19 ноября 2015 г., 04:19 · Кнессет 20-го созыва · голосование № 23456

Третье чтениеГолосование за законопроектголосование электронное

הצעת חוק ההתייעלות הכלכלית (תיקוני חקיקה להשגת יעדי התקציב לשנות התקציב 2015 ו-2016), התשע"ו-2015Законопроект об экономической эффективности (поправки к законодательству для достижения целей бюджета на 2015 и 2016 годы), 2015 · перевод ИИ · предложить исправление

אישור החוק

Закон принят: 57 за, 55 против

проголосовали 112 из 120 — по официальному итогу Кнессета

Что ставилось на голосование

«לקבל את הצעת החוק בקריאה שלישית»

Третье чтение: Окончательное голосование. Если законопроект принят в третьем чтении, он становится законом. Словарь →

Законопроект: חוק ההתייעלות הכלכלית (תיקוני חקיקה להשגת יעדי התקציב לשנות התקציב 2015 ו-2016), התשע"ו-2015Закон об экономической эффективности (поправки к законодательству для достижения целей бюджета на бюджетные годы 2015 и 2016), 2015перевод ИИ

О законе и дебатах

Официальное резюме закона (Кнессет)

Закон об экономической эффективности (поправки к законодательству для достижения целей бюджета на 2015 и 2016 бюджетные годы), 2015, (далее — Закон) был принят во втором и третьем чтениях 18 ноября 2015 года. Закон устанавливает ряд поправок в различные законы в соответствии с бюджетными целями на 2015 и 2016 годы, в том числе устанавливает положения относительно налогообложения прибыли от природных ресурсов, а также вносит изменения в Указ о подоходном налоге, Закон о налогообложении недвижимости, Закон о налоге на имущество и компенсационном фонде, Закон об акцизе на топливо, Закон о налоге на добавленную стоимость, Указ о таможне, Закон о налоге на покупку (товары и услуги) и Закон о национальном страховании.

перевод ИИ · предложить исправление

Оригинал на иврите

חוק ההתייעלות הכלכלית (תיקוני חקיקה להשגת יעדי התקציב לשנות התקציב 2015 ו-2016), התשע"ו-2015 (להלן – החוק), התקבל בקריאה השנייה והשלישית ביום ו' בכסלו התשע"ו (18 בנובמבר 2015), החוק קובע שורה של תיקונים בחוקים שונים בהתאם ליעדי התקציב של השנים 2015 ו-2016, בין היתר קובע הוראות לעניין מיסוי רווחים ממשאבי טבע וכן לתקן את פקודת מס הכנסה, חוק מיסוי מקרקעין, חוק מס רכוש וקרן פיצויים, חוק הבלו על הדלק, חוק מס ערך מוסף, פקודת המכס, חוק מס קנייה (טובין ושירותים) וחוק הביטוח הלאומי.

Что говорили в пленуме

Сторонники говорилипересказ ИИБюджет и закон об урегулировании продвигают важные структурные реформы, такие как реформа «корнфлекс», реформа в сфере птицеводства, реформа банковского дела и медицинского страхования, которые снизят дороговизну жизни и усилят конкуренцию в экономике.Выступавших с этим доводом: 4Противники говорилипересказ ИИБюджету не хватает видения и реальных перемен, он не решает базовые проблемы экономики - нулевой рост, дороговизну жизни, жилищный кризис и социальное неравенство, и представляет собой бюджет «автопилота» без существенных изменений.Выступавших с этим доводом: 16

56 депутатов выступили · 32 оговорки

Пересказ модели ИИ (Claude) по стенограммам пленума: довод, который чаще всего приводила каждая сторона, своими словами, не цитата. Стенограммы заседаний: 1, 2 · написать автору

Все доводы сторон и выступавшие — на странице закона →

По фракциям на дату голосования

Коалиция и оппозиция голосовали по-разному.

коалиция57 за · 0 против
оппозиция0 за · 55 против
  • за
  • воздержались
  • против
Ликудהליכודкоалиция29 за · 0 против — большинство за

Страница фракции →

Сионистский лагерьהמחנה הציוניоппозиция0 за · 24 против — большинство против

Страница фракции →

Еш Атидיש עתידоппозиция0 за · 11 против — большинство против

Страница фракции →

Объединённый списокהרשימה המשותפת (חד"ש, רע"ם, בל"ד ותע"ל)оппозиция0 за · 9 против — большинство против

Страница фракции →

Кулануכולנו בראשות משה כחלוןкоалиция9 за · 0 против — большинство за

Страница фракции →

Еврейский домהבית היהודי בראשות נפתלי בנטкоалиция7 за · 0 против — большинство за

Страница фракции →

Яадут ха-Тораיהדות התורהкоалиция6 за · 0 против — большинство за

Страница фракции →

Наш дом Израильישראל ביתנוоппозиция0 за · 6 против — большинство против

Страница фракции →

ШАСש"סкоалиция6 за · 0 против — большинство за

Страница фракции →

Мерецמרצоппозиция0 за · 5 против — большинство против

Страница фракции →

Поимённый список (112)
Цифры и источники
За
57
Против
55
Воздержались
0
Присутствовали, не голосовали
0

Официальный итог: 57 за, 55 против, 0 воздержались — принято. С учётом этого поимённый список совпадает с официальным итогом.

Учтены только депутаты, по которым есть запись. Отсутствие записи не означает, что депутат отсутствовал.

Источник: карточка голосования на сайте Кнессета ↗