13 July 2021, 03:59 · 24th Knesset · vote no. 34538
הצעת חוק חדלות פירעון ושיקום כלכלי (תיקון מס' 5), התשפ"א-2021Bill on Insolvency and Economic Recovery (Amendment No. 5), 2021 · AI translation · suggest a correction
אישור החוק
Law passed: 36 for, 6 against
42 of 120 voted — counted from roll-call records (no official result is published)
What was put to the vote
«לקבל את הצעת החוק בקריאה שלישית»
Third reading: The final vote. A bill that passes its third reading becomes law. Glossary →
About the law and the debate
Official summary of the law (Knesset)
The Law extends the validity of the temporary provision enabling the appointment of a trustee not from the lists of trustees to be compiled under the Insolvency and Economic Rehabilitation Law and the Regulations enacted thereunder. The temporary provision expired on 6 July, and therefore the Law extends its validity retroactively.
AI translation · suggest a correction
Hebrew original
החוק מאריך את תוקפה של הוראת השעה המאפשרת מינוי נאמן שלא מתוך רשימות הנאמנים שיגובשו לפי חוק חדלות פירעון ושיקום כלכלי והתקנות שהותקנו מכוחו. הוראת השעה פקעה ביום 6.7 ולכן החוק מאריך את תוקפה באופן רטרואקטיבי.
What was said in the plenum
Supporters saidAI summaryThe temporary provision should be extended in order to prevent a halt in the appointment of trustees and harm to insolvency proceedings, until the public committees complete the formulation of the new lists of trustees.Speakers who made this point: 2Opponents saidAI summaryThe prolonged delay in appointing the lists of trustees and in enacting the regulations indicates a failure of the executive branch and inefficiency on the part of the bureaucracy, such that repeated extensions of the temporary provision are required.Speakers who made this point: 211 members spoke · 517 reservations
Summarised by an AI model (Claude) from the plenum transcripts: the argument each side made most often, paraphrased, not quoted. Transcript of the sitting: 1 · write to the author
By party on the day of the vote
Coalition and opposition voted differently.
- for
- abstained
- against
Yesh Atidיש עתידcoalition8 for · 0 against — majority for
Yisrael Beytenuישראל ביתנוcoalition6 for · 0 against — majority for
Meretzמרצcoalition5 for · 0 against — majority for
Likudהליכוד בהנהגת בנימין נתניהו לראשות הממשלהopposition1 for · 3 against — majority against
- David Amsalemagainst
- David Bitanfor
- Ofir Katzagainst
- Yariv Levinagainst
Laborהעבודהcoalition4 for · 0 against — majority for
New Hopeתקווה חדשהcoalition4 for · 0 against — majority for
Blue and Whiteכחול לבןcoalition3 for · 0 against — majority for
Joint Listהרשימה המשותפת (חד"ש, תע"ל, בל"ד)opposition2 for · 0 against — majority for
United Torah Judaismיהדות התורה והשבת - אגודת ישראל דגל התורהopposition0 for · 2 against — majority against
- Yitzhak Ze'ev Pindrusagainst
- Meir Porushagainst
Yaminaימינה בראשות נפתלי בנטcoalition2 for · 0 against — majority for
- Yomtob Kalfonfor
- Idit Silmanfor
Roll call (42)
Numbers and sources
- For
- 36
- Against
- 6
- Abstained
- 0
- Present, did not vote
- 0
Only members with a record are counted. No record does not mean the member was absent. Official results for votes after July 2021 are not published in the open data.