28 декабря 2015 г., 19:38 · Кнессет 20-го созыва · голосование № 23720

Третье чтениеГолосование за законопроектголосование электронное

הצעת חוק סדר הדין הפלילי (עצור החשוד בעבירת ביטחון) (הוראת שעה) (תיקון מס' 4), התשע"ו-2015Законопроект о Уголовно-процессуальном законе (задержание подозреваемого в совершении преступления против безопасности) (временное положение) (поправка № 4), 2015 · автоматический перевод · предложить исправление

אישור החוק

Закон принят: 34 за, 9 против

проголосовали 43 из 120 — по официальному итогу Кнессета

Что ставилось на голосование

«לקבל את הצעת החוק בקריאה שלישית»

Третье чтение: Окончательное голосование. Если законопроект принят в третьем чтении, он становится законом. Словарь →

Законопроект: חוק סדר הדין הפלילי (עצור החשוד בעבירת ביטחון) (הוראת שעה) (תיקון מס' 4), התשע"ו-2015Уголовно-процессуальный закон (задержание подозреваемого в совершении преступления против безопасности) (временное положение) (поправка № 4), 2015auto

О законе и дебатах

Официальное резюме закона (Кнессет)

Закон об уголовном судопроизводстве (лицо, задержанное по подозрению в совершении преступления против безопасности) (временное положение) (поправка № 4), 2015, устанавливает, что срок действия временного положения, регулирующего полномочия органов следствия по делам о преступлениях против безопасности, в его существующей редакции, которая была изменена в 2010 году, будет продлён на дополнительный год, то есть до 31 декабря 2016 года. Положение регулирует, в частности, полномочия органов следствия откладывать доставку подозреваемого по делу о преступлении против безопасности к судье после его задержания на максимальный срок до 96 часов; полномочие суда распорядиться о задержании подозреваемого по делу о преступлении против безопасности на срок до 20 дней, если суд убедился в существовании вероятной близкой возможности предотвращения угрозы жизни человека; а также полномочие суда проводить слушание о продлении срока задержания задержанного, подозреваемого в преступлении против безопасности, в его отсутствие.

автоматический перевод · предложить исправление

Оригинал на иврите

חוק סדר הדין הפלילי (עצור בעבירת ביטחון) (הוראת שעה) (תיקון מס' 4), התשע"ו–2015 קובע כי תוקפה של הוראת השעה אשר מסדירה את הסמכויות של רשויות החקירה בעבירות ביטחוניות, בנוסחה הקיים שתוקן בשנת 2010, תוארך בשנה נוספת, דהיינו עד ליום 31 בדצמבר 2016. ההוראה מסדירה בין היתר, את הסמכויות של רשויות החקירה להשהות את הבאת החשו בעבירות הביטחון בפני שופט לאחר מעצרו, לתקופה מירבית של עד 96 שעות; את סמכותו של בית המשפט לצוות על מעצרו של חשוד בעבירת ביטחון לתקופה של עד 20 ימים, אם שוכנע כי קיימת אפשרות קרובה לוודאי לסיכול של מניעת פגיעה בחיי אדם; ואת סמכותו של בית המשפט לקיים דיון בהארכת מעצרו של עצור החשוד בעבירת ביטחון שלא בנוכחותו.

Все доводы сторон и выступавшие — на странице закона →

По фракциям на дату голосования

коалиция25 за · 0 против
оппозиция9 за · 9 против
  • за
  • воздержались
  • против
Ликудהליכודкоалиция12 за · 0 против — большинство за

Страница фракции →

Сионистский лагерьהמחנה הציוניоппозиция6 за · 0 против — большинство за

Страница фракции →

Еврейский домהבית היהודי בראשות נפתלי בנטкоалиция5 за · 0 против — большинство за

Страница фракции →

Объединённый списокהרשימה המשותפת (חד"ש, רע"ם, בל"ד ותע"ל)оппозиция0 за · 4 против · 1 присутств., не голос. — большинство против

Страница фракции →

Мерецמרצоппозиция0 за · 5 против — большинство против

Страница фракции →

Кулануכולנו בראשות משה כחלוןкоалиция4 за · 0 против — большинство за

Страница фракции →

Еш Атидיש עתידоппозиция3 за · 0 против — большинство за

Страница фракции →

Яадут ха-Тораיהדות התורהкоалиция2 за · 0 против — большинство за

Страница фракции →

ШАСש"סкоалиция2 за · 0 против — большинство за

Страница фракции →

Поимённый список (44)

Показано 44 из 44

ДепутатФракция тогдаГолосКод источника
Ури Йеуда АриэльЕврейский домза7
Элияху Бен-ДаханЕврейский домза7
Шули Муалем-РафаэлиЕврейский домза7
Нисан СломянскийЕврейский домза7
Бецалель СмотричЕврейский домза7
Юлий Йоэль ЭдельштейнЛикудза7
Зеэв ЭлькинЛикудза7
Гилад ЭрданЛикудза7
Зеэв Биньямин БегинЛикудза7
Нава БокерЛикудза7
Давид БитанЛикудза7
Мики ЗоарЛикудза7
Ципи ХотовэлиЛикудза7
Джекки ЛевиЛикудза7
Авраам НагосаЛикудза7
Йоав КишЛикудза7
Юваль ШтайницЛикудза7
Эяль Бен-РувенСионистский лагерьза7
Ехиэль БарСионистский лагерьза7
Йоэль ХасонСионистский лагерьза7
Яэль Коэн ПаранСионистский лагерьза7
Нахман ШайСионистский лагерьза7
Ицхак ШмулиСионистский лагерьза7
Юсеф ДжабаринОбъединённый списокпротив8
Басель ГатасОбъединённый списокпротив8
Дов ХанинОбъединённый списокпротив8
Ахмад ТибиОбъединённый списокприсутствовал, не голосовал6
Аида Тума СлиманОбъединённый списокпротив8
Яаков ЛицманЯадут ха-Тораза7
Ури МаклевЯадут ха-Тораза7
Хаим ЕлинЕш Атидза7
Мики ЛевиЕш Атидза7
Йоэль РазвозовЕш Атидза7
Мейрав Бен АриКулануза7
Рахель АзарияКулануза7
Тали ПлосковаКулануза7
Ифат Шаша-БитонКулануза7
Илан ГилонМерецпротив8
Заава ГальонМерецпротив8
Тамар ЗандбергМерецпротив8
Иссауй ФреджМерецпротив8
Михаль РозинМерецпротив8
Ицхак ВакнинШАСза7
Мешулам НахариШАСза7
Цифры и источники
За
34
Против
9
Воздержались
0
Присутствовали, не голосовали
1

Официальный итог: 34 за, 9 против, 0 воздержались — принято. С учётом этого поимённый список совпадает с официальным итогом.

Учтены только депутаты, по которым есть запись. Отсутствие записи не означает, что депутат отсутствовал.

Источник: карточка голосования на сайте Кнессета ↗