Законопроект правительственный · 20-й созыв · опубликован как закон 7 февраля 2016 г.

חוק סמכויות לשם שמירה על ביטחון הציבור (תיקון מס' 5 והוראת שעה), התשע"ו-2016Закон о полномочиях для обеспечения общественной безопасности (поправка № 5 и временное положение), 2016 · автоматический перевод · предложить исправление

Статус: התקבלה בקריאה שלישית

Темы: Полиция и внутренняя безопасность* · * по официальной классификации законов Кнессета

Официальное резюме закона (Кнессет)

Закон о полномочиях по обеспечению общественной безопасности (поправка № 5 и временное положение) расширяет полномочие проводить обыск на предмет незаконно хранимого оружия на теле и в вещах человека также на случаи, когда у полицейского есть обоснованное подозрение, что человек собирается совершить преступление насилия против другого лица (в отличие от обоснованного подозрения о незаконном хранении оружия). Закон также устанавливает, что обоснованное подозрение для применения данного полномочия возникает и тогда, когда человек ведёт себя хулигански в общественном месте, в том числе применяет словесное насилие, угрожает или ведёт себя иным устрашающим или пугающим образом. Кроме того, закон устанавливает, что если указанное подозрение возникло в отношении группы лиц, действующих совместно, полномочие на обыск распространяется на каждого из них. Помимо этого, закон устанавливает временное положение на срок два года, предоставляющее полицейскому полномочие проводить обыск на теле человека и в его вещах также без какого-либо индивидуального подозрения в местах, которые были объявлены начальником окружного управления полиции. Начальник окружного управления вправе объявить место подпадающим под указанное полномочие на обыск, если он считает, что существует реальная опасность совершения в нём враждебной подрывной деятельности. Объявление ограничено сроком 21 день и действует, пока существует опасность, и может быть продлено на дополнительные периоды, не превышающие 21 день каждый. Объявление, совокупно превышающее два месяца, требует утверждения генерального инспектора полиции. Закон также устанавливает, что способ проведения обыска будет осуществляться в соответствии с процедурой, установленной генеральным инспектором полиции, и что начальник окружного управления уведомит общественность, проходящую через объявленное место, о наличии полномочия на обыск в этом месте. Наконец, закон устанавливает, что министр внутренней безопасности будет ежегодно отчитываться перед Комитетом по конституции, законодательству и праву о количестве и местах объявлений, а также об их влиянии, по его оценке, на общественную безопасность.

автоматический перевод · предложить исправление

Оригинал на иврите

חוק סמכויות לשם שמירה על ביטחון הציבור (תיקון מס' 5 והוראת שעה), מרחיב את הסמכות לערוך חיפוש לנשק המוחזק שלא כדין על גופו ובכליו של אדם, גם למקרים בהם יש לשוטר חשד סביר שאדם עומד לבצע עבירת אלימות נגד אחר (להבדיל מחשד סביר להחזקת נשק שלא כדין). החוק מוסיף וקובע שחשד סביר לצורך הפעלת הסמכות, יתקיים גם כאשר אדם מתנהג באופן בריוני במקום ציבורי ובכלל זה נוקט באלימות מילולית, מאיים או מתנהג בצורה מרתיעה או מפחידה אחרת. בנוסף, החוק קובע כי אם התעורר החשד האמור בנוגע לאנשים שחברו יחד, תחול סמכות חיפוש לגבי כל אחד מהם. בנוסף קובע החוק הוראת שעה למשך שנתיים, המקנה לשוטר סמכות לערוך חיפוש על גופו של אדם ובכליו גם ללא חשד פרטני כלשהו במקומות עליהם הכריז מפקד המחוז של המשטרה. מפקד המחוז רשאי להכריז על מקום כמקנה סמכות חיפוש כאמור אם הוא סבור שקיים לגביו חשש ממשי שעלולה להתבצע בו פעילות חבלנית עוינת. ההכרזה מוגבלת לתקופה של 21 ימים וכל עוד קיים החשש, וניתן להאריכה לתקופות נוספות שלא יעלו על 21 ימים כל אחת. הכרזה העולה במצטבר על חודשיים דורשת את אישור המפקח הכללי של המשטרה. עוד קובע החוק שאופן החיפוש יתבצע לפי נוהל שיקבע המפקח הכללי של המשטרה ושמפקד המחוז יודיע לציבור העוברים במקום המוכרז, על סמכות החיפוש במקום. לבסוף קובע החוק, שהשר לביטחון הפנים ידווח לוועדת החוקה חוק ומשפט בכל שנה על מספר ומיקום ההכרזות וההשפעה שהייתה להן, על פי הערכתו, על ביטחון הציבור.

Чтения

Оговорки, статьи и прочие голосования (23)

По порядку. Голосования по оговоркам и отдельным статьям показаны отдельно от голосования за законопроект в целом.

Источник: карточка законопроекта в базе законодательства Кнессета ↗

Закон о полномочиях для обеспечения общественной безопасности (поправка № 5 и временное положение), 2016 · Как голосует Кнессет