חוק התכנון והבנייה (תיקון מס' 151), התשפ"ד-2024Закон о планировании и строительстве (поправка № 151), 2024 · автоматический перевод · предложить исправление

Официальное резюме закона (Кнессет)

В поправке № 151 установлен ряд изменений в составе органов планирования: в Национальный совет по планированию и строительству добавлен представитель правительства, а также добавлены два представителя общественности — один от арабского населения, включая друзов и черкесов, и второй от ультраортодоксального населения. Кроме того, установлено, что заместителем представителя инженеров и архитекторов будет представитель организации, представляющей подрядчиков. Также предлагается расширить возможность назначения представителя от высших учебных заведений таким образом, чтобы можно было назначать представителя от высших учебных заведений, не обязательно от Техниона. В Комитет по национальной инфраструктуре добавлен представитель министра по делам Негева, Галилеи и национальной устойчивости, представитель организации, занимающейся вопросами общества и благосостояния, и наблюдатель от Управления природы и парков. В окружные комитеты добавлен представитель Министерства по делам Негева, Галилеи и национальной устойчивости и представитель организации, занимающейся вопросами общества и благосостояния. В местные комитеты добавлены представители с совещательным голосом. В Комитет по охране сельскохозяйственных земель добавлены представители Министерства по делам Негева, Галилеи и национальной устойчивости и представитель высших учебных заведений, а в Комитет по охране прибрежной среды добавлен представитель Министерства по делам Негева, Галилеи и национальной устойчивости и представитель местных органов власти. Также установлено, что во всех органах планирования можно будет продлевать срок полномочий членов органа планирования (за исключением определённых должностных лиц) на два дополнительных срока вместо одного, как было ранее.

автоматический перевод · предложить исправление

Что говорили в пленуме

Закон касается изменения состава планировочных органов (Государственного совета по планированию, Комиссии по национальной инфраструктуре и окружных и местных комиссий), добавляя в них новых правительственных представителей — от министра по делам Негева, Галилеи и национальной устойчивости и от министра по вопросам поселений и национальных задач — наряду с дополнительными представителями общественности и гражданского общества, включёнными в качестве уравновешивающей меры. Дискуссия в основном сосредоточилась на вопросе о том, служит ли это добавление профессиональному планированию и балансу интересов или представляет собой политизацию планировочных органов в пользу секторальных и демографических интересов, при этом значительная часть выступлений была посвящена темам, напрямую не связанным с законом, таким как война, заложники и экономическая и оборонная критика в адрес правительства.

автоматический перевод · предложить исправление

Автоматический пересказ стенограмм пленума: обсуждение законопроекта во всех чтениях, где по нему голосовали. Доводы изложены так, как их высказали выступавшие; это не оценка. Список выступавших составлен по стенограмме без модели. Обсуждение очень длинное: каждое выступление укорочено до одинаковой длины перед пересказом. Стенограммы заседаний: 1, 2

Оговорки ко второму чтению

26 оговорок подано — предложенные изменения к тексту, который комиссия вынесла на второе и третье чтение.

Возражения направлены главным образом на изменение состава планировочных органов, упомянутых в законе, в том числе путём включения представителей Еврейского национального фонда (Керен Каемет ле-Исраэль), Управления природы и парков, академических учреждений в области экологии и окружающей среды, организаций гражданского общества и органов местного самоуправления, а также усиления представительства арабского населения в местных органах власти.

автоматический перевод · предложить исправление

По фракциям

• Еш Атид оппозиция · 10 оговорок · 24 депутата
• Новая надежда коалиция · 8 оговорок · 2 депутата
• Государственный лагерь коалиция · 8 оговорок · 5 депутатов
• Авода оппозиция · 7 оговорок · 4 депутата
• ХАДАШ–ТААЛЬ оппозиция · 2 оговорки · 5 депутатов

Совместную оговорку засчитываем каждой фракции, чьи депутаты её подали.

Просили слова: Авигдор Либерман (Наш дом Израиль), Одед Форер (Наш дом Израиль), Евгений Сова (Наш дом Израиль), Шарон Нир (Наш дом Израиль), Юлия Малиновская-Кунин (Наш дом Израиль), Хамад Амар (Наш дом Израиль)

Авторы и номера оговорок извлечены автоматически из версии комиссии; число оговорок сверено с номерами в документе. Описания — автоматический пересказ. Версия комиссии ко второму и третьему чтению (PDF)