Законопроект частный · 20-й созыв · опубликован как закон 8 июля 2018 г.
חוק להקפאת כספים ששילמה הרשות הפלסטינית בזיקה לטרור מהכספים המועברים אליה מממשלת ישראל, התשע"ח–2018Закон о замораживании средств, выплаченных Палестинской администрацией в связи с терроризмом из средств, переданных ей правительством Израиля, 2018 · перевод ИИ · предложить исправление
Статус: התקבלה בקריאה שלישית
Темы: Армия и оборона*, Полиция и внутренняя безопасность* · * по официальной классификации законов Кнессета
Официальное резюме закона (Кнессет)
Закон о замораживании средств, выплаченных Палестинской администрацией в связи с терроризмом, из средств, переводимых ей правительством Израиля, 2018, был принят во втором и третьем чтении 2 июля 2018. В приложении к Израильско-палестинскому временному соглашению, известному как «Парижский протокол», установлено, что у Израиля и Палестинской администрации будет единая таможенная оболочка. Согласно соглашению, действие которого закреплено также в законах Государства Израиль, Израиль собирает для Палестинской администрации налоговые средства и ежемесячно переводит ей собранные для неё суммы. При этом Палестинская администрация ежемесячно переводит крупные суммы денег террористам и членам их семей. Закон устанавливает, что в конце каждого года министр обороны представит на утверждение Кабинета отчёт, детализирующий общую сумму средств, выплаченных Палестинской администрацией террористам и членам их семей за прошедший год. В следующем году из средств, которые Израиль переводит Палестинской администрации в соответствии с Парижским протоколом, будет замораживаться ежемесячно сумма в размере 1/12 от суммы, указанной в отчёте министра обороны. Только если в отчёте министра обороны будет установлено, что Палестинская администрация прекратила выплаты, Кабинет будет вправе принять решение о передаче накопленной суммы Палестинской администрации, полностью или частично.
перевод ИИ · предложить исправление
Оригинал на иврите
חוק להקפאת כספים ששילמה הרשות הפלסטינית בזיקה לטרור מהכספים המועברים אליה מממשלת ישראל, התשע"ח-2018 התקבל בקריאה השנייה והשלישית ביום י"ט בתמוז התשע"ח (2 ביולי 2018). בנספח להסכם הביניים הישראלי-פלסטיני, המכונה "פרוטוקול פריז", נקבע כי לישראל ולרשות הפלסטינית תהיה מעטפת מכס אחידה. לפי ההסכם, שתוקפו עוגן גם בחוקי מדינת ישראל, ישראל גובה עבור הרשות הפלסטינית כספי מסים, ומעבירה לה מדי חודש את הכספים שגבתה עבורה. בתוך כך, הרשות הפלסטינית מעבירה מדי חודש סכומי כסף גדולים למחבלים ולבני משפחותיהם. החוק קובע כי בסוף כל שנה יביא שר הביטחון לאישור הקבינט דו"ח המפרט את סך הכספים ששילמה הרשות הפלסטינית למחבלים ולבני משפחותיהם בשנה שחלפה. בשנה שלאחר מכן, מתוך הכספים שישראל מעבירה לרשות הפלסטינית בהתאם לפרוטוקול פריז, יוקפא בכל חודש סכום בשיעור של 1/12 מהסכום שנקבע בדו"ח של שר הביטחון. רק אם בדו"ח של שר הביטחון ייקבע כי הרשות הפלסטינית הפסיקה את התשלומים, יהיה רשאי הקבינט להחליט על העברת הסכום שהצטבר לרשות הפלסטינית, כולו או חלקו.
Инициаторы
Элазар Штерн, Ави (Моше) Дихтер, Мики Леви, Эяль Бен-Рувен, Роберт Илатов, Яаков Марги, Моше Гафни, Давид Битан, Рои Фолькман, Бецалель Смотрич, Омэр Бар-Лев
Чтения
- 14 июня 2017 г. · Первое чтение · להעביר את הצעת החוק לוועדההצעת חוק קיזוז כספים לרשות הפלסטינית בגין תמיכתה בטרור, התשע"ז-2017Законопроект о зачете денежных средств Палестинской администрации за ее поддержку терроризма, 2017перевод ИИЗаконопроект прошёл первое чтение48 за · 13 против
- 5 марта 2018 г. · Первое чтение · להעביר את הצעת החוק לוועדההצעת חוק קיזוז כספים לרשות הפלסטינית בשל תמיכתה בטרור, התשע"ח-2018Законопроект о зачете средств Палестинской администрации в связи с поддержкой ею терроризма, 2018перевод ИИЗаконопроект прошёл первое чтение52 за · 10 против
- 2 июля 2018 г. · Третье чтение · אישור החוקהצעת חוק להקפאת כספים ששילמה הרשות הפלסטינית בזיקה לטרור מהכספים המועברים אליה מממשלת ישראל, התשע"ח2018Законопроект о замораживании средств, выплаченных Палестинской администрацией в связи с терроризмом из средств, переданных ей правительством Израиля, 2018перевод ИИЗакон принят87 за · 15 против
Оговорки, статьи и прочие голосования (3)
По порядку. Голосования по оговоркам и отдельным статьям показаны отдельно от голосования за законопроект в целом.
- 2 июля 2018 г. · Второе чтение · הסתייגותהצעת חוק להקפאת כספים ששילמה הרשות הפלסטינית בזיקה לטרור מהכספים המועברים אליה מממשלת ישראל, התשע"ח2018Законопроект о замораживании средств, выплаченных Палестинской администрацией в связи с терроризмом из средств, переданных ей правительством Израиля, 2018перевод ИИ7 за · 82 противГолосование по оговорке (הסתייגות)
- 2 июля 2018 г. · Второе чтение · שם החוקהצעת חוק להקפאת כספים ששילמה הרשות הפלסטינית בזיקה לטרור מהכספים המועברים אליה מממשלת ישראל, התשע"ח2018Законопроект о замораживании средств, выплаченных Палестинской администрацией в связи с терроризмом из средств, переданных ей правительством Израиля, 2018перевод ИИ85 за · 16 противГолосование по статьям законопроекта
- 2 июля 2018 г. · Второе чтение · קריאה שנייההצעת חוק להקפאת כספים ששילמה הרשות הפלסטינית בזיקה לטרור מהכספים המועברים אליה מממשלת ישראל, התשע"ח2018Законопроект о замораживании средств, выплаченных Палестинской администрацией в связи с терроризмом из средств, переданных ей правительством Израиля, 2018перевод ИИ86 за · 15 противГолосование по статьям законопроекта
Источник: карточка законопроекта в базе законодательства Кнессета ↗