Законопроект правительственный · 25-й созыв · опубликован как закон 20 мая 2025 г.
חוק להשתתפותם של העובדים ובעלי תפקיד בשירות הציבורי, בצעדים לייצוב המצב הפיסקלי במדינה במהלך השנים 2025 ו-2026 (הוראת שעה) (תיקון), התשפ"ה-2025Закон об участии работников и должностных лиц государственной службы в мерах по стабилизации финансового положения в стране в течение 2025 и 2026 годов (временное положение) (поправка), 2025 · автоматический перевод · предложить исправление
Статус: התקבלה בקריאה שלישית
Темы: Государственный бюджет*, Труд и зарплаты* · * по официальной классификации законов Кнессета
Официальное резюме закона (Кнессет)
Закон об участии работников и должностных лиц на государственной службе в мерах по стабилизации фискального положения в стране в течение 2025 и 2026 годов (временное положение), 2025, установил снижение заработной платы работникам государственного сектора в размере 3,307% с апреля 2025 года по декабрь 2025 года, и снижение в размере 1,2% в течение 2026 года, если иное снижение не установлено в коллективном договоре, подписанном до марта 2025 года и утвержденном министром финансов или уполномоченным по заработной плате. Данный закон продлевает срок, установленный для подписания такого коллективного договора, до 30 июня 2025 года. Уточняется, что несмотря на продление срока подписания, такой договор может изменить снижение заработной платы, предусмотренное законом, за период с начала первого определяющего периода, при условии, что снижение согласно договору соответствует цели закона и установленным в нем нормам снижения.
автоматический перевод · предложить исправление
Оригинал на иврите
החוק להשתתפותם של העובדים ובעלי תפקיד בשירות הציבורי, בצעדים לייצוב המצב הפיסקלי במדינה במהלך השנים 2025 ו-2026 (הוראת שעה), התשפ"ה–2025, קבע הפחתת שכר לעובדי המגזר הציבורי בשיעור של 3.307% מחודש אפריל 2025 עד דצמבר 2025, והפחתה בשיעור של 1.2% במהלך שנת 2026, אלא אם כן נקבעה הפחתה אחרת בהסכם קיבוצי שנחתם עד חודש מרץ 2025 ואושר על ידי שר האוצר או הממונה על השכר. חוק זה מאריך את התקופה שנקבעה לחתימה על הסכם קיבוצי כאמור עד 30.6.2025. יובהר כי על אף הארכת התקופה לחתימה, הסכם כאמור יכול לשנות את הפחתת השכר המתחייבת לפי החוק בתקופה שמתחילת התקופה הקובעת הראשונה, ובלבד שההפחתה לפי ההסכם תואמת את תכליתו של החוק ואת שיעורי ההפחתה הקבועים בו.
Чтения
- Законопроект прошёл первое чтение15 за · 0 против · 1 возд.
- Закон принят19 за · 0 против
Оговорки, статьи и прочие голосования (1)
По порядку. Голосования по оговоркам и отдельным статьям показаны отдельно от голосования за законопроект в целом.
- 19 мая 2025 г. · Второе чтение · סעיף 1הצעת חוק להשתתפותם של העובדים ובעלי תפקיד בשירות הציבורי, בצעדים לייצוב המצב הפיסקלי במדינה במהלך השנים 2025 ו-2026 (הוראת שעה) (תיקון), התשפ"ה-2025Законопроект об участии работников и должностных лиц государственной службы в мерах по стабилизации финансового положения в стране в течение 2025 и 2026 годов (временное положение) (поправка), 2025auto18 за · 0 противГолосование по статьям законопроекта
Источник: карточка законопроекта в базе законодательства Кнессета ↗