Законопроект правительственный · 23-й созыв · опубликован как закон 30 сентября 2020 г.
חוק-יסוד: משק המדינה (תיקון מס' 10 והוראת שעה לשנת 2020) (תיקון מס' 6)Основной закон: государственное хозяйство (поправка № 10 и временное положение на 2020 год) (поправка № 6) · автоматический перевод · предложить исправление
Статус: התקבלה בקריאה שלישית
Темы: Государственный бюджет*, Государственное устройство и выборы* · * по официальной классификации законов Кнессета
Официальное резюме закона (Кнессет)
Этот закон продолжает серию поправок, внесённых в Основной закон: Государственное хозяйство (поправка № 10 и временное положение на 2020 год), и увеличивает государственные расходы на борьбу с очередной вспышкой коронавируса в рамках временного положения в объёме около 2,5 миллиарда новых шекелей, с целью предоставления дополнительных грантов предприятиям, самозанятым и безработным, а также для предоставления дополнительной надбавки к трудовому гранту в соответствии с Законом об увеличении доли участия в рабочей силе и сокращении социальных разрывов (трудовой грант) (поправка № 15 - временное положение - новый коронавирус), 2020.
автоматический перевод · предложить исправление
Оригинал на иврите
חוק זה ממשיך את סדרת התיקונים שנעשו בחוק-יסוד: משק המדינה (תיקון מס' 10 והוראת שעה לשנת 2020), ומגדיל את ההוצאות הממשלתיות להתמודדות עם התפרצות נגיף הקורונה פעם נוספת בהוראת שעה בהיקף של כ-2.5 מיליארד שקלים חדשים, על מנת לאפשר מתן מענקים נוספים לעסקים, לעצמאים ולמחוסרי עבודה, וכן למתן תוספת למענק עבודה בהתאם לחוק להגדלת שיעור ההשתתפות בכוח העבודה ולצמצום פערים חברתיים (מענק עבודה) (תיקון מס' 15 - הוראת שעה - נגיף הקורונה החדש), התשפ"א-2020).
Чтения
- 30 сентября 2020 г. · Третье чтение · אישור החוקחוק-יסוד: משק המדינה (תיקון מס' 10 והוראת שעה לשנת 2020) (תיקון מס' 6)Основной закон: государственное хозяйство (поправка № 10 и временное положение на 2020 год) (поправка № 6)autoЗакон принят66 за · 19 против
Оговорки, статьи и прочие голосования (26)
По порядку. Голосования по оговоркам и отдельным статьям показаны отдельно от голосования за законопроект в целом.
- 29 сентября 2020 г. · Второе чтение · הסתייגותחוק-יסוד: משק המדינה (תיקון מס' 10 והוראת שעה לשנת 2020) (תיקון מס' 6)Основной закон: государственное хозяйство (поправка № 10 и временное положение на 2020 год) (поправка № 6)auto23 за · 61 противГолосование по оговорке (הסתייגות)
- 29 сентября 2020 г. · Второе чтение · הסתייגותחוק-יסוד: משק המדינה (תיקון מס' 10 והוראת שעה לשנת 2020) (תיקון מס' 6)Основной закон: государственное хозяйство (поправка № 10 и временное положение на 2020 год) (поправка № 6)auto23 за · 61 противГолосование по оговорке (הסתייגות)
- 29 сентября 2020 г. · Второе чтение · הסתייגותחוק-יסוד: משק המדינה (תיקון מס' 10 והוראת שעה לשנת 2020) (תיקון מס' 6)Основной закон: государственное хозяйство (поправка № 10 и временное положение на 2020 год) (поправка № 6)auto21 за · 60 противГолосование по оговорке (הסתייגות)
- 29 сентября 2020 г. · Второе чтение · הסתייגותחוק-יסוד: משק המדינה (תיקון מס' 10 והוראת שעה לשנת 2020) (תיקון מס' 6)Основной закон: государственное хозяйство (поправка № 10 и временное положение на 2020 год) (поправка № 6)auto22 за · 62 противГолосование по оговорке (הסתייגות)
- 29 сентября 2020 г. · Второе чтение · הסתייגותחוק-יסוד: משק המדינה (תיקון מס' 10 והוראת שעה לשנת 2020) (תיקון מס' 6)Основной закон: государственное хозяйство (поправка № 10 и временное положение на 2020 год) (поправка № 6)auto23 за · 62 противГолосование по оговорке (הסתייגות)
- 29 сентября 2020 г. · Второе чтение · הסתייגותחוק-יסוד: משק המדינה (תיקון מס' 10 והוראת שעה לשנת 2020) (תיקון מס' 6)Основной закон: государственное хозяйство (поправка № 10 и временное положение на 2020 год) (поправка № 6)auto21 за · 62 противГолосование по оговорке (הסתייגות)
- 29 сентября 2020 г. · Второе чтение · הסתייגותחוק-יסוד: משק המדינה (תיקון מס' 10 והוראת שעה לשנת 2020) (תיקון מס' 6)Основной закон: государственное хозяйство (поправка № 10 и временное положение на 2020 год) (поправка № 6)auto23 за · 63 противГолосование по оговорке (הסתייגות)
- 29 сентября 2020 г. · Второе чтение · הסתייגותחוק-יסוד: משק המדינה (תיקון מס' 10 והוראת שעה לשנת 2020) (תיקון מס' 6)Основной закон: государственное хозяйство (поправка № 10 и временное положение на 2020 год) (поправка № 6)auto23 за · 62 противГолосование по оговорке (הסתייגות)
- 29 сентября 2020 г. · Второе чтение · הסתייגותחוק-יסוד: משק המדינה (תיקון מס' 10 והוראת שעה לשנת 2020) (תיקון מס' 6)Основной закон: государственное хозяйство (поправка № 10 и временное положение на 2020 год) (поправка № 6)auto22 за · 61 противГолосование по оговорке (הסתייגות)
- 29 сентября 2020 г. · Второе чтение · הסתייגותחוק-יסוד: משק המדינה (תיקון מס' 10 והוראת שעה לשנת 2020) (תיקון מס' 6)Основной закон: государственное хозяйство (поправка № 10 и временное положение на 2020 год) (поправка № 6)auto10 за · 60 противГолосование по оговорке (הסתייגות)
- 29 сентября 2020 г. · Второе чтение · הסתייגותחוק-יסוד: משק המדינה (תיקון מס' 10 והוראת שעה לשנת 2020) (תיקון מס' 6)Основной закон: государственное хозяйство (поправка № 10 и временное положение на 2020 год) (поправка № 6)auto20 за · 61 противГолосование по оговорке (הסתייגות)
- 29 сентября 2020 г. · Второе чтение · הסתייגותחוק-יסוד: משק המדינה (תיקון מס' 10 והוראת שעה לשנת 2020) (תיקון מס' 6)Основной закон: государственное хозяйство (поправка № 10 и временное положение на 2020 год) (поправка № 6)auto22 за · 61 противГолосование по оговорке (הסתייגות)
- 29 сентября 2020 г. · Второе чтение · הסתייגותחוק-יסוד: משק המדינה (תיקון מס' 10 והוראת שעה לשנת 2020) (תיקון מס' 6)Основной закон: государственное хозяйство (поправка № 10 и временное положение на 2020 год) (поправка № 6)auto22 за · 61 противГолосование по оговорке (הסתייגות)
- 29 сентября 2020 г. · Второе чтение · הסתייגותחוק-יסוד: משק המדינה (תיקון מס' 10 והוראת שעה לשנת 2020) (תיקון מס' 6)Основной закон: государственное хозяйство (поправка № 10 и временное положение на 2020 год) (поправка № 6)auto14 за · 63 противГолосование по оговорке (הסתייגות)
- 29 сентября 2020 г. · Второе чтение · הסתייגותחוק-יסוד: משק המדינה (תיקון מס' 10 והוראת שעה לשנת 2020) (תיקון מס' 6)Основной закон: государственное хозяйство (поправка № 10 и временное положение на 2020 год) (поправка № 6)auto23 за · 62 противГолосование по оговорке (הסתייגות)
- 29 сентября 2020 г. · Второе чтение · הסתייגותחוק-יסוד: משק המדינה (תיקון מס' 10 והוראת שעה לשנת 2020) (תיקון מס' 6)Основной закон: государственное хозяйство (поправка № 10 и временное положение на 2020 год) (поправка № 6)auto23 за · 62 противГолосование по оговорке (הסתייגות)
- 29 сентября 2020 г. · Второе чтение · הסתייגותחוק-יסוד: משק המדינה (תיקון מס' 10 והוראת שעה לשנת 2020) (תיקון מס' 6)Основной закон: государственное хозяйство (поправка № 10 и временное положение на 2020 год) (поправка № 6)auto23 за · 63 противГолосование по оговорке (הסתייגות)
- 29 сентября 2020 г. · Второе чтение · הסתייגותחוק-יסוד: משק המדינה (תיקון מס' 10 והוראת שעה לשנת 2020) (תיקון מס' 6)Основной закон: государственное хозяйство (поправка № 10 и временное положение на 2020 год) (поправка № 6)auto22 за · 64 противГолосование по оговорке (הסתייגות)
- 29 сентября 2020 г. · Второе чтение · הסתייגותחוק-יסוד: משק המדינה (תיקון מס' 10 והוראת שעה לשנת 2020) (תיקון מס' 6)Основной закон: государственное хозяйство (поправка № 10 и временное положение на 2020 год) (поправка № 6)auto23 за · 62 противГолосование по оговорке (הסתייגות)
- 29 сентября 2020 г. · Второе чтение · הסתייגותחוק-יסוד: משק המדינה (תיקון מס' 10 והוראת שעה לשנת 2020) (תיקון מס' 6)Основной закон: государственное хозяйство (поправка № 10 и временное положение на 2020 год) (поправка № 6)auto18 за · 64 противГолосование по оговорке (הסתייגות)
- 29 сентября 2020 г. · Второе чтение · הסתייגותחוק-יסוד: משק המדינה (תיקון מס' 10 והוראת שעה לשנת 2020) (תיקון מס' 6)Основной закон: государственное хозяйство (поправка № 10 и временное положение на 2020 год) (поправка № 6)auto23 за · 64 противГолосование по оговорке (הסתייגות)
- 30 сентября 2020 г. · Второе чтение · הסתייגותחוק-יסוד: משק המדינה (תיקון מס' 10 והוראת שעה לשנת 2020) (תיקון מס' 6)Основной закон: государственное хозяйство (поправка № 10 и временное положение на 2020 год) (поправка № 6)auto22 за · 64 противГолосование по оговорке (הסתייגות)
- 30 сентября 2020 г. · Второе чтение · הסתייגותחוק-יסוד: משק המדינה (תיקון מס' 10 והוראת שעה לשנת 2020) (תיקון מס' 6)Основной закон: государственное хозяйство (поправка № 10 и временное положение на 2020 год) (поправка № 6)auto13 за · 64 противГолосование по оговорке (הסתייגות)
- 30 сентября 2020 г. · Второе чтение · הסתייגותחוק-יסוד: משק המדינה (תיקון מס' 10 והוראת שעה לשנת 2020) (תיקון מס' 6)Основной закон: государственное хозяйство (поправка № 10 и временное положение на 2020 год) (поправка № 6)auto11 за · 64 противГолосование по оговорке (הסתייגות)
- 30 сентября 2020 г. · Второе чтение · הסתייגותחוק-יסוד: משק המדינה (תיקון מס' 10 והוראת שעה לשנת 2020) (תיקון מס' 6)Основной закон: государственное хозяйство (поправка № 10 и временное положение на 2020 год) (поправка № 6)auto21 за · 63 противГолосование по оговорке (הסתייגות)
- 30 сентября 2020 г. · Второе чтение · הסתייגותחוק-יסוד: משק המדינה (תיקון מס' 10 והוראת שעה לשנת 2020) (תיקון מס' 6)Основной закон: государственное хозяйство (поправка № 10 и временное положение на 2020 год) (поправка № 6)auto22 за · 64 противГолосование по оговорке (הסתייגות)
Источник: карточка законопроекта в базе законодательства Кнессета ↗