18 июля 2016 г., 21:47 · Кнессет 20-го созыва · голосование № 24977
הצעת חוק הדגל, הסמל והמנון המדינה (תיקון מס' 7), התשע"ו-2016Законопроект Флаг, герб и гимн государства (поправка № 7), 2016 · перевод ИИ · предложить исправление
אישור החוק
Закон принят: 38 за, 12 против, 4 воздержались
проголосовали 54 из 120 — по официальному итогу Кнессета
Что ставилось на голосование
«לקבל את הצעת החוק בקריאה שלישית»
Третье чтение: Окончательное голосование. Если законопроект принят в третьем чтении, он становится законом. Словарь →
Законопроект: חוק הדגל, הסמל והמנון המדינה (תיקון מס' 7), התשע"ו-2016Закон Флаг, герб и гимн государства (поправка № 7), 2016перевод ИИ
О законе и дебатах
Официальное резюме закона (Кнессет)
Закон о флаге, гербе и гимне государства (поправка № 7), 2016, был принят Кнессетом 18 июля 2016 года. Закон устанавливает, что наказание за преступление, заключающееся в оскорблении государственного флага или государственного герба, составит до трёх лет тюремного заключения вместо одного года, и штраф до 58 400 новых шекелей вместо штрафа в размере до 300 лир.
перевод ИИ · предложить исправление
Оригинал на иврите
חוק הדגל, הסמל והמנון המדינה (תיקון מס' 7), התשע"ו–2016 התקבל בכנסת ביום י"ב בתמוז התשע"ו (18 ביולי 2016). החוק קובע כי העונש בגין עבירה של פגיעה בכבוד דגל המדינה או סמל המדינה יהיה מאסר עד שלוש שנים, במקום שנה אחת, וקנס עד 58,400 שקלים חדשים במקום קנס של עד 300 לירות.
Что говорили в пленуме
Сторонники говорилипересказ ИИНеобходимо сравнять наказание за осквернение флага Израиля с наказанием, установленным сегодня за осквернение флага дружественного государства, которое строже существующего наказания за ущерб флагу самого Израиля.Выступавших с этим доводом: 2Противники говорилипересказ ИИЗакон не применяется и не будет применяться на практике, как это происходит и сегодня (например, в случаях сожжения флагов в Лаг ба-Омер или в День независимости среди части ультраортодоксальной общины, или в случае художницы, которую допрашивали пять раз, но не предали суду), поэтому ужесточение является популистским и лишённым практического смысла.Выступавших с этим доводом: 411 депутатов выступили · 2 оговорки
Пересказ модели ИИ (Claude) по стенограммам пленума: довод, который чаще всего приводила каждая сторона, своими словами, не цитата. Стенограммы заседаний: 1, 2, 3 · написать автору
По фракциям на дату голосования
Коалиция и оппозиция голосовали по-разному.
- за
- воздержались
- против
Ликудהליכודкоалиция13 за · 0 против — большинство за
Сионистский лагерьהמחנה הציוניоппозиция4 за · 1 против · 3 возд. — нет большинства
- Зоир Баалульпротив
- Ехиэль Барвоздержался
- Омэр Бар-Леввоздержался
- Йоэль Хасонза
- Йоси Йоназа
- Ревиталь Суэйдза
- Нахман Шайза
- Ицхак Шмуливоздержался
Объединённый списокהרשימה המשותפת (חד"ש, רע"ם, בל"ד ותע"ל)оппозиция0 за · 8 против — большинство против
- Абдалла Абу Мааруфпротив
- Юсеф Джабаринпротив
- Басель Гатаспротив
- Абд аль Хаким Хадж Ихьепротив
- Дов Ханинпротив
- Усама Саадипротив
- Айман Удэпротив
- Аида Тума Слиманпротив
Кулануכולנו בראשות משה כחלוןкоалиция6 за · 0 против — большинство за
Еврейский домהבית היהודי בראשות נפתלי בנטкоалиция5 за · 0 против — большинство за
Еш Атидיש עתידоппозиция3 за · 0 против · 1 возд. — большинство за
- Яэль Германвоздержался
- Меир Коэнза
- Мики Левиза
- Элазар Штернза
Наш дом Израильישראל ביתנוкоалиция4 за · 0 против — большинство за
Мерецמרצоппозиция0 за · 3 против — большинство против
- Илан Гилонпротив
- Заава Гальонпротив
- Тамар Зандбергпротив
ШАСש"סкоалиция3 за · 0 против — большинство за
Поимённый список (54)
Цифры и источники
- За
- 38
- Против
- 12
- Воздержались
- 4
- Присутствовали, не голосовали
- 0
Официальный итог: 38 за, 12 против, 4 воздержались — принято. С учётом этого поимённый список совпадает с официальным итогом.
Учтены только депутаты, по которым есть запись. Отсутствие записи не означает, что депутат отсутствовал.
Источник: карточка голосования на сайте Кнессета ↗