חוק הגנת הצרכן (תיקון מס' 44), התשע"ו-2016Закон о защите потребителя (поправка № 44), 2016 · автоматический перевод · предложить исправление

Официальное резюме закона (Кнессет)

Закон о защите потребителей (поправка № 44), 2016 (далее – поправка № 44), был принят во втором и третьем чтении 29 февраля 2016. Закон о защите потребителей, 1981, в его нынешней редакции, устанавливает положения в отношении сделки на определённый срок, включая также сделку, по которой потребителю предоставляется льгота на определённый срок. Как правило, положения закона не позволяют продавцу продолжать взимать с потребителя плату по сделке на определённый срок сверх согласованного с потребителем срока, или срока, на который предоставлена льгота, однако есть исключения из этого правила. Тем не менее потребителям иногда трудно следить за датой окончания сделки или льготы, и они не осведомлены о её приближающемся завершении, в результате чего случается, что с них взимаются суммы, превышающие суммы, согласованные между ними и продавцом при заключении сделки. Соответственно, в сделке на определённый срок, за которую потребитель платит в рассрочку, посредством постоянного поручения или разрешения на списание средств с кредитной карты, закон устанавливает, что продавец обязан уведомить потребителя о дате окончания сделки в период от 60 до 30 дней до даты окончания сделки. Кроме того, продавец обязан указать дату окончания сделки в письменном договоре с потребителем, если таковой имеется, либо в документе раскрытия информации, передаваемом потребителю до заключения сделки дистанционной продажи, а также в каждом счёте, квитанции или уведомлении об оплате, направляемом потребителю в течение трёх месяцев до даты окончания сделки. Поправка № 44 расширяет обязанности продавца по уведомлению потребителя о дате окончания сделки двумя способами: Первое, поправка устанавливает, что указание даты окончания сделки в счёте, квитанции или уведомлении об оплате, направляемом потребителю, должно быть сделано с особым выделением и чёткими, разборчивыми буквами. Второе, поправка добавляет к установленным в законе способам уведомления и обязывает продавца уведомлять потребителя о дате окончания сделки также посредством SMS-сообщения на номер мобильного телефона потребителя за 21 день до даты окончания сделки, за исключением случаев, когда этот день приходится на субботу или праздник, — тогда SMS-сообщение будет отправлено на следующий день после субботы или праздника. Поправка вступает в силу по истечении трёх месяцев со дня её опубликования в официальном вестнике, и она применяется также к сделкам на определённый срок, заключённым до её вступления в силу, при соблюдении следующих положений: В отношении указания даты окончания сделки в счёте, квитанции или уведомлении об оплате с особым выделением и чёткими, разборчивыми буквами, поправка применяется к сделкам на определённый срок, заключённым до вступления поправки в силу, при условии, что дата окончания сделки или обязательства приходится не менее чем через три месяца после вступления поправки в силу. В отношении уведомления потребителя о дате окончания сделки также посредством SMS-сообщения, поправка применяется к сделкам на определённый срок, заключённым до вступления поправки в силу, при условии, что дата окончания сделки или обязательства приходится не менее чем через 21 день после вступления поправки в силу.

автоматический перевод · предложить исправление

Инициаторы

Мейрав Бен Ари, Рои Фолькман, Рахель Азария, Йоэль Хасон, Ехиэль Бар, Мики Леви, Яэль Герман, Эли Коэн, Тали Плоскова, Михаэль Орен, Йоав Киш