9 января 2017 г., 16:54 · Кнессет 20-го созыва · голосование № 26151
הצעת חוק סדר הדין הפלילי (תיקון מס' 77), התשע"ז-2017Законопроект об уголовном процессе (поправка № 77), 2017 · автоматический перевод · предложить исправление
אישור החוק
Закон принят: 46 за, 23 против
проголосовали 69 из 120 — по официальному итогу Кнессета
Что ставилось на голосование
«לקבל את הצעת החוק בקריאה שלישית»
Третье чтение: Окончательное голосование. Если законопроект принят в третьем чтении, он становится законом. Словарь →
Законопроект: חוק סדר הדין הפלילי (תיקון מס' 77), התשע"ז-2017Закон об уголовном процессе (поправка № 77), 2017auto
О законе и дебатах
Официальное резюме закона (Кнессет)
Закон об уголовном судопроизводстве (поправка № 77), 2017, разъясняет, что апелляционный суд обладает полномочием назначить обвиняемому любое наказание, которое вправе было назначить предыдущая инстанция, независимо от того, начал ли обвиняемый отбывать назначенное предыдущей инстанцией наказание, завершил его отбывание, или нет.
автоматический перевод · предложить исправление
Оригинал на иврите
חוק סדר הדין הפלילי (תיקון מס' 77), התשע"ז-2017 מבהיר כי לבית המשפט שלערעור סמכות להשית על נאשם כל עונש שהערכאה הקודמת היתה רשאית להטיל, בין אם הנאשם החל לשאת את העונש שהשיתה עליו הערכאה הקודמת או סיים לשאתו, ובין אם לא.
Что говорили в пленуме
Сторонники говорилиautoНеобходимо создать равенство между ситуацией, когда обвиняемый отбывает заключение, и ситуацией, когда он исполняет постановление об общественных работах, так чтобы в обоих случаях апелляционная инстанция имела полномочия ужесточить наказание в случае принятия апелляции.Выступавших с этим доводом: 2Противники говорилиautoРечь идёт об изменении устоявшегося основного принципа уголовного права, согласно которому апелляционная инстанция не исчерпывает меру наказания и не заменяет своё решение решением первой инстанции только по просьбе прокуратуры.Выступавших с этим доводом: 12 депутата выступили
По фракциям на дату голосования
Коалиция и оппозиция голосовали по-разному.
- за
- воздержались
- против
Ликудהליכודкоалиция20 за · 0 против — большинство за
- Юлий Йоэль Эдельштейнза
- Зеэв Биньямин Бегинза
- Нава Бокерза
- Давид Битанза
- Анат Беркоза
- Йехуда Гликза
- Гила Гамлиэльза
- Ави (Моше) Дихтерза
- Шарен Мирьям Аскельза
- Мики Зоарза
- Ципи Хотовэлиза
- Орен Асаф Хазанза
- Исраэль Кацза
- Ярон Мазузза
- Авраам Нагосаза
- Биньямин Нетаньяхуза
- Нурит Коренза
- Йоав Кишза
- Аюб Караза
- Юваль Штайницза
Сионистский лагерьהמחנה הציוניоппозиция0 за · 14 против — большинство против
- Зоир Баалульпротив
- Михаль Биранпротив
- Ехиэль Барпротив
- Эйтан Брошипротив
- Омэр Бар-Левпротив
- Йоси Йонапротив
- Шели Яхимовичпротив
- Яэль Коэн Паранпротив
- Мерав Михаэлипротив
- Айелет Нахмиас-Вербинпротив
- Ксения Светловапротив
- Ревиталь Суэйдпротив
- Нахман Шайпротив
- Став Шапирпротив
Объединённый списокהרשימה המשותפת (חד"ש, רע"ם, בל"ד ותע"ל)оппозиция0 за · 9 против — большинство против
- Талеб Абу Арарпротив
- Юсеф Джабаринпротив
- Ханин Зоабипротив
- Джамаль Захалкапротив
- Абд аль Хаким Хадж Ихьепротив
- Дов Ханинпротив
- Ахмад Тибипротив
- Усама Саадипротив
- Аида Тума Слиманпротив
Еш Атидיש עתידоппозиция6 за · 0 против — большинство за
Кулануכולנו בראשות משה כחלוןкоалиция5 за · 0 против — большинство за
Еврейский домהבית היהודי בראשות נפתלי בנטкоалиция4 за · 0 против — большинство за
Яадут ха-Тораיהדות התורהкоалиция4 за · 0 против — большинство за
ШАСש"סкоалиция4 за · 0 против — большинство за
Наш дом Израильישראל ביתנוкоалиция3 за · 0 против — большинство за
Поимённый список (69)
Показано 69 из 69
Цифры и источники
- За
- 46
- Против
- 23
- Воздержались
- 0
- Присутствовали, не голосовали
- 0
Официальный итог: 46 за, 23 против, 0 воздержались — принято. С учётом этого поимённый список совпадает с официальным итогом.
Учтены только депутаты, по которым есть запись. Отсутствие записи не означает, что депутат отсутствовал.
Источник: карточка голосования на сайте Кнессета ↗