22 July 2013 · 19th Knesset · vote no. 42968
חוק הלוואות לדיור (תיקון מס' 12), התשע"ג-2013Law on Housing Loans (Amendment No. 12), 2013 · AI translation · suggest a correction
Law passed: 54 for, 33 against
87 of 120 voted — counted from roll-call records (no official result is published)
What was put to the vote
«לקבל את הצעת החוק בקריאה שלישית»
Third reading: The final vote. A bill that passes its third reading becomes law. Glossary →
About the law and the debate
What the sponsors propose
The bill seeks to repeal Section 6c of the Housing Loans Law, 1992, which granted a special grant to eligible persons who purchased or expanded an apartment in Jerusalem. According to the explanatory notes, this section was added to the law in Amendment No. 5 of 2001, but its validity was suspended shortly thereafter due to its high budgetary cost, and since then its validity has been postponed repeatedly within the framework of Arrangements Laws and due to Knesset elections, until 5 May 2013. In light of the above and in light of the budgetary cost entailed by the grant, it is proposed to repeal the section entirely.
AI translation · suggest a correction
Hebrew original
הצעת החוק מבקשת לבטל את סעיף 6ג לחוק הלוואות לדיור, התשנ״ב-1992, שהעניק מענק מיוחד לזכאים שרכשו או הרחיבו דירה בירושלים. לפי דברי ההסבר, סעיף זה נוסף לחוק בתיקון מס׳ 5 משנת 2001, אך תוקפו הותלה זמן קצר לאחר מכן בשל עלותו התקציבית הגבוהה, ומאז נדחה תוקפו שוב ושוב במסגרת חוקי ההסדרים ובשל בחירות לכנסת, עד ליום 5 במאי 2013. לנוכח האמור ולנוכח העלות התקציבית הגלומה במענק, מוצע לבטל את הסעיף כליל.
Summarised by an AI model (Claude) from the explanatory notes written by the bill's sponsors. These are their arguments, not an official Knesset summary. · The bill on the Knesset website · write to the author
What was said in the plenum
Supporters saidAI summaryStudies and data (including a Bank of Israel report) show that grants of this type in Jerusalem, a city with limited apartment supply, raise apartment prices by an amount similar to the grant's value, so their benefit is questionable relative to their heavy budgetary cost.Speakers who made this point: 1Opponents saidAI summaryCancelling the grant will weaken Jerusalem, increase negative migration from it, and harm mainly young couples and families in distressed neighborhoods who rely on it to purchase or expand an apartment.Speakers who made this point: 1523 members spoke · 3 reservations
Summarised by an AI model (Claude) from the plenum transcripts: the argument each side made most often, paraphrased, not quoted. Transcripts of the sittings: 1, 2 · write to the author
By party on the day of the vote
Coalition and opposition voted differently.
- for
- abstained
- against
Likud Yisrael Beytenuהליכוד - ישראל ביתנוcoalition22 for · 0 against — majority for
- Yuli Yoel Edelsteinfor
- Yitzhak Aharonovitchfor
- Shimon Ohayonfor
- Robert Ilatovfor
- Zeev Elkinfor
- Ofir Akunisfor
- Tzachi Hanegbifor
- Tzipi Hotovelyfor
- Moshe Ya`alonfor
- Israel Katzfor
- Limor Livnatfor
- Orly Levi-Abekasisfor
- Yariv Levinfor
- Sofa Landverfor
- Benjamin Netanyahufor
- Gideon Sa'arfor
- Hamad Amarfor
- Fania Kirshenbaumfor
- David Rotemfor
- Reuven Rivlinfor
- Yuval Steinitzfor
- Yair Shamirfor
Yesh Atidיש עתיד בראשות יאיר לפידcoalition16 for · 0 against — majority for
- Yael Germanfor
- Ronen Hoffmanfor
- Boaz Toporovskyfor
- Meir Cohenfor
- Aliza Laviefor
- Mickey Levyfor
- Dov Lipmanfor
- Yair Lapidfor
- Shai Pironfor
- Yaakov Perryfor
- Rina Frenkelfor
- Adi Kollfor
- Ruth Calderonfor
- Yifat Karivfor
- Yoel Razvozovfor
- Ofer Shelahfor
Laborהעבודה בראשות שלי יחימוביץ'opposition1 for · 12 against — majority against
- Michal Biranagainst
- Binyamin (Fouad) Ben-Eliezeragainst
- Yehiel Hilik Barfor
- Avishay Bravermanagainst
- Omer Barlevagainst
- Isaac Herzogagainst
- Shelly Yachimovichagainst
- Eitan Cabelagainst
- Moshe Mizrahiagainst
- Merav Michaeliagainst
- Erel Margalitagainst
- Nachman Shaiagainst
- Itzik Shmuliagainst
Jewish Homeהבית היהודי מייסודם של האיחוד הלאומי והמפד"ל החדשהcoalition11 for · 0 against — majority for
Shasשס התאחדות הספרדים העולמית שומרי תורהopposition0 for · 8 against — majority against
- David Azoulayagainst
- Ariel Atiasagainst
- Yitzhak Vakninagainst
- Amnon Cohenagainst
- Yitzhak Cohenagainst
- Avraham Michaeliagainst
- Yakov Margiagainst
- Meshulam Nahariagainst
United Torah Judaismיהדות התורה והשבת, אגודת ישראל - דגל התורהopposition0 for · 7 against — majority against
- Israel Eichleragainst
- Yaakov Asheragainst
- Moshe Gafniagainst
- Yakov Litzmanagainst
- Menachem Eliezer Mosesagainst
- Uri Maklevagainst
- Meir Porushagainst
Meretzמרצ - השמאל של ישראלopposition0 for · 5 against — majority against
- Ilan Gilonagainst
- Zehava Galonagainst
- Nitzan Horowitzagainst
- Tamar Zandbergagainst
- Michal Rozinagainst
Hatnuaהתנועה בראשות ציפי לבניcoalition4 for · 0 against — majority for
- Tzipi Livnifor
- David Tsurfor
- Meir Sheetritfor
- Elazar Sternfor
Hadashחד"ש - החזית הדמוקרטית לשלום ושוויוןopposition0 for · 1 against — majority against
- Dov Kheninagainst
Roll call (87)
Numbers and sources
- For
- 54
- Against
- 33
- Abstained
- 0
- Present, did not vote
- 0
Only members with a record are counted. No record does not mean the member was absent. Official results for votes after July 2021 are not published in the open data.