Government bill · 20th Knesset · published as law 26 July 2018

חוק העונשין (תיקון מס' 134), התשע"ח-2018Law on Penal Law (Amendment No. 134), 2018 · automatic translation · suggest a correction

Status: התקבלה בקריאה שלישית

Topics: Courts and criminal law* · * from the Knesset's official law classification

Official summary of the law (Knesset)

The Penal Law (Amendment No. 134), 2018 expands the prohibition on unlawful firing of a firearm so that it applies everywhere, and not only in a residential area, as is currently the case. In these cases, a penalty of up to two years imprisonment is established. The prohibition on firing under endangering circumstances is also expanded to include firing in a residential area, in another area where it may endanger human life, or in a manner that may endanger human life – with a penalty of up to five years imprisonment. In light of this expansion, Section 338(b), which concerns firing at a wedding or ceremony, becomes redundant and is therefore repealed.

automatic translation · suggest a correction

Hebrew original

חוק העונשין (תיקון מס' 134), התשע"ח-2018 מרחיב את האיסור על ירי מנשק חם שלא כדין כך שיחול בכל מקום, ולא רק באזור מגורים, כפי שקיים היום. במקרים אלו נקבע עונש מאסר של עד שנתיים. כן מורחב האיסור על ירי בנסיבות מסכנות ונכלל בהן ירי באזור מגורים, באזור אחר שיש בו כדי לסכן חיי אדם או באופן שיש בו לסכן חיי אדם – עם עונש מאסר של עד חמש שנים. נוכח ההרחבה מתייתר סעיף 338(ב), שעניינו ירי בחתונה או טקס, ולכן הוא בוטל.

Sponsors

David Bitan, David Amsalem

Readings

Reservations, sections and other votes (1)

In order. Votes on reservations and individual sections are shown separately from the vote on the bill as a whole.

Source: bill page in the Knesset legislation database ↗

Law on Penal Law (Amendment No. 134), 2018 · How the Knesset Votes