Как голосует Кнессет
Русский

Законопроект частный · 20-й созыв · опубликован как закон 25 июля 2018 г.

חוק הדיור המוגן (תיקון), התשע"ח–2018Закон об охраняемом жилище (поправка), 2018 · автоматический перевод · предложить исправление

Статус: התקבלה בקריאה שלישית

Темы: Социальное обеспечение*, Жильё, земля и строительство · * по официальной классификации законов Кнессета · без звёздочки — автоматически по словам в названии

Официальное резюме закона (Кнессет)

Поправка к Закону о домах для престарелых с услугами (диюр мугган), 2012, устанавливает различные положения, усиливающие защиту средств депозита, которые вносят жильцы домов для престарелых с услугами. Эта защита необходима в ситуациях, когда владелец дома для престарелых с услугами сталкивается с экономическими трудностями или оказывается в состоянии неплатёжеспособности. Поправка устанавливает, что основным обеспечением средств депозита будет первая ипотека в пользу жильца или в пользу доверительного управляющего, назначенного жильцами. Владелец дома для престарелых с услугами, по желанию, сможет вместо ипотеки предоставить банковскую гарантию или внести 40% средств депозита в доверительное управление. Кроме того, установлены положения относительно предоставления обеспечения в период строительства дома для престарелых с услугами и различные положения относительно порядка снятия ипотеки. Помимо этого, установлено, что уполномоченный по домам для престарелых с услугами в Министерстве труда, социального обеспечения и социальных служб будет проверять экономическую устойчивость владельца лицензии в рамках критериев, установленных законом для экономической устойчивости при получении лицензии, и предупреждать жильцов, если из этих данных возникает опасение, что у владельца лицензии есть трудности с возвратом средств депозита. В поправке к Закону также содержатся различные положения относительно создания фонда финансирования расходов на здравоохранение, из средств которого будет финансироваться стационарный сестринский уход жильца, вынужденного покинуть дом для престарелых с услугами, до момента получения им обратно своих средств депозита, а также фонда неплатёжеспособности, который будет финансировать текущую деятельность дома для престарелых с услугами в ситуациях, когда владелец лицензии сталкивается с экономическими трудностями.

автоматический перевод · предложить исправление

Оригинал на иврите

התיקון לחוק הדיור המוגן, התשע''ב–2012, קובע הוראות שונות שמחזקות את ההגנה על כספי הפיקדון שמפקידים דיירים בדיור מוגן. הגנה זו הכרחית במצבים בהם נקלע בעל בית הדיור המוגן לקושי כלכלי או למצבים של חדלות פירעון. התיקון קובע כי הבטוחה העיקרית להבטחת כספי הפיקדון תהיה משכנתה ראשונה לטובת הדייר או לטובת נאמן שימנו הדיירים. בעל בית דיור מוגן שירצה, יוכל לתת חלף המשכנתא ערבות בנקאית או להפקיד 40% מכספי הפיקדון בנאמנות. כמו כן, נקבעו הוראות לעניין מתן בטוחות בתקופת ההקמה של בית הדיור המוגן והוראות שונות לעניין דרך מחיקת המשכנתה. נוסף על כך, נקבע כי הממונה על הדיור המוגן במשרד העבודה, הרווחה והשירותים החברתיים יבדוק את היציבות הכלכלית של בעל הרישיון במסגרת המבחנים שנקבעו בחוק ליציבות כלכלית לצורך קבלת הרישיון, ויתריע בפני הדיירים אם מנתונים אלו עולה חשש כי לבעל הרישיון יש קושי להשיב את כספי הפיקדון. בתיקון לחוק ישנן גם הוראות שונות לעניין הקמת קרן למימון הוצאות בריאות שמכספיה ימומן האשפוז הסיעודי של דייר שנאלץ לצאת מבית דיור מוגן, עד למועד בו יקבל בחזרה את כספי הפיקדון שלו, וכן קרן חדלות פירעון שתממן את התפעול השוטף של בית דיור מוגן במצבים בהם בעל הרישיון נקלע לקושי כלכלי.

Инициаторы

Нурит Корен, Мейрав Бен Ари, Ализа Лави, Дов Ханин, Анат Берко, Йоав Бен-Цур, Меир Коэн, Ехиэль Бар, Нахман Шай, Эйтан Кабель, Ицхак Шмули, Айелет Нахмиас-Вербин, Нисан Сломянский, Илан Гилон, Рои Фолькман, Менахем Элиэзер Мозэс, Йоэль Хасон, Ури Маклев, Эйтан Броши

Также: Мики Зоар (присоединился), Рахель Азария (присоединился), Орли Леви-Абекасис (присоединился)

Чтения

Оговорки, статьи и прочие голосования (1)

По порядку. Голосования по оговоркам и отдельным статьям показаны отдельно от голосования за законопроект в целом.

Источник: карточка законопроекта в базе законодательства Кнессета ↗

Закон об охраняемом жилище (поправка), 2018 · Как голосует Кнессет