14 March 2017, 22:14 · 20th Knesset · vote no. 26609
הצעת חוק-יסוד: הכנסת (תיקון מס' 46)Basic Law: The Knesset (Amendment No. 46) · AI translation · suggest a correction
אישור החוק
Law passed: 29 for, 20 against
49 of 120 voted — official Knesset result
What was put to the vote
«לקבל את הצעת החוק בקריאה שלישית»
Third reading: The final vote. A bill that passes its third reading becomes law. Glossary →
Bill: חוק-יסוד: הכנסת (תיקון מס' 46)Basic Law: The Knesset (Amendment No. 46)AI translation
About the law and the debate
Official summary of the law (Knesset)
Section 7A of Basic Law: The Knesset provides that a list of candidates, as well as a single candidate, shall not participate in elections to the Knesset "if the goals or actions of the list, or the actions of the person, as the case may be, expressly or implicitly" negate the existence of the State of Israel as a Jewish and democratic state, incite to racism, or support the armed struggle of an enemy state or a terrorist organization against the State of Israel. Amendment No. 46 to the said Law clarifies that "a person's actions" also include statements, in accordance with the accepted approach in case law.
AI translation · suggest a correction
Hebrew original
סעיף 7א לחוק-יסוד: הכנסת קובע כי רשימת מועמדים, וכן מועמד יחיד, לא ישתתפו בבחירות לכנסת "אם יש במטרותיה או במעשיה של הרשימה או במעשיו של האדם, לפי הענין, במפורש או במשתמע", כדי לשלול את קיומה של מדינת ישראל כמדינה יהודית ודמוקרטית, כדי להסית לגזענות או כדי לתמוך במאבק מזוין של מדינת אויב או ארגון טרור נגד מדינת ישראל. תיקון מס' 46 לחוק האמור מבהיר כי "מעשיו של אדם" כוללים גם התבטאויות, בהתאם לגישה המקובלת בפסיקה.
What was said in the plenum
Supporters saidAI summaryThe same disqualification tests that apply to lists should be applied to candidates sitting in the Knesset, so that it will not be possible to evade responsibility for supporting terrorism or anti-democratic actions merely because it was expressed in words and not in deeds.Speakers who made this point: 2Opponents saidAI summaryThe law harms freedom of expression and the basic right to vote and be elected, and introduces into the court and the Knesset a dangerous and unlimited discretion in interpreting statements as grounds for disqualification ("thought police").Speakers who made this point: 1126 members spoke
Summarised by an AI model (Claude) from the plenum transcripts: the argument each side made most often, paraphrased, not quoted. Transcripts of the sittings: 1, 2, 3 · write to the author
By party on the day of the vote
Coalition and opposition voted differently.
- for
- abstained
- against
Joint Listהרשימה המשותפת (חד"ש, רע"ם, בל"ד ותע"ל)opposition0 for · 11 against — majority against
- Abdullah Abu Maarufagainst
- Talab Abu Araragainst
- Yousef Jabareenagainst
- Hanin Zoabiagainst
- Jamal Zahalkaagainst
- Abd Al Hakeem Haj Yahyaagainst
- Dov Kheninagainst
- Ahmad Tibiagainst
- Osama Saadiagainst
- Ayman Odehagainst
- Aida Touma Slimanagainst
Likudהליכודcoalition9 for · 0 against — majority for
Zionist Unionהמחנה הציוניopposition0 for · 8 against — majority against
- Michal Biranagainst
- Eyal Ben Reuvenagainst
- Yehiel Hilik Baragainst
- Eytan Broshiagainst
- Yoseph Yonahagainst
- Yael Cohen Paranagainst
- Itzik Shmuliagainst
- Stav Shaffiragainst
Kulanuכולנו בראשות משה כחלוןcoalition7 for · 0 against — majority for
- Michael Orenfor
- Elie Elalouffor
- Akram Hassonfor
- Eli Cohenfor
- Rachel Azariafor
- Roy Folkmanfor
- Tali Ploskovfor
Yisrael Beytenuישראל ביתנוcoalition4 for · 0 against — majority for
Shasש"סcoalition4 for · 0 against — majority for
Jewish Homeהבית היהודי בראשות נפתלי בנטcoalition3 for · 0 against — majority for
United Torah Judaismיהדות התורהcoalition2 for · 0 against — majority for
Roll call (49)
Numbers and sources
- For
- 29
- Against
- 20
- Abstained
- 0
- Present, did not vote
- 0
Official result: 29 for, 20 against, 0 abstained — adopted. Taking that into account, the roll call matches the official result.
Only members with a record are counted. No record does not mean the member was absent.