24 июля 2017 г., 20:07 · Кнессет 20-го созыва · голосование № 27445
הצעת חוק גיל פרישה (תיקון מס' 6), התשע"ז-2017Законопроект о пенсионном возрасте (поправка № 6), 2017 · перевод ИИ · предложить исправление
אישור החוק
Закон принят: 62 за, 0 против
проголосовали 62 из 120 — по официальному итогу Кнессета
Что ставилось на голосование
«לקבל את הצעת החוק בקריאה שלישית»
Третье чтение: Окончательное голосование. Если законопроект принят в третьем чтении, он становится законом. Словарь →
Законопроект: חוק גיל פרישה (תיקון מס' 6), התשע"ז-2017Закон о пенсионном возрасте (поправка № 6), 2017перевод ИИ
О законе и дебатах
Официальное резюме закона (Кнессет)
Закон о пенсионном возрасте (поправка № 6), 2017 (далее — поправка), был принят во втором и третьем чтении 24 июля 2017 года. В поправке был перенесён срок представления рекомендаций министра финансов по вопросу пенсионного возраста финансовой комиссии Кнессета до 15 ноября 2017 года, а также перенесён срок принятия финансовой комиссией решения по указанным рекомендациям до 15 февраля 2018 года. Кроме того, было прямо установлено, что пенсионный возраст для женщины будет повышаться автоматически в соответствии с месяцем и годом рождения женщины, как указано в приложении к Закону о пенсионном возрасте, 2014 (далее — Закон о пенсионном возрасте), только если рекомендации министра финансов были представлены финансовой комиссии, а она не приняла решения по этому вопросу. Также установлено, что если министр финансов не представит свои рекомендации финансовой комиссии, а та не примет иного решения, пенсионный возраст для женщины составит 62 года. Кроме того, установлено, что пенсионный возраст по Закону о национальном страховании [сводная редакция], 1995 (далее — Закон о национальном страховании), для женщин, родившихся начиная с 1956 года, будет соответствовать возрасту, установленному для них согласно Закону о пенсионном возрасте.
перевод ИИ · предложить исправление
Оригинал на иврите
חוק גיל פרישה (תיקון מס' 6), התשע"ז–2017 (להלן – התיקון), התקבל בקריאה השנייה והשלישית ביום א' באב התשע"ז (24 ביולי 2017). בתיקון נדחה המועד להבאת המלצותיו של שר האוצר לעניין גיל פרישה לוועדת הכספים של הכנסת עד ליום 15 בנובמבר 2017, וכן נדחה המועד להחלטת ועדת הכספים לעניין ההמלצות האמורות עד ליום 15 בפברואר 2018. כמו כן, נקבע במפורש כי גיל הפרישה לאישה יעלה אוטומטית בהתאם לחודש הלידה ולשנת הלידה של האישה, כמפורט בתוספת לחוק גיל פרישה, התשס"ד-2014 (להלן – חוק גיל פרישה), רק אם הוגשו לוועדת הכספים המלצות שר האוצר והיא לא נתנה את החלטתה בעניין. כן נקבע כי היה ושר האוצר לא הביא המלצותיו לוועדת הכספים וזו לא החליטה אחרת, יעמוד גיל הפרישה לאישה על 62. עוד נקבע כי גיל הפרישה בחוק הביטוח הלאומי [נוסח משולב], התשנ"ה-1995 (להלן – חוק הביטוח הלאומי), לגבי נשים שנולדו בשנת 1956 ואילך יהיה הגיל הקבוע להן בהתאם לחוק גיל פרישה.
По фракциям на дату голосования
- за
- воздержались
- против
Сионистский лагерьהמחנה הציוניоппозиция17 за · 0 против — большинство за
Объединённый списокהרשימה המשותפת (חד"ש, רע"ם, בל"ד ותע"ל)оппозиция10 за · 0 против — большинство за
Ликудהליכודкоалиция7 за · 0 против — большинство за
Кулануכולנו בראשות משה כחלוןкоалиция6 за · 0 против — большинство за
Еш Атидיש עתידоппозиция5 за · 0 против — большинство за
Наш дом Израильישראל ביתנוкоалиция4 за · 0 против — большинство за
Мерецמרצоппозиция4 за · 0 против — большинство за
Яадут ха-Тораיהדות התורהкоалиция3 за · 0 против — большинство за
ШАСש"סкоалиция3 за · 0 против — большинство за
Еврейский домהבית היהודי בראשות נפתלי בנטкоалиция2 за · 0 против — большинство за
Орли Леви-Абекасисחה"כ אורלי לוי-אבקסיסоппозиция1 за · 0 против — большинство за
Поимённый список (62)
Цифры и источники
- За
- 62
- Против
- 0
- Воздержались
- 0
- Присутствовали, не голосовали
- 0
Официальный итог: 62 за, 0 против, 0 воздержались — принято. С учётом этого поимённый список совпадает с официальным итогом.
Учтены только депутаты, по которым есть запись. Отсутствие записи не означает, что депутат отсутствовал.
Источник: карточка голосования на сайте Кнессета ↗