7 марта 2018 г., 12:55 · Кнессет 20-го созыва · голосование № 29035
הצעת חוק הכניסה לישראל (תיקון מס' 30), התשע"ח-2018Законопроект о въезде в Израиль (поправка № 30), 2018 · перевод ИИ · предложить исправление
אישור החוק
Закон принят: 48 за, 18 против, 6 воздержались
проголосовали 72 из 120 — по официальному итогу Кнессета
Что ставилось на голосование
«לקבל את הצעת החוק בקריאה שלישית»
Третье чтение: Окончательное голосование. Если законопроект принят в третьем чтении, он становится законом. Словарь →
Законопроект: חוק הכניסה לישראל (תיקון מס' 30), התשע"ח-2018Закон о въезде в Израиль (поправка № 30), 2018перевод ИИ
О законе и дебатах
Официальное резюме закона (Кнессет)
Данная поправка чётко и подробно закрепляет полномочие министра внутренних дел аннулировать разрешение на постоянное жительство по основанию нарушения верности, в продолжение его общего полномочия аннулировать разрешение на жительство в Израиле согласно действующим положениям закона. Согласно предложению, аннулирование разрешения на постоянное жительство по этому основанию в отношении лица, один из родителей которого на момент его рождения имел разрешение на постоянное жительство, либо в отношении лица, на момент совершения деяния которого прошло более 15 лет с даты получения им разрешения, будет осуществляться с согласия министра юстиции и после консультации с консультативной комиссией, учреждённой министром внутренних дел. На решение министра внутренних дел по этому вопросу можно будет подать административный иск в суд по административным делам.
перевод ИИ · предложить исправление
Оригинал на иврите
תיקון זה מעגן בצורה ברורה ומפורטת את סמכות שר הפנים לבטל רישיון לישיבת קבע בעילה של הפרת אמונים, זאת בהמשך לסמכותו הכוללת לביטול רישיון ישיבה בישראל לפי הוראות החוק כיום. לפי המוצע, ביטול רישיון לישיבת קבע בעילה זו למי שבעת לידתו היה אחד מהוריו בעל רישיון לישיבת קבע או למי שבעת ביצוע המעשה חלפו למעלה מ-15 שנים מהמועד שבו קיבל את הרישיון, יהיה בהסכמת שר המשפטים ולאחר התייעצות עם ועדה מייעצת שהקים שר הפנים. על החלטת שר הפנים בעניין זה ניתן יהיה להגיש עתירה מינהלית לבית המשפט לעניינים מינהליים.
Что говорили в пленуме
Сторонники говорилипересказ ИИРешение БАГАЦ по делу Абу-Арфы установило, что для отмены разрешения на постоянное проживание по причине нарушения верности требуется чёткое и подробное законодательное полномочие, поэтому необходима поправка к законодательству.Выступавших с этим доводом: 3Противники говорилипересказ ИИЗакон фактически представляет собой механизм для изгнания палестинских жителей Восточного Иерусалима и уменьшения их числа в городе в рамках многолетней политики.Выступавших с этим доводом: 613 депутатов выступили
Пересказ модели ИИ (Claude) по стенограммам пленума: довод, который чаще всего приводила каждая сторона, своими словами, не цитата. Стенограммы заседаний: 1, 2 · написать автору
По фракциям на дату голосования
Коалиция и оппозиция голосовали по-разному.
- за
- воздержались
- против
Ликудהליכודкоалиция18 за · 0 против — большинство за
Объединённый списокהרשימה המשותפת (חד"ש, רע"ם, בל"ד ותע"ל)оппозиция0 за · 11 против — большинство против
- Талеб Абу Арарпротив
- Джума Азбаргапротив
- Саид Альхарумипротив
- Юсеф Джабаринпротив
- Ханин Зоабипротив
- Джамаль Захалкапротив
- Абд аль Хаким Хадж Ихьепротив
- Дов Ханинпротив
- Ахмад Тибипротив
- Ваэль Юниспротив
- Айман Удэпротив
Кулануכולנו בראשות משה כחלוןкоалиция10 за · 0 против — большинство за
Сионистский лагерьהמחנה הציוניоппозиция0 за · 3 против · 5 возд. · 1 присутств., не голос. — большинство воздержалось
- Эяль Бен-Рувенпротив
- Ехиэль Барвоздержался
- Омэр Бар-Левприсутствовал, не голосовал
- Йоэль Хасонвоздержался
- Яэль Коэн Паранпротив
- Мерав Михаэлипротив
- Салех Саадвоздержался
- Леа Фадидавоздержался
- Ицхак Шмуливоздержался
Еврейский домהבית היהודי בראשות נפתלי בנטкоалиция6 за · 0 против — большинство за
Наш дом Израильישראל ביתנוкоалиция5 за · 0 против — большинство за
ШАСש"סкоалиция5 за · 0 против — большинство за
Яадут ха-Тораיהדות התורהкоалиция4 за · 0 против — большинство за
Мерецמרצоппозиция0 за · 4 против — большинство против
- Тамар Зандбергпротив
- Иссауй Фреджпротив
- Михаль Розинпротив
- Моше Разпротив
Еш Атидיש עתידоппозиция0 за · 0 против · 1 возд. — большинство воздержалось
- Мики Левивоздержался
Поимённый список (73)
Цифры и источники
- За
- 48
- Против
- 18
- Воздержались
- 6
- Присутствовали, не голосовали
- 1
Официальный итог: 48 за, 18 против, 6 воздержались — принято. С учётом этого поимённый список совпадает с официальным итогом.
Учтены только депутаты, по которым есть запись. Отсутствие записи не означает, что депутат отсутствовал.
Источник: карточка голосования на сайте Кнессета ↗