 за, 0 против, 0 воздержались — принято. С учётом этого поимённый список совпадает с официальным итогом.

Учтены только депутаты, по которым есть запись. Отсутствие записи не означает, что депутат отсутствовал.

Источник: карточка голосования на сайте Кнессета ↗