16 July 2018, 23:22 · 20th Knesset · vote no. 30068
הצעת חוק העונשין (תיקון מס' 134), התשע"ח-2018Bill on Penal Law (Amendment No. 134), 2018 · AI translation · suggest a correction
אישור החוק
Law passed: 52 for, 0 against
52 of 120 voted — official Knesset result
What was put to the vote
«לקבל את הצעת החוק בקריאה שלישית»
Third reading: The final vote. A bill that passes its third reading becomes law. Glossary →
Bill: חוק העונשין (תיקון מס' 134), התשע"ח-2018Law on Penal Law (Amendment No. 134), 2018AI translation
About the law and the debate
Official summary of the law (Knesset)
The Penal Law (Amendment No. 134), 2018 expands the prohibition on unlawful firing of a firearm so that it applies everywhere, and not only in a residential area, as is currently the case. In these cases, a penalty of up to two years imprisonment is established. The prohibition on firing under endangering circumstances is also expanded to include firing in a residential area, in another area where it may endanger human life, or in a manner that may endanger human life – with a penalty of up to five years imprisonment. In light of this expansion, Section 338(b), which concerns firing at a wedding or ceremony, becomes redundant and is therefore repealed.
AI translation · suggest a correction
Hebrew original
חוק העונשין (תיקון מס' 134), התשע"ח-2018 מרחיב את האיסור על ירי מנשק חם שלא כדין כך שיחול בכל מקום, ולא רק באזור מגורים, כפי שקיים היום. במקרים אלו נקבע עונש מאסר של עד שנתיים. כן מורחב האיסור על ירי בנסיבות מסכנות ונכלל בהן ירי באזור מגורים, באזור אחר שיש בו כדי לסכן חיי אדם או באופן שיש בו לסכן חיי אדם – עם עונש מאסר של עד חמש שנים. נוכח ההרחבה מתייתר סעיף 338(ב), שעניינו ירי בחתונה או טקס, ולכן הוא בוטל.
By party on the day of the vote
- for
- abstained
- against
Zionist Unionהמחנה הציוניopposition11 for · 0 against — majority for
Likudהליכודcoalition10 for · 0 against — majority for
Shasש"סcoalition7 for · 0 against — majority for
Joint Listהרשימה המשותפת (חד"ש, רע"ם, בל"ד ותע"ל)opposition6 for · 0 against — majority for
Kulanuכולנו בראשות משה כחלוןcoalition6 for · 0 against — majority for
Meretzמרצopposition5 for · 0 against — majority for
- Ilan Gilonfor
- Tamar Zandbergfor
- Esawi Frejfor
- Michal Rozinfor
- Mossi Razfor
Jewish Homeהבית היהודי בראשות נפתלי בנטcoalition3 for · 0 against — majority for
Yisrael Beytenuישראל ביתנוcoalition2 for · 0 against — majority for
- Robert Ilatovfor
- Oded Forerfor
Roll call (52)
Numbers and sources
- For
- 52
- Against
- 0
- Abstained
- 0
- Present, did not vote
- 0
Official result: 52 for, 0 against, 0 abstained — adopted. Taking that into account, the roll call matches the official result.
Only members with a record are counted. No record does not mean the member was absent.