Законопроект частный · 20-й созыв · опубликован как закон 16 августа 2016 г.
חוק הספורט (תיקון מס' 10), התשע"ו-2016Закон о спорте (поправка № 10), 2016 · автоматический перевод · предложить исправление
Статус: התקבלה בקריאה שלישית
Официальное резюме закона (Кнессет)
Закон предотвращает двойную страховую оплату, освобождая спортивные организации, обязанные по закону страховать спортсменов, участвующих в соревнованиях от их имени, от обязанности страховать ряд категорий спортсменов, застрахованных иным образом. Спортсменами, в отношении которых будет действовать освобождение от обязанности страхования, являются спортсмены, получающие вознаграждение выше минимальной заработной платы, а также спортсмены, участвующие в спортивной деятельности в рамках деятельности, сопутствующей работе, включая лигу для рабочих мест, застрахованные по Закону о национальном страховании, а также учащиеся, застрахованные через местный орган образования по страхованию от несчастных случаев согласно Закону об обязательном образовании.
автоматический перевод · предложить исправление
Оригинал на иврите
החוק מונע כפל תשלומי ביטוח בכך שהוא פוטר את גופי הספורט המחויבים לפי החוק לבטח ספורטאים המשתתפים בתחרויות מטעמם, מלבטח מספר קבוצות של ספורטאים שמבוטחים באופן אחר. הספורטאים שלגביהם יהיו פטור מחובת ביטוח כאמור הם ספורטאים המקבלים מעל שכר מינימום, וספורטאים המשתתפים בפעילות ספורט במסגרת פעילות הנלווית לעבודה, לרבות בליגה למקומות עבודה, המבוטחים לפי חוק הביטוח הלאומי, וכן תלמידים המבוטחים באמצעות רשות החינוך המקומית בביטוח תאונות אישיות לפי חוק לימוד חובה.
Инициаторы
Йоэль Развозов, Эйтан Кабель, Мейрав Бен Ари, Йоав Бен-Цур, Ицхак Шмули, Давид Битан, Михаль Розин, Тамар Зандберг, Мики Зоар, Рои Фолькман, Бецалель Смотрич, Амир Охана, Йоав Киш, Мики Розенталь, Михаль Биран, Ахмад Тиби, Иссауй Фредж
Чтения
- 6 июля 2016 г. · Первое чтение · להעביר את הצעת החוק לוועדההצעת חוק הספורט (תיקון מניעת תשלום כפל ביטוחים), התשע"ו2015Законопроект о спорте (поправка - предотвращение двойных страховых платежей), 2015autoЗаконопроект прошёл первое чтение29 за · 0 против
- 26 июля 2016 г. · Первое чтение · להעביר את הצעת החוק לוועדהחוק הספורט (תיקון מס' 10), התשע"ו-2016Закон о спорте (поправка № 10), 2016autoЗаконопроект прошёл первое чтение17 за · 0 против
- 2 августа 2016 г. · Третье чтение · אישור החוקהצעת חוק הספורט (תיקון מס' 10), התשע"ו-2016Законопроект о спорте (поправка № 10), 2016autoЗакон принят39 за · 0 против
Оговорки, статьи и прочие голосования (1)
По порядку. Голосования по оговоркам и отдельным статьям показаны отдельно от голосования за законопроект в целом.
- 2 августа 2016 г. · Второе чтение · קריאה שנייההצעת חוק הספורט (תיקון מס' 10), התשע"ו-2016Законопроект о спорте (поправка № 10), 2016auto37 за · 0 противГолосование по статьям законопроекта
Источник: карточка законопроекта в базе законодательства Кнессета ↗